WAS BEDEUTET ティー‐バッグ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ティー‐バッグ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ティー‐バッグ im Wörterbuch Japanisch
Teebeutel [Teebeutel] Eine Tüte dünnes Papier gefüllt mit einer Tasse oder mehreren Tassen Tee · grüner Tee etc. Es wird verwendet, wenn es in heißes Wasser getaucht wird. ティー‐バッグ【tea bag】 紅茶・緑茶などの葉を1杯分あるいは数杯分ずつ薄い紙の袋に詰めたもの。そのまま熱湯に浸して用いる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ティー‐バッグ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ティー‐バッグ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ティー‐バッグ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ティー‐バッグ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ティー‐バッグ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
茶包
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bolsa de té
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tea bag
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
टी-बेग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كيس شاي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Чайный пакетик
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
chá em saquinho
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চা ব্যাগ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sac de thé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
uncang teh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Teebeutel
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ティー‐バッグ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
티백
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tas Tea
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gói trà
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தேயிலை பையில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चहा पिशवी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çay poşeti
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bustina di tè
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
torebka herbaty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
чайний пакетик
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
plic de ceai
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σακουλάκι τσαγιού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
teesakkie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tepåse
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tepose
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ティー‐バッグ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ティー‐バッグ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ティー‐バッグ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ティーバッグの包み紙でゆかいな折り紙: パッケージをリサイクルしてティータイムを楽しく
2
捨てる前のひと工夫: 例えば紅茶のティーバッグが,ぞうきんに早変わり!
ティータイムに小さな物語を添えるお歳暮(3)通が作り上げた究極のお茶三昧ル・パレデテ 125gカラー缶 3045円~3780円(税込)桜 ... ル・パレデテセレクションドゥティーバッグ&セレクションドゥティーバッグフレーバー各5250円ル・パレデテは、1987年、パリの ...
All About 編集部, 冨田いずみ, 2013
4
カラダを強くする免疫力アップジュース - 106 ページ
ティーバッグや乾燥ハープが出回っている。草蓮ペパーミント清涼感や爽快感の高い香りが、イライラなどのストレスや神経の疲労を回復させ、脳を活性化させる。また、殺菌力も高く、風邪の予防に効果的。ティーバッグのほか、フレーンシュハープを抽出してもょ ...
5
二人のティータイム: 恋人はドクター - 6 ページ
きっと飲めないようなティーバッグだと思うけれど~~~~ -」メリー・ジェーンはすみれ色の瞳で男性を冷たく見すえて言った。「もちろん飲めるようなティーバッグもあります。でも、お連れはアール・グレイかオレンジ・ペコーがいいんでしょうね?」「アール・グレイよ」女性 ...
6
卵使い切りの新レシピシフォンケーキとシフォンロール - 25 ページ
石橋かおり. 17cm型 3個分 15g 30ml(大さじ2) 4袋 80ml 1袋分 15ml(大さじ1) 75g 3個分 50g 35分 20cm型 6個分 30g 60ml 8袋 160ml 2袋分 30ml(大さじ2) 150g 6個分 100g 45分材料卵黄生地卵黄(L)砂糖サラダ油紅茶液紅茶ティーバッグ水紅茶葉 ...
7
「くつろぎの一杯」をおうちで味わう! おいしい紅茶の愉しみ方 - 54 ページ
ノ/ /〜いきグ手手ごティ一ポットに比べ、ティ一力ップは籠誌綿襲軽ファ入る湯量が少ないため、カップの温度め玉妖魔等イに ... く雑拳磐|来イ*羅基劉勾ツイお湯を注ぐときのポイント《/ノ橋 z ü グ細かい茶葉が入ったティーバッグは繊 _/〜/豊鞍○ *粟* * *丁歴おク ...
8
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
ダージリンやアッサムといったベーシックなものから、シナモン、チャイとフレーバーティーのバラエティーも豊富。 40g の飲み ... ガーデンシリーズ透明のピラミッド形メッシュティーバッグを使用しているから、紅茶の味と香りが充分に引き出されます。ティーポットで ...
9
泣く技術: 一瞬でストレスを消す「涙活(るいかつ)」入門
紅茶のティーバッグを使う使用済みの紅茶のティーバッグを冷やし、瞼の上にのせる方法もあります。紅茶に含まれる成分が腫れを抑えてくれるそうです。ヨーロッパでは、消炎作用や発汗作用のあるカモミールテイーのティーバッグを瞼にのせる方法がよく使われ ...
食品5 スーパーの中華食材この乾燥タピオカがあればパールミルクティーを自宅で作れますスーパーマーケットで食材を探してみませんか。中華スープの素や中華調味料、ティーバッグのお茶などが人気。パールミルクティー用の黒い乾燥タピオカを買って家で ...
All About 編集部, 保谷早優怜, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ティー‐バッグ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ティー‐バッグ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ティーバッグ:イルカが泳ぐみたいに見える! 事業化計画
イルカウオッチングで有名な熊本県天草市の日本茶製造・販売会社「松下園」(松下昌子社長)が考案したイルカの形をしたティーバッグが話題になっている。インターネット上で事業資金を募る「クラウドファンディング」を活用しており、今後は量産化して本格販売 ... «毎日新聞, Nov 15»
ポットの中をスーイスイ ディティールまで忠実に再現した「イルカのティー …
地元の人にも愛されているイルカをモチーフに、アイデアを出してはみたものの、オリジナルティーバッグ製造の技術を持ち合わせていなかった同社。そこで、ティーバッグ専門の企業数社に相談したところ、返ってきた答えは総じて、「そんなものは作れません」。 «Pouch[ポーチ], Okt 15»
熊本県天草発「イルカのティーバッグ」が可愛いすぎる
ひと口にティーバッグといっても、いろんなタイプがあります。御守り型の平べったいもの、円形、ピラミッド型、お団子タイプなど。でも、これは斬新。何よりカワイイ!思わずティーポットで泳がせたくなりませんか? «TABI LABO, Okt 15»
美少女の汁が飲みてぇー! という日常的な欲求を満たしてくれる夢の …
漢であれば1日に3回は体が美少女の汁を求める物ですが、そんな叶わぬ欲求を満たしてくれる夢のティーバッグ「美少女Tバッグ」が企画されているようです。カリカリに焼いたベーコン、クロワッサン、そして美少女汁。「美少女Tバッグ」でさわやかな朝の一杯を、 ... «ねとらぼ, Okt 15»
燻製器がなくても大丈夫、フライパン×ティーバッグで「はじめての燻製づくり」
ティーバックの中身の紅茶や麦茶、ジャスミンティーなど好きな茶葉と砂糖をあわせてフライパンで燻す珍獣ママさんの簡単燻製レシピ。ボリュームたっぷりのスモークポークステーキ、燻製時間は20分でOKです!アルミ箔を使ってすき間のないようにふたを ... «ハフィントンポスト, Okt 15»
タリーズこだわりの“Tea”2品がティーバッグで登場!
「&TEA ロイヤルミルクティーブレンド ティーバッグ」は、力強い渋みに、甘い香りとコクのある茶葉をプラスし、ミルクに負けない味わいに仕上げている。市販されているティーバッグのおよそ2倍の量の茶葉を使用した濃厚なミルクティーを堪能できる1品だ。 «ウオーカープラス, Okt 15»
実は知られていないティーバッグの本当の歴史
一般的にはニューヨークの貿易商Thomas Sullivan氏が1908年にティーバッグを考案したと信じられていますが、実はこれは事実ではありません。彼がその年に、おそらくは自らのアイデアでティーバッグに類するものを作ったであろうことは確かなものの(彼の ... «ギズモード・ジャパン, Jul 15»
FPSでの煽り行為を商品化!? キンタマ型ティーバッグ
ティーバッグをこすりつけるかのように、股間の袋を相手の口に当てる行為「ティーバッギング(Teabaging)」。元々は性行為の一環でしたが、罰ゲームやイタズラとして行われる他、FPSなどでも倒れたキャラクターの上で、しゃがみ動作を繰り返す煽り行為として ... «Kotaku JAPAN, Jun 15»
お湯につかっちゃおうね〜 「ぼのぼの」たちがカップのなかでぬくぬくする …
ぼのぼの」より、キャラクターがあしらわれたティーバッグ「ぼのぼの お茶会」が登場です。ダージリン味ティーバッグ3個セットに台紙付きで価格は500円(税込)。 画像 みんなのトラウマ「しまっちゃうおじさん」もお風呂でぬくぬく. 持ち手が「ぼのぼの」や「しまっ ... «ねとらぼ, Jan 15»
シロクマが釣りしてるのかと思いきや、ティータイム待ちだった
「NECKTIE design office」が10月より発売している『ティーバッグホルダー・シロクマ』(税別3,000円)を、見てください。ほら、ティーカップの上 ... 要するに水分を含んだ“ティーバッグの重み”と、釣りで“引きが来てる”感覚が重なったというわけ。重ければ重いほど、 ... «エキサイト: ニュース, Dez 14»