Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まっ‐ぱだか" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まっ‐ぱだか AUF JAPANISCH

まっ‐ぱ
maxtudaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まっ‐ぱだか AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まっ‐ぱだか» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まっ‐ぱだか im Wörterbuch Japanisch

Makoto [Nacktheit] [Name / Form der Bewegung] nichts am Körper getragen haben. Auch das. Rundheit. Plötzlich. "Summer Season" "- viel Tinte zum Schreiben - viel / oako" まっ‐ぱだか【真っ裸】 [名・形動]からだに何もまとっていないこと。また、そのさま。まるはだか。すっぱだか。《季 夏》「―に字を書く墨をたっぷりと/誓子」

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まっ‐ぱだか» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まっ‐ぱだか


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まっ‐ぱだか

まっ‐しん
まっ‐すぐ
まっ‐
まっ‐せき
まっ‐せつ
まっ‐そん
まっ‐
まっ‐たいら
まっ‐ただなか
まっ‐たん
まっ‐ちゃ
まっ‐てい
まっ‐ぱ
まっ‐ぱ
まっ‐ぴつ
まっ‐ぴら
まっ‐ぴるま
まっ‐ぷく
まっ‐ぷたつ
まっ‐ぽう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まっ‐ぱだか

あか‐はだか
あがり‐だか
あき‐だか
あぐち‐だか
あげ‐だか
あし‐だか
あり‐だか
いし‐だか
いたけ‐だか
いろ‐だか
いわ‐おもだか
うち‐だか
うみ‐だか
うり‐だか
うりあげ‐だか
うれ‐だか
えい‐だか
えん‐だか
おびしろ‐はだか
おびひろ‐はだか

Synonyme und Antonyme von まっ‐ぱだか auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まっ‐ぱだか» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まっ‐ぱだか auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まっ‐ぱだか

Erfahre, wie die Übersetzung von まっ‐ぱだか auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まっ‐ぱだか auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まっ‐ぱだか» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

等待Padaka
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espere Padaka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wait Padaka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Padaka रुको
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانتظار Padaka
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подождите Padaka
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espere Padaka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপেক্ষা Padaka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Attendez Padaka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menunggu Padaka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

warten Padaka
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まっ‐ぱだか
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기다리고ぱだか
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tunggu Padaka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chờ Padaka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காத்திருக்கும் Padaka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतीक्षा Padaka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bekleme Padaka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attendere Padaka
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Poczekaj Padaka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Зачекайте Padaka
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Așteptați Padaka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιμένετε Padaka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wag Padaka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vänta Padaka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vent Padaka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まっ‐ぱだか

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まっ‐ぱだか»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まっ‐ぱだか» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まっ‐ぱだか auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まっ‐ぱだか» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まっ‐ぱだか in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まっ‐ぱだか im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
福翁自伝
それから大阪はあったかいところだから冬は難渋なことはないが、夏は真実のはだか、ふんどしもじゅばんもなにもないまっぱだか。もちろん飯をくうときと会読するときにはおのずから遠慮するからなにか一枚ちょいとひっかける。中にも綿の羽織をまっぱだかの上 ...
福沢諭吉, 1953
2
評伝 出光佐三: 士魂商才の軌跡
みると、まっぱだかの人が『全身を顔に』と書いた夕スキをかけてニコニコしている。びっくりしましたねえ。そこでいろいろ聞くと、『きたえればこうなる』という。そうして雪の降る中を、まっぱだかでゆうゆう帰ってゆく。その後ろ姿をみながら、わたしが悟ったことは ...
高倉 秀二, 2014
3
語彙力ぐんぐん1日10分: 中上級レベル日本語教材 - 61 ページ
... ほほホラーぼろぼろぽろぼろほんごしをいれるぼんじんほんにんままがお真顔 40 まぐれ 21 まけいぬ負け犬 31 まけんき負けん気 19 まっ力'真っ赤 42 まっさお真っ青 42 まっさき真っ先 42 まっしろ真っ白 42 まっすぐ 42 まっぱだか真っ裸 42 まっぷたっ真っ ...
河野桐子, ‎野口仁美, ‎馬原亜矢, 2003
4
日本の私塾
られず、まっぱだかですわっておじぎもできず、進退窮して実に身の置きどころがない」(福翁自ばたかったところが、案に相違、下女ではあらで奥さんだ。どうにもこうにも逃げようにも逃げきねばならぬ。それからまっぱだかで飛び起きて、はしご段を飛びおりて『 ...
Tatsuya Naramoto, 1969
5
ある抗日運動家の軌跡: "不逞鮮人" の証言 - 101 ページ
雪が降ろうが雨が降ろうが、零下十度だろうが十五度だろうが、ぼくらまっぱだかになって工場まで行くんですよ。監房から工場までは五、六百メ I トルありました。それをいっでもまっぱだかになってね。だから、誰もかれも朝になればまっぱだかな奴ばかりですよ。
金顕杓, ‎大村益夫, ‎南里知樹, 1978
6
5分で落語のよみきかせ - 12 ページ
たなかやのごいんきょさん、こんにちは」「うわっ! .な、な、なんだ、おまえさんは。まっぱだかじゃないか。悪いやつに着物をとられたのかい?」「いえ、わたしは生まれてからずっと裸ですけど」「なにを言ってるんだ。とにかく、裸じゃあおまわりさんにつかまっちまうぞ。
小佐田定雄, 2005
7
緖方洪庵傳 - 29 ページ
奥さんもきのどくだと思われたのか、物をも言わず奥の方にひっこんうにもこうにも逃げようにも逃げられず、まっぱだかですわっておじぎもできず、進退窮して実飛びおりて「なんの用だ」とふんばたかったところが、案に相違、下女ではあらで奥さんだ。どがある ...
Tomio Ogata, 1977
8
一日本人としての私のねがい
いまこそ道徳教育をそういう現状にあることをいま考えてみますと、商売のうえにおきましても、社会生活のうえにおきましても、われわれは完全無欠というわけにはいきません。人間には裏も表もありますから、家に帰ったらまっぱだかになって寝ころぶということも ...
松下幸之助, 1986
9
チャタレイ夫人の恋人(下)
まっぱだかで雨のなかを走ったり、バッカス信徒のまねなんぞして。興奮を求めたのかね。それともベネチアゆきの前夜祭ってわけか」「どちらもよ。あたしがでかけることにこんなに興奮するのがおかしいとお思いになるの」 は「いえ、あたしはいばってなんかいま.
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
10
【大活字シリーズ】太宰治 後期傑作選:
1_1_f I ,ー証書を授与してね、それからお前は、発狂の真似をして、まっぱだかで表に飛び出し、逃げる。これなら、たしかだ。女たちも、さすがに呆れて、あきらめるだろうさ。」まるで相談にも何もならぬ。失礼します。僕は、あの、ここから電車で、○ ...
太宰治, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まっ‐ぱだか» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まっ‐ぱだか im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ウンコパンツをカラーボックスの裏に隠す父親……!『蜃気楼家族』
どんな話かというと、小学校のときに使っていた学級連絡帳に家での出来事を先生に報告するコーナーがあって、ある日の沖田の記述が「よる じしんがあっておきると おとうさんとおかあさんが まっぱだかでした」で始まるものだった、というものなのである(以下 ... «エキサイト: ニュース, Aug 11»
2
アーロン収容所の英軍女性兵舎の掃除
ハダカって、まっぱだか。うまいことやりよったな」 「タオルか何かまいてよってがまる見えや。けど、そんなことはどうでもよい。犬にわたすみたいにムッとだまってほりこみやがって、しかもズロースや」 「そいで洗うたのか」 「洗ったるもんか。はしでつまんで水につけ ... «萬晩報, Nov 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. まっ‐ぱだか [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ma-hataka-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf