Bedeutung von "ぐっすり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぐっすり AUF JAPANISCH

ぐっすり

gussuri

WAS BEDEUTET ぐっすり AUF JAPANISCH

Definition von ぐっすり im Wörterbuch Japanisch

Klang, als er tief schläft. Schneeschlaf Ein Klang, der zwei Dinge hervorbringt, und ein Wort, das das ausdrückt. Drei genug, um es zu schaffen.

ぐっすり ［副］１ 深く眠っているさま。熟睡するさま。２ 物を突きさす音、また、そのさまを表す語。３ 十分にするさま。

ÜBERSETZUNG VON ぐっすり

Erfahre, wie die Übersetzung von ぐっすり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぐっすり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぐっすり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 睡得正香
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: profundamente dormido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sound asleep
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेसुध पड़ा सोना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يبدو نائما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Крепко спящий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em sono profundo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘুমিয়ে শব্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: profondément endormi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sedang tidur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schlief
• Japanisch: ぐっすり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 푹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: swara asleep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng hồ báo thức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூங்கும் ஒலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जलद झोप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mışıl mışıl uyuyan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sembra addormentato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głębokim śnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: міцно сплячий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sunet adormit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοιμάται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klink aan die slaap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ljud sover
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dyp søvn

10 BÜCHER, DIE MIT «ぐっすり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぐっすり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぐっすり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

赤ちゃん夜ぐっすり!の秘訣8か条

せめて夜だけはぐっすり眠りたい......。赤ちゃん育児の大きな悩みのひとつですが、おむつメーカーのパンパースが赤ちゃんの睡眠の問題点を調査。“赤ちゃん夜ぐっすり”の秘 ...

All About 編集部, ‎遠藤雅大, 2013

寒い夜もぐっすり眠れる。湯たんぽのススメ

さぁ寝ようと布団にもぐりこんだけれど、足先はいつまでも冷えたまま......。そんな寝つけない夜におすすめなのが、湯たんぽです。「頭寒足熱」というように、足を温めるのは ...

All About 編集部, ‎河野真希, 2013

精神科医が教えるぐっすり眠れる12の法則　日本で一番わかりやすい睡眠マニュアル

日本人の5人に1人は不眠症と言われています。「寝付きが悪い」「グッスリと寝られない」「すぐに目が覚める」「昼夜逆転生活になっている」など睡眠に関する悩みを持って ...

樺沢紫苑, 2014

ぐっすり眠れる3つの習慣

現代社会の病でもある不眠。眠れないと悩んだり、睡眠薬に頼ったり、あきらめていませんか。臨床心理学者である著者は、不眠はきっと治るとの前提で、誰にでも手軽にできる ...

田中秀樹, 2008

ぐっすり。―明日のパフォーマンスを全開にする快眠処方箋60―

寝付けなくてゴロゴロ。トイレに起きたら目がランラン。目が覚めなくてグズグズ。なんかダルくて昼間はダラダラ……そんな日常を今日から改善！ ...

鍛治恵, 2013

今日はぐっすり眠りたい。

私ってけっこう不眠症?「ねむり日記」をつけて気づいたてんちゃんが、心地よい眠りとすっきりした目覚めを求めて試した快眠方法の数々を紹介。入眠に効く足裏のツボやマッ ...

細川貂々, 2009

眠れない人がぐっすり眠れる本: あなたの睡眠が劇的に改善！Dr.鴨下式超快眠法

寝つきが悪い、朝起きられない、どうも寝た気がしない、昼間やけに眠い...。日本人のおよそ8割は、自分の睡眠に不満を感じています。また、日本人の睡眠時間は、先進諸国で ...

鴨下一郎, 2012

「朝がつらい」がなくなる本: ぐっすり眠る、すっきり起きる習慣術。

横になってすぐに寝るには?ぐっすり眠って疲れを取るには?そして、すがすがしい気分で目覚めるには ...

梶村尚史, 2007

ぐっすり眠れるドクターレッスンノート

あなたに認知行動療法のドクターチームが、心地よい眠りを導きます。わかりやすい5つのレッスン。不眠と穏やかに向き合う8つのシート付き。

鈴木孝信, 2012

毎日ぐっすり、気持ちよく眠る!: 眠りを改善し、免疫力をアップする生理活性アミノ酸

睡眠は体力や気力を充実させ、脳の機能を守る「老化防止」の役割を強く発揮します。上質の眠りを作り出す生理活性アミノ酸で睡眠力をアップ。

南雲つぐみ, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぐっすり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぐっすり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

暑くて寝苦しい夏の夜にぐっすり眠る快眠法はコレだ

連日の猛暑のなか、寝苦しい夜を過ごしている人も多いのではないか。どうしたら、熱帯夜にもなる暑い夏の夜に快適な睡眠を得られるのか。日経BP社のウェブサイトで取り上げた夏の快眠法をまとめてみる。 «nikkei BPnet, Jul 15»

寝苦しい真夏もぐっすり！ たった3つ変えるだけの“快眠”アイデア

日が落ちても蒸し暑く、寝苦しい夜が続きます。つい睡眠不足になりがちなこの季節ですが、健康や美容、そして日中のパフォーマンス向上のためにも質のよい睡眠は不可欠！ そこで、真夏でもぐっすり眠れるヒントに加え、仕事中の眠気の対処法もご紹介します ... «ウーマンエキサイト, Jul 15»

レーザームネビーム出た！川崎、守備で貢献「ぐっすり寝られそう」

... はワンバウンド送球で三塁封殺。「レーザームネビームが出た。イチローさんだったらノーバンなんだけど、レーザームネビームはワンバン」としてやったり。「久々に９回まで試合に出て、チームも勝ったしうれしかった。きょうはぐっすり寝られそう」と笑顔だった。 «スポーツニッポン, Jun 15»

飛行機でぐっすり眠るためのコツ

cafeglobeより転載：出張での飛行機移動や、海外旅行―。旅のクオリティを左右するのが、フライト中の睡眠です。機内で十分に眠れないと、体調や肌の調子がいまいちでミーティングやプレゼンに万全の体制で臨めない、旅先でなかなかエンジンがかからない、 ... «ライフハッカー［日本版］, Jun 15»

梅雨のジメジメした夜でもぐっすり眠る方法 空気を循環させる

梅雨になると、ジメジメとした寝づらい日々が続いてしまいますよね。質の悪い睡眠は寝不足になり、美容はもちろん、仕事のパフォーマンスにも影響を及ばしてしまいます。そこで今回は、そんなジメジメした寝づらい夜も快適に眠れる方法を、働く女性たちに教えて ... «livedoor, Jun 15»

「ひまわりの約束」がぐっすり快眠にいい？ 科学的効果を追求したアレンジ …

同キャンペーンでは、“すっきり目覚め”、“すこやかリフレッシュ”、“こころデトックス”、“ぐっすり快眠”の4種類の限定パッケージを購入すると、それぞれのキレイを音楽心理学で追及した名曲アレンジを聴くことができる。第4弾まで行われるキャンペーンでは、「雪の ... «ORICON STYLE, Mai 15»

ぐっすり眠れない原因6つ 「寝る前にエクササイズ」など

コーヒーの飲み過ぎ？ お酒の飲み過ぎ？ あるいは、何か気になることがあって眠れない？ 眠いと感じているのに、なぜかぐっすり眠れない、すぐに起きてしまう。現代では、こうした睡眠障害に悩む人も少なくないようです。 そこで今回は、海外の健康的なライフ ... «livedoor, Apr 15»

「睡眠の質」を高めてぐっすり眠るための8つの方法

質の高い睡眠とは感覚的に言うと「ぐっすりと眠る」ものですが、これは体の睡眠と呼ばれるレム睡眠と、脳の睡眠と呼ばれるノンレム睡眠が約90分の周期で一晩に4～5回繰り返される眠りとなります。 そのような睡眠を得るためにはどうすればいいのか。ぐっすり ... «ITmedia ヘルスケア, Mär 15»

レイコップ直伝。ぐっすり眠るために必要なふとんケアとは？

人生の約3分の1を占める睡眠。もっと、もっと快適なものにしたい。 そんな「睡眠意識」の高い人にとって、レイコップふとんクリーナーは最適かもしれません。「布団専用」を謳うだけあって理にかなった機能を備え、ユーザーの使用シーンを徹底的に考え尽くした ... «ギズモード・ジャパン, Mär 15»

美肌を作るために「ぐっすり眠る方法」5つ

【モデルプレス】肌の細胞を再生するためには、ぐっすり眠ることが必要。いつまでも若々しい肌をキープしたいのなら、 ... カフェイン」、「ニコチン」、「アルコール」にはいずれも覚醒作用があるので、ぐっすり眠ることができなくなります。 2．「トリプトファン食品」を摂る «モデルプレス, Mär 15»