Bedeutung von "キャリー‐バッグ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON キャリー‐バッグ AUF JAPANISCH

きゃりー		ばっぐ
キャリー	‐	バッグ
kyari-		baggu

WAS BEDEUTET キャリー‐バッグ AUF JAPANISCH

Definition von キャリー‐バッグ im Wörterbuch Japanisch

Tragetasche 【Tragetasche】 Eine Tasche, die eine Sache trägt. 2 kleine Tasche mit Rädern auf dem Boden.

キャリー‐バッグ【carry bag】 １ 物を中に入れて運ぶかばん。２ 底に車輪のついた小型のかばん。

ÜBERSETZUNG VON キャリー‐バッグ

Erfahre, wie die Übersetzung von キャリー‐バッグ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von キャリー‐バッグ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «キャリー‐バッグ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 手提包
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bolsa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Carry Bag
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खींचने वाला बैग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حمل حقيبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Нести Сумку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sacola
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বহন ব্যাগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Carry Bag
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membawa beg
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tragetasche
• Japanisch: キャリー‐バッグ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가방
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tas nindakake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Carry Bag
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேரி பையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अवजड पिशवी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: taşıma çantası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Carry Bag
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Torba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нести Сумку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: carry Bag
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσάντα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drasak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Carry Bag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Carry Bag

10 BÜCHER, DIE MIT «キャリー‐バッグ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von キャリー‐バッグ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit キャリー‐バッグ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

うちの猫のキモチがわかる本: フシギ発見編 (猫ともっと仲よくなれるヒケツがいっぱい!).

今使っているキャリーバッグに入ってくれないなら、猫の好みに合っていないか、そのバッグで病院に連れて行かれ、痛い思いをした記憶とつながっているのかもしれません。キャリーバッグは移動で使うときだけ取り出すのではなく、ふだんから部屋に置いておけば ...

うちの猫のキモチがわかる本編集部, 2012

ビジネスマン、OLのための新海外旅行マニュアル（2015年版）: スマホを友に1人で行く滞在型旅行、「プチ沈没」のススメ

ソフトキャリーを選ぶなら、筆者も愛用している「TUMI」あたりが頑丈でしかも地味なのでお勧めですが、多少値段は高くなります。ソフトキャリーも国産でも安くて質のよい製品がたくさんあります。ところで、キャリーバッグを購入するとき、注意すべきは車輪部分の ...

山村恭平, 2015

片づけられる人は、うまくいく。 - 139 ページ

中谷彰宏. 家を散らかしている人は、外でバレる。旅館の人が、ちゃんとしたお客様かどうかを見分ける方法があります。昔は、キャリーバッグを持っているのは客室乗務員だけでした。今は、客室乗務員に限らずキャリーバッグを持つ人が多くなりました。男性も、 ...

中谷彰宏, 2014

飼い猫のココロがわかる　猫の心理 - 137 ページ

キャリーバッグの中に入れられた経験と結びついて、猫はキャリーバッグの中で、おびえた鳴き声を出すのです。とくに、猫が連れて行かれていやがるのが病院。キャリーバッグと診察や注射などの嫌な記憶が結びついてしまうと、キャリーバッグを見ただけで ...

齋藤慈子, 2013

猫との暮らしに必要なグッズ・用品

猫との暮らしに必要なグッズ・用品(3)キャリーバッグプラスティック製、布製品、籐で編んだものなど様々なタイプのものがありますが、猫を外に連れ出す時に車か徒歩(自転車など)かで選ぶタイプが変わってくるでしょう。猫連れの移動が車だったら少々重くて ...

All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013

猫と車でドライブ、その準備とコツ

また、キャリーバッグに慣らせるために、バッグの中で食事を摂らせたりして慣らせましょう。車に乗る前は基本的に食事を抜いておいた方が無難ですが、中にはお腹がすくと車酔いする猫もいます。食事を摂らせるかどうかは、猫の様子を観察しながらにして ...

All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013

うちのうさぎのキモチがわかる本春&夏2013: うちの猫のキモチがわかる本特別編集

雲宿の國國の場急極力揺れの少ない状態にして移動しょう車内で最も揺れが少ない場所にキャリーバッグを置きます。また転落防止のため丶座席ではなく足元に置いて。もちろん、急発進-急停車は NG 。暑い日は乗車 30 分前からクーラーを入れ、車内では ...

学研パブリッシング, 2013

はじめてでも安心コスプレ入門 - 153 ページ

{醸持ち物リスト]イベントに持っていく持ち物はイベント中も持ち運ぶものは手荷物にまとめて、クロークに預けられるものはキャリーバッグ(カート)にまとめるとよいでしょう。当日持っていく持ち物は事前に確認の上、リストを作っておき、忘れ物がないか出かける前に ...

たかそう, ‎RUMINE, ‎黒渕かしこ, 2011

美人力: 「また会いたい」と思われる女になろう。 - 144 ページ

「また会いたい」と思われる女になろう。 中谷彰宏. 客室 ないのです。 144 いらないモノが、まったく入っていないのです。乗務員のキャリーバッグがダサくないのトだからです。キャリーバッグをオシャレに引く人は、なか今は、キャリーバッグが流行りです。キャリー ...

中谷彰宏, 2014

The Door: 失ってしまった鍵を探す旅 - 21 ページ

荷物検査に行く途中で、キャリーバッグを引く感覚が何かおかしかった。早歩きの足が止まった。私は自分の目を疑いたかった。自分の歩いてきた道筋に沿って、服やら何やらが転力 5 っていた。キャリーバッグの底がぬけていたのだ... ...。知り合いのお古だった。

粒あん, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «キャリー‐バッグ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff キャリー‐バッグ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

超多機能なキャリーバッグ「G-RO」

と、にんまりしてしまいそうな「G-RO」は、旅行や出張が多い人が、あったらいいなと思う機能が詰まった、痒い所に手が届く夢のようなキャリーバックなんです。例えば、石畳、雪道、階段、未舗装の道など、どんなところでもスムーズに楽ちんにコロコロ出来る ... «ライフハッカー［日本版］, Okt 15»

「あったら良いな」を詰め込みまくったキャリーバッグ「G-RO」

と、にんまりしてしまいそうな「G-RO」は、旅行や出張が多い人が、あったらいいなと思う機能が詰まった、痒い所に手が届く夢のようなキャリーバックなんです。例えば、石畳、雪道、階段、未舗装の道など、どんなところでもスムーズに楽ちんにコロコロ出来る ... «ギズモード・ジャパン, Okt 15»

新大阪の頻繁すぎるキャリーバッグ注意アナウンス、なぜ？

ふと周りを見回すと、夏休み最後の時期ということもあってか、確かにキャリーバッグを使用している人はかなり多い。 ... 新大阪の新幹線駅では、キャリーバッグの注意アナウンスは1日中というわけではありませんし、現場を見て頻度を変えるわけでもありません。 «エキサイト: ニュース, Sep 15»

全日空商事、小型機持込み可能なキャリーバッグ エースと共同開発

バッグ販売業のエース（東京・渋谷）と共同開発し、機内持ち込みサイズを考慮して製作した。全8品。 エースと共同開発 ... コンパクトサイズのキャリーバッグを含むそのほかの製品は、100席以下の小型機に持ち込めるようにした。 8月31日からはA-styleで、9 ... «Aviation Wire, Aug 15»

レトロな大人の旅行用キャリーバッグ

旅行や出張などで活躍するキャスター付きのキャリーバッグ（トランクケース）。しかし、目立つデザインの物が多く、落ち着いた大人向けのキャリーバッグは意外と少ないものだ。そこで大正7年から続くかばん工房のネットショップ「モアエルグ」で、人気のレトロ ... «朝日新聞, Aug 15»

【心霊コラム】金縛りをかけるプロ！ キャリーバッグを引く謎の女性を見た話

Aの部屋に、キャリーバッグを引く謎の女性が入って行くのが見えたのだ。 ──「あれは誰だ!?」私とBの頭の中を、全く同じ言葉がよぎったに違いない。念のために女性が消えた部屋に近づき、番号を確認してみたが、やはり女性が入っていったのはAの部屋で ... «ロケットニュース24, Aug 15»

オシャレを発信するニュースサイト

海外旅行が趣味の人や出張の多いビジネスマンにとって、空港での待ち時間は付きもの。 よく搭乗口のゲート近くで、膝にノートパソコンを置いて作業している人を見かけるが、そんなとき、このようなキャリーバッグがあればもっと便利なのでは？ 「Bugatti Travel ... «ISUTA, Jul 15»

アニソンＤＪ桃知みなみ、キャリーバッグ紛失事件？

イベント関係者がホテルへ確認したら、キャリーバッグがロビーにあることが発覚。日本人女性カメラマン（２６）が急きょ、桃知のキャリーバッグを空港まで運んだが、出発時刻に間に合わず、バッグを置いて帰国した。桃知は「イベント関係者のみなさんにご迷惑を ... «日刊スポーツ, Jul 15»

キャリーバッグを開けばどこでもデスク「ノマドスーツケース」

キャスター付きキャリーバッグに幅600×奥行き430mmのテーブルが一体化。バッグは2気室に分かれ、上部は約23L、下部は約48Lと大容量。折りたたみイスも付属・収納しており、テーブルとイスを広げればどこでも作業が可能。 «ASCII.jp, Jun 15»

収賄容疑で京大病院元准教授を逮捕 高級キャリーバッグを受け取る 京都 …

捜査関係者によると、血管再生医療の研究プロジェクトで使用する医療機器を随意契約で購入した際、京都市の医療機器販売会社が有利に受注できるよう便宜を図り、平成２４年１０月と、２５年９月に海外製の高級キャリーバッグ３点（総額約３０万円相当）を社員 ... «産経ニュース, Jun 15»