Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "くみ‐おび" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON くみ‐おび AUF JAPANISCH

くみおび
kumiobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET くみ‐おび AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «くみ‐おび» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von くみ‐おび im Wörterbuch Japanisch

Kumi und Band 【Gruppenband】 1 Die Band für alte, Männer tragen \u0026 thinsp; (ruffu) \u0026 thinsp; Kombiniere die Stränge flach, zuerst mit dem gesamten \u0026 thinsp; (fusa) \u0026 thinsp; Ein strangförmiger Gürtel, der durch Zusammenfügen zweier Garne hergestellt wird. Beliebt in der frühen Neuzeit. くみ‐おび【組帯】 1 古代、男子が礼服 (らいふく) に用いた帯。より糸を平らに組み、先に総 (ふさ) をつけたもの。2 糸を組んで作ったひも状の帯。近世初期に流行。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «くみ‐おび» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE くみ‐おび


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE くみ‐おび

くみ‐あわせる
くみ‐いと
くみ‐いれ
くみ‐いれる
くみ‐いん
くみ‐うた
くみ‐うち
くみ‐お
くみ‐お
くみ‐おどり
くみ‐かえ
くみ‐かえる
くみ‐かけ
くみ‐かわす
くみ‐がき
くみ‐がしら
くみ‐がみ
くみ‐
くみ‐きょく
くみ‐

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE くみ‐おび

かわ‐おび
くくし‐おび
くじら‐おび
くろ‐おび
こし‐おび
ごく‐の‐おび
さいかく‐の‐おび
さげ‐おび
さんじゃく‐おび
しごき‐おび
しずはた‐おび
した‐おび
しゅき‐おび
しゅきん‐おび
しょうぐん‐おび
しらべ‐おび
しりげた‐おび
しるし‐の‐おび
しろ‐おび
じゅんぽう‐の‐おび

Synonyme und Antonyme von くみ‐おび auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «くみ‐おび» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von くみ‐おび auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON くみ‐おび

Erfahre, wie die Übersetzung von くみ‐おび auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von くみ‐おび auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くみ‐おび» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

久未submited
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kumi submited
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kumi submited
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुमी submited
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كومي مرسلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Куми предоставлена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kumi submetidas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kumi বহন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kumi submited
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beruang Kumi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kumi Eingesetzte
180 Millionen Sprecher

Japanisch

くみ‐おび
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쿠미 띤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kumi bruwang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kumi đệ trình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kumi கரடிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Kumi अस्वल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kumi ayılar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kumi submited
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kumi zgłosił
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Куми надана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kumi transmisa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kumi Καταχώρησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kumi moderasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kumi submited
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kumi submited
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von くみ‐おび

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «くみ‐おび»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «くみ‐おび» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe くみ‐おび auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «くみ‐おび» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von くみ‐おび in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit くみ‐おび im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
元祿文學辭典 - 181 ページ
丹波與作上「お大名の 6 "仕、琴のくみでも謠はいで、雄に 10 うてはでな肤」くみあゆ汲鮎。鲇を網の中に? 3 ひ入れ小さい柄杓や、さでなどで掬ひあげること。大井川でやること。その鲇は 85 峨の名物といはれる。あゆくみ。くみおび机帶。絲を 51 んで作つた帶。
Tsurukichi Satō, 1976
2
きもの用語大辞典 - 217 ページ
五色の糸を斜め格子に組んだ平組み裕の一種。律令制社会で用いられた身分、階級くみおび条#になつた。る。室町時代の末から一般にも用いられるようの糸を平組みにした物や丸打ちにした物があ裕の一種。上代、礼服の上に着用しも褡。種々くみおび?8 み ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
資料日本歴史図錄 - 342 ページ
くびらてん) 312 熊才ス 248 胩坂頭巾(くまさかずきん) 173 舱手(くまで) 220,237,252 填摩羅天(くまらてん) 312 組上势楼(くみあげせいろう) 231 條带(くみおび) 135 組带(くみおび) 129 組師(くみい 259 組逮(くみちがい) 228 組物(くみもの) 89 ...
笹間良彦, 1992
4
江戸語辞典 - 36 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
5
日本國語大辞典 - 592 ページ
くみ。くみの糸。,浄瑠璃.铯狩剣本地丄ニ「恨みは夫(おっと) ,思ふは主人,嘆一つを二筋に,こぼす^は組糸を、たぐり出(いだ)すがごとく也」^ .... せりふ、歌,舞踊からなり,沖籌古来の演劇的な神事に,能や狂甘; ;を取り入れたもの,圍食ァ〉& ;一食ァ〉闭くみ-おび【組带.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
新日本古典文学大系 78: けいせい色三味線けいせい伝受紙子世間娘気質
... 銭百四五十取出し、左の手に刺鯖三つ索麪二把、懐より白き餅を出」一,櫛笄をぬき出し、玉子色の帯をほそき組帯に仕替て、此三色持て出しがしばらく有てぐしかうが: ;一 0 いろおびくみおび I かへいろ 4 ち-おどろきていだきとめ、渐に是をわびすまして、片陰に ...
江島其磧, ‎長谷川強, 1989
7
西鶴全作品エッセンス集成 - 49 ページ
浮橋康彦, 2002
8
3手1組プロの技
「こう行く、こう来る、そこでこう指す」3手ぐらいなら簡単そうにも思えるが、これが言うは易し、行うは難し。ここで大切なのは、いわゆる勝手読みに陥らないように注意す ...
片上大輔, 2007
9
服装史 - 第 7 巻 - 309 ページ
天皇は中央に綬を、左右帯という平らな組帯を締める。さらに、それと同じような綬という五色の糸で編んだ帯を前に垂らす。下から順に三、四寸ずっ見えるような着っけにする。表着の大袖の上には、彩糸(いろいと)で編んだ美しい条袴は白袴で、下には下袴をはく ...
今和次郎, 1972
10
カラー図解付き 江戸がわかる用語事典 - 185 ページ
硝化滞嬲乗嬲船忙勅くとされた轣に一つ』熊の皿猫を干し崖も切で-膣縮帯強壮に川い階れたロ「ゆう壺ん」とも触ラ』一【組【縄系】雪幕府の職制内備職組織の単位』ー幕府齢制囲{ー P 剛} -組管辻春雷重野豊出團〝武軍闘触が共同で問い毒辻番所〝ー P 跚〕 u ...
西東社編集部, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «くみ‐おび» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff くみ‐おび im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
京都・西陣“蔵出し”iPhoneケース: 関西ウォーカー×「ひなや」コラボで作 …
貴重な「蔵出し帯」を使った、こだわりのiPhoneケース京都・西陣“蔵出し帯”iPhoneケースのご紹介です。 京都・西陣“ ... そんな貴重な“蔵出し帯”が、最先端機器のiPhoneケースとして蘇ったのです。 ... この色は「組帯(くみおび)シリーズ 黄赤絣(かすり) 」です。 «AppBank, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. くみ‐おび [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kumi-ohi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf