Bedeutung von "くつ‐ぬぐい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON くつ‐ぬぐい AUF JAPANISCH

くつ	‐	ぬぐい
kutu		nugui

WAS BEDEUTET くつ‐ぬぐい AUF JAPANISCH

Definition von くつ‐ぬぐい im Wörterbuch Japanisch

Schuhe wischen [Schuhe wischen] Etwas an den Eingang legen, um den Boden der Schuhsohle abzuwischen. Sh \u0026 Thinsp; (shiro) \u0026 thinsp; stricken Leder, Draht, etc.

くつ‐ぬぐい【靴拭い】 靴底の汚れをぬぐうため、入り口に置くもの。棕櫚 (しゅろ) の皮や針金などを編んで作る。

ÜBERSETZUNG VON くつ‐ぬぐい

Erfahre, wie die Übersetzung von くつ‐ぬぐい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von くつ‐ぬぐい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くつ‐ぬぐい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 门垫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: felpudo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Door mat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दरवाजा चटाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باب حصيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дверь коврик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tapete de porta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডোর মাদুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: paillasson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tuala kasut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fußmatte
• Japanisch: くつ‐ぬぐい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구두 닦아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Door Mat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cửa mat
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கால் மிதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शूज टॉवेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ayakkabı havlu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zerbino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mat drzwi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: двері килимок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mat ușă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαλάκι πόρτας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deur mat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dörrmatta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dørmatte

10 BÜCHER, DIE MIT «くつ‐ぬぐい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von くつ‐ぬぐい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit くつ‐ぬぐい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

アンの村の人々

彼女は彼のために、出入口全部に新しい靴ぬぐいを、れいれいしく備えたが、彼は家に入るとき、そこに止って靴をぬぐったためしがない。家の中を動きまわるときは、必ずと言っていいくらいオリビア伯母さんのなにか大切にしている品をひっくりかえす。客間で ...

Ｌ・Ｍ・モンゴメリ／中村佐喜子訳, 2013

・ 南ドイツ日常生活あれこれ: 知られざるドイツの一面 - 67 ページ

ドイツでは一階を地階、二階を一階と呼び、三階建ての場合、三階を上階と呼んだりする。地階の入口に入ると、来客用のトイレと衣装戸棚があって、帽子やマント、オーバーを脱いで掛ける。靴はまず脱がないと思っていい。その代わり、入口にある靴ぬぐいでよく ...

堀英彦, 2001

帰郷（下）

靴ぬぐいのそばに、クリムの鎌と彼が持ち帰ったひとつかみの茨のつるがあるだけだ。前方を見ても小径には人っこ一人いないで門の扉が少し開いたままになっている。その向こうに拡がる広い盆地には紫色のヒースが日差しを浴びて音もなく震えている。

トマス・ハーディ／小林清一・浅野萬里子訳, 2015

知的所有権 (工業所有権+著作権) のことがわかる本 - 134 ページ

履物靴...短靴,深靴,長靴,オーバーシューズ,運動靴,スケート靴,スキー靴,靴底,靴かかと,靴ひも,靴中敷き,靴底金具,靴べらその他の履物. ... じゅうたん,畳表,畳べり地,花むしろ,クッション,クッションカバー,座布団,座布団カバー,バスマット,靴ぬぐいマット,電気カ一^ ?

中本繁実, 1998

生徒心得: 生徒憲章への提言 - 57 ページ

3 床はすみずみまで掃き、油びきは大掃除の時にする。 0 黒板はよくふきとり、ぬぐいを外ではたき、黒板受けを雑きんでふく。 3 机、教卓を雜きんでふく。 5 パケッの水をかえ、清掃具の整理、整頓をする 0 8 土間 3 ザラ板、靴ぬぐいを上げて、水をうち、土砂や、 ...

坂本秀夫, 1984

日本の文学 - 第 2 巻 - 328 ページ

渡辺は、おれのようなここには外にあるのと同じような、棕擱の靴ぬぐいのそしゅろくっ硝子戸をあけてはいった。中は広い廊下のような板敷で、靴かだいぶ泥になっているので、丁寧に报除をして、の方の戸口に入 II と書いてある。からはいるのかと迷いながら、 ...

谷崎潤一郎, 1966

最新カタカナ新語辞典 - 298 ページ

ドアマット[ 3 001 ^お]玄関先の靴ぬぐい.ドアマン 1 ; 30001131 ! ]ゆドア'ポーィ.ドア'ミラー[ 3 001 " ! 0 ;び 0 ! " ]自動車のドアに取り付けてある鏡. ^ドイリー[ 3011 ゲ]小型の卓上用敷物.花瓶敷き. ,トイレタリー[ 1011 61 ひ]化粧品類. #トイレット.セットともいう.

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

少年世界 - 第 4 巻、第 15～21 号 - 17 ページ

9 :、まヒめにつ、しんで居りますビ目もま^ゅ 4 めに艦内が汚れるからでわったのでせふ、ぎ々艦. ^に進した? !れは艦内が淸潔なるのに汚れた靴でふめば直ちちて^もまして私共の破れた汚な 3 靴をぬぐわせま,扨艦內にはいらうヒ致ますど水兵數多の靴ぬぐいを ...

巖谷小波, 1990

Tōkai Daigaku kiyō. Bungakubu - 第 31～39 号 - 95 ページ

がひお 13 は同時に又,防衛色をした帽子の意味にも用いられた。 5, 1 ? ^おお.「ロケット」の意味だが,ここでは,進軍の際に雪をふり?客すのに使われた靴ぞり。「ロケットをはいて行くのは,あたかもわら製の靴ぬぐいをはいているかのようであつた。」ひ 30 110 ( ^ひ ...

Tōkai Daigaku, 1983

国語博辞典 - 297 ページ

くつ, .ずれ〔靴搴〕靴ですれてできる傷。くつせ—ず〔屈せず〕最初の心をまげないで。苦しみに堪えて。くつ-せつ〔屈折〕 1 まがり折れること。まげて折る ... くつ-ぬぐい〔靴拭〕入口に備えつけて靴についた土を拭うためのしゅろの乇數のものや針金製のもの。マケト。

新村出, 1952