Bedeutung von "まけ‐かち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まけ‐かち AUF JAPANISCH

まけ	‐	かち
make		kati

WAS BEDEUTET まけ‐かち AUF JAPANISCH

Definition von まけ‐かち im Wörterbuch Japanisch

Zu gewinnen, zu verlieren, zu verlieren, zu gewinnen. Kazumakeki.

まけ‐かち【負け勝ち】 負けることと、勝つこと。かちまけ。

ÜBERSETZUNG VON まけ‐かち

Erfahre, wie die Übersetzung von まけ‐かち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まけ‐かち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まけ‐かち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 击败十胜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Derrotado Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Defeated Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पराजित Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هزم هوكايدو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Победил Токачи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: derrotado Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরাজিত Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vaincu Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dikalahkan Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: besiegt Tokachi
• Japanisch: まけ‐かち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마케 이겨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngalahaké Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đánh bại Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோற்கடித்தார் Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पराभव केला Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mağlup Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sconfitto Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokonany Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переміг Токачи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: învins Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νικημένος Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verslaan Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Defeated Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beseiret Tokachi

10 BÜCHER, DIE MIT «まけ‐かち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まけ‐かち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まけ‐かち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

俗語辞海 - 335 ページ

に: )す、阼 3 ( ^ - 7 、まけるがかち.た 0 輸するは^ち赢なリ。 3 物の^ほに怒じる 0 I 感隅( "しす、氣觸(ド)す、感染(な)き 40 :、て親^て、あざむかぬ、一 九まま 9 丁( "お夫; )まご,うまかた 0 【ま-ご】(馬子) 2 ) 6 ?の口 14 、とる人 0 孫(む冀: , )うまご、【ま&】一孫) ...

松平團次郎, 1909

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 17 ページ

項羽又マケ色二見ュルゾ」〔三略抄ー一)まけがた【負方】勝負に負けたほうの^ "「〈十月〉十日ハ...競馬ノ負方ノ献物」(太平記! ! ^ ^「御かいおほい御しよぶ公勝負〉に御まけかたじゅごうにて、御ふるまい有」(お湯殿^ ^耳)まけかち【負勝〕「かちまけ」に同じ。「 1 」(鲤 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

人生、負け勝ち

人は勝っているとき、必ず「負けの芽」を育んでいる。そして負けの中には次へつながる「勝ちの芽」がある。勝ちは負けの隣にある―。才能をいかに引き出すか、苦境でいかに ...

柳本晶一, 2008

荒野: 14歳勝ち猫、負け猫

父の再婚相手の子で、荒野の初恋の人・悠也は、複雑な思いを抱えたまま、アメリカへと旅立った。ちょっとだけおとなになった荒野は、急激に変わってゆくクラスメートや、父 ...

桜庭一樹, 2011

国語博辞典 - 1276 ページ

けそうなよ 5 す, &まけ—おしみ〔負惜〕負けたのをくやしがつて、い龜愦(おじ)をはること 0 負けたのに負けないといいはること。まけ—かち〔負勝〕まけるとかつと。勝敗。まげ奢|ざいく〔曲木細工〕木材を曲げて器具を作る釉ェ。椅子,スキ—等の製作。「らうこと。

新村出, 1952

逆引き熟語林 - 186 ページ

だまし,だまり,へん旁かたわらゆっくり,ぼう(旁らかたわら I そば,ぼう徒かち 0 と御徒おかち渴かち 5 "かつ消渴しょうかち徒歩かち 0 ... 勝ちありがち行い勝ちおこないがち衣勝ちき酵ち御衣勝ちおんぞがち忘れ勝ちわすれがち里勝ちさとがち負け勝ちまけかち 民活 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 913 ページ

ふにん負子】おいこ負公事】まけくじ負六方組】まけろつぼうぐみ負引】まけひき負、も】ふしん負手】まけて負手綱】おびたな貪方】お ... まけかち*まけがち【負勝練】ぶしょうねり【負博打】まけばくち【負鹏】ふぐう【負散】おいちらける【翁】ふぜい【負税者】ふぜいしや【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

勝ち組SE・負け組SE

深刻なIT不況、SEが花形職種だなんてもう過去の話だ!花形の新規開発業務のピークはすでに過ぎ去り、単調で過酷、しかもキャリアにならない、地獄の保守業務が待ち受けている ...

岩脇一喜, 2001

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 330 ページ

膝原へい^ ^ -「^氏の御方はつよく、平家の御方はまけ色に見えさせ給ひたり」,浮世草子. ... かちまけ。勝收。, 3 !须ほ本^ ^ ^「^巌マケカチ」,浮世^子.新色五#」高 II 二「相撲取り^を手に籌れ,まけかちのあらば. ^婦になるべしと云ふ下心」 1 雪中梅へ末広鉄勝 V ド.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1035 ページ

三省堂編修所, 1997