Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まち‐ばり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まち‐ばり AUF JAPANISCH

まちばり
matibari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まち‐ばり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まち‐ばり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まち‐ばり im Wörterbuch Japanisch

Machibar [wartende Nadel] Beim Nähen eine Nadel, die ein zu nähendes Tuch näht oder als Markierung des Nähstopps sticht. Es gibt kein Loch, um durch den Kopf zu fädeln, Plastikjade usw. ist angebracht. Komachi-Nadel. まち‐ばり【待(ち)針】 裁縫で、縫い合わせる布をとめたり、縫い止まりのしるしとして刺したりする針。頭に糸を通す穴がなく、プラスチックの玉などがつけてある。小町針。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まち‐ばり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まち‐ばり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まち‐ばり

まち‐なぬし
まち‐なみ
まち‐にょうぼう
まち‐にん
まち‐のぞむ
まち‐のみ
まち‐のり
まち‐はずれ
まち‐はん
まち‐ば
まち‐びきゃく
まち‐びけし
まち‐びと
まち‐ふう
まち‐ぶぎょう
まち‐ぶせ
まち‐ぶせる
まち‐ぶれ
まち‐べん
まち‐ぼうけ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まち‐ばり

うす‐ばり
うつ‐ばり
うら‐ばり
うわ‐ばり
えだ‐ばり
おき‐ばり
‐ばり
かえし‐ばり
かがみ‐ばり
かぎ‐ばり
かけ‐ばり
かげ‐ばり
かながい‐ばり
かみ‐ばり
かり‐ばり
かわ‐ばり
がん‐ばり
きぬ‐ばり
きよ‐ばり
きり‐ばり

Synonyme und Antonyme von まち‐ばり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まち‐ばり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まち‐ばり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まち‐ばり

Erfahre, wie die Übersetzung von まち‐ばり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まち‐ばり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まち‐ばり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镇梁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ciudad Vigas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Town Beams
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टाउन कड़ियां
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدينة الشعاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Город Балки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cidade Beams
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টাউন Beams
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ville Poutres
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Town Beams
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stadt Beams
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まち‐ばり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마을 장막
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Town Beams
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Town Beams
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டவுன் பீம்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टाउन मणुष्याला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İlçe Kirişler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

città Travi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Miasto Belki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місто Балки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Town Grinzi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πόλη Δοκοί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dorp Balke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Town Balkar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Town Beams
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まち‐ばり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まち‐ばり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まち‐ばり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まち‐ばり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まち‐ばり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まち‐ばり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まち‐ばり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
まちばり
「これを抜いちゃったら、私が私でなくなるのよ」自己同一性をめぐる、新たなリアリティ。第23回新風舎出版賞フィクション部門優秀賞受賞作品。
玉井啓介, 2005
2
はじめの一歩ぬいものできた!: はじめて、かんたん、できちゃった!
争はしから 1011 ぐらいのところにチャコマーカーでしるしをつけるやか" 0 ^卜、ぬうところもう 1 枚も表がわが外になるように 2 枚の角を合わせて、まちばりでとめる(まちばりがこわかったら、安全ピンでとめても。ぺ)く 4 ;ぞ 4 0 一、"一. ?1 いハーしにま チクチク ...
のむらまりあ, 2010
3
逆引き熟語林 - 955 ページ
皮針かわばりち.はぜ皮張りかわばり石針いしばり毛夠けばり目張りめばり返し針かえしばり蚊拘かばり矢っ張りやっばり枝針えだばり掛け拘かけばり矢張りやはり毒針どくばり妁り夠つりばり石張りいしばり待ち針まちばり 8 餌拘ぎじばり地張りじばり;さかばり 2 う ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ
き〕またぐ〔 X 跨ぐ〕またたくつ瞬く〕またはつ又は〕まだら〔"斑〕まちつ町〕〔ム街〕まちあい【待台〕「—政治」まちあいしつ【待合室〕 ... れ〕まちはすれ〔町はずれ〕〔町ム外まちばりまち針〕〔待ち針〕まちびと【待ち人〕まちぶせ【待ち伏せ】まちぼうけ「待ちぼうけ】〔待ち" ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
A ごしきばり「五色針 1 (針孔大 A しやうぞくばり「装束針』(衣冠の装束を A 縫ひどめの標としてさしおくー O まちばり(待針)。 A おほなげだし[大投出」(太く長きぬひばりの一種) o ざうきんばり(雑巾針)。にして五色の線を一緒に通し衣服に飾線をっくるに用おし ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 547 ページ
天沼寧, 加藤彰彦. まちあい待ち合いまちあいしつ待ち合い ... 10 分間の〜で接続いたします。まちあわせじかん待ち合わせ時間まちうける待ち^ ... まちばり待ち針御裁縫のときに〜を使う。まちびと待ち人趣待てど暮らせど〜は ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
7
日语汉字读音速查词典 - 130 ページ
代数(だいすう〕待つほ'つ)代替(わ)りてだいがわり】待ちに待った[まちにまつ代替【だいたい]た〕代物【しろもの)待ち侘びる[まちわ, ... 願[だいがん)待ち遠しい[まちどおし,代赫(たいしゃ]待ち針(まちばり) 1 い】代診[だいしん】待てど暮らせど[まてどくら代置[だいち】 ...
来一民, ‎陈艺, 1994
8
Shin kokugo hyōki jiten - 216 ページ
Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950
9
徳田秋声全集 - 178 ページ
この寺や町の人々に、彼まちばりまちなかてらかいてらまちひと.かれその頃 ... 人力車の車体も小さく、車軸に繋がれうごいそがじんりきしやしやたいちひしやぢくつなを出てみると、こゝでは何か街の様子がせゝっこましく、人のでなにまちやうすひと 昭和 13 年 1 月.
徳田秋聲, 2000
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1733 ページ
... 役(まちこうじゃく) [固] 26 大字(町)町工場(まちこうば) [名] 439 工場 374 企業待ち肥,待肥(まちごえ) [名] 797 肥料待ち焦がれる, ... 26 大字(町)町 18 [ (まちばら) [固] 26 大字(町)待ち針,まち針,待針〖まちばり) [名] 950 作業具(接線)町版(まちはん) [名] 1989 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まち‐ばり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まち‐ばり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
針山の上が動物園に!? アニマルまち針が販売中
ハンドメイド作品の通販・販売サイトminne(ミンネ)より、オリジナルまちばりブランドMachibari-worldが販売されている。動物をモチーフにしたまち針には「セキセイインコ」「オカメインコ」「なかよし猫」「コーギー」等がある。 «マイナビニュース, Jun 15»
2
柴犬にビーグルにパグ! 犬モチーフの激かわアクセ大集合!!
柴犬:Black"のまち針」(by まるたけ工房)は、柴犬(黒)をテーマにしたオリジナルデザインのまちばり。価格は5本セットで600円。 柴犬ブローチ. 「柴犬ブローチ」(by まめ)は、後ろ姿の柴犬をモチーフにしたブローチ。丸まったしっぽがポイント。価格は500円。 «マイナビニュース, Sep 14»
3
端布をリメイクしてカラーボックスの目隠しカーテンをDIY!【写真で説明】
まちばりを利用すればアイロンは必要ありませんが、アイロンを利用すれば、簡単で綺麗に折込むことができます。 アイロンで1cmの場所を折込んだのが上の写真です。1回折っただけでは端部分が見えてしまいますので、もう一度折込みます。 もう一度折込み ... «マイナビニュース, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. まち‐ばり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/machi-hari>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf