Bedeutung von "まっかなたいよう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まっかなたいよう AUF JAPANISCH

まっか	な	たい	よう
makka	na	tai	you

WAS BEDEUTET まっかなたいよう AUF JAPANISCH

Definition von まっかなたいよう im Wörterbuch Japanisch

Eine helle rote Sonne, ein beliebtes Lied. Ein Sänger, repräsentatives Lied von Hibari Misora. Showa 42 (1967) veröffentlicht. Durch die Leistung von Jackie Yoshikawa und Blue Comets. Lyrisches Schreiben von Yoshioka, Nobuo Hara Original.

まっかなたいよう【真っ赤な太陽】 歌謡曲。歌手、美空ひばりの代表曲。昭和42年（1967）発売。ジャッキー吉川とブルーコメッツの演奏による。吉岡治作詞、原信夫作曲。

ÜBERSETZUNG VON まっかなたいよう

Erfahre, wie die Übersetzung von まっかなたいよう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まっかなたいよう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まっかなたいよう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鲜红的太阳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sol brillante rojo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bright red sun
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तेज लाल सूरज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشمس الحمراء مشرق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ярко-красный солнце
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sol vermelho brilhante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উজ্জ্বল লাল সূর্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lumineux soleil rouge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: matahari merah terang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leuchtend rote Sonne
• Japanisch: まっかなたいよう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 새빨간 태양
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sun abang padhang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mặt trời đỏ tươi sáng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரைட் சிவப்பு சூரியன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तेजस्वी लाल सूर्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Parlak kırmızı güneş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Brillante sole rosso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jasne czerwone słońce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Яскраво- червоний сонце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bright soare roșu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φωτεινό κόκκινο ήλιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Helder rooi son
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Klarröda sol
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bright rød sol

10 BÜCHER, DIE MIT «まっかなたいよう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まっかなたいよう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まっかなたいよう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

三国志　完全版　上巻:

... なると明るいうちから村端れの城門をかたく閉めて、旅人も居住者も、一切の往来は止めてしまった。てつびさいがい城門の鉄扉が閉まる時刻は、大陸の西屋にまっかな太陽が沈みかけるろで望楼の役人が六つの鼓こを叩くのが今図十ーシ、○だった てがた「 ...

吉川英治, 2015

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

... 夕方になると明るいうちから村端れの城門をかたく閉めて、旅人も居住者も、一切の往来は止めてしまった。てつびさいがい城門の鉄扉が閉まる時刻は、大陸の西屋にまっかな太陽が沈みかけるろで望楼の役人が六つの鼓こを叩くのが今図十ーシ、○だった ...

吉川英治, 2013

丸尾畫報DX: - 第 2 巻

俺も行くから君も行け、狹い日本にゃ住みあいた。敵中横斷三百里。雲と流れて西東。因果應報。怨敵退散。墮地獄佛法。曼珠沙華。饅頭怖いと涅槃で待てば、まっかな太陽燃え ...

丸尾末廣, 2013

【大活字シリーズ】三国志　1巻:

... 明るいうちから離れの城門をかたく閉めて、旅人も居住者も、一切の往来は止めてしまった。城門の鉄扉が閉まる時刻は、大陸の西尾にまっかな太陽が沈みかけるころで、望楼の役人が、六つの鼓を叩くのが合図だった。 だからこの辺の住民は、そこの門の.

吉川英治, 2014

屋久島の民話緑の巻: - 9 ページ

... まっかな太陽がクチノェラブる方。赤銅色の老軀はまだかくしやくとして、沖に小舟を出しては、魚釣り、力二あみ、イカひきなどンカン栽培もさかんなところ。永田岳登山口でもある。ここの岩川幸雄翁は屋久島万年ゴョミといわれ永田美人で有名な永田は平家 ...

下野敏見, 2005

江戶川乱步全集 - 405 ページ

ł̆ ̆œʺ̄£̃łƯ̆Æ, 江戶川乱步, ̆ʻ̃‍̄£̃, ł̄ł ̄‍Ư̈ø. おそろしいものを見たんだよ」「え、おそろしいものって?」園井少年は、さもこわそうに、あたりを見まわして、「こわかったよ。まっかな太陽が、坂の上の空にしずみかけていたんだよ。ぼくは坂の下からのぼっ ...

ł̆ ̆œʺ̄£̃łƯ̆Æ, ‎江戶川乱步, ‎̆ʻ̃‍̄£̃, 2004

月と手袋 - 405 ページ

まっかな太陽が、坂の上の空にしずみかけていたんだよ。ぼくは坂の下からのぼっていった。するとね、その坂のてっぺんの、まっかな太陽のまえに、おっそろしく大きなやっと、赤んぼうみたいな小さなやつが、ならんで、立っていたんだ。ひとりは西郷さんの銅像 ...

江戸川乱歩, 2004

日本の文字とことば - 72 ページ

塩田紀和. 一の「ッタ」の部分 I 一の「ォ」の部分伝わる一ミ, : I 終わる 1 1 .赤く赤い赤ければ赤かつ〜 どは、形容詞の中には加えない。形容詞の語尾変化は、っぎのとおりである。したがって、たとえば「ぐっすり眠る」「まっかな太陽」などの「ぐっすり」「まっかな」な ...

塩田紀和, 1970

子どもの自殺と予防 - 56 ページ

佐々木保行 まっさおな空高いあお空でっかいあお空ほらせい春のたび立ち/ .でっかい太陽のぼる太陽まっかな太陽ほらせい春のたび立ち/せい春のたび立ちくは十二歳』、筑摩書房、一九七六年)。にいる、少年の心の深奥の一端にふれてください(『ぽ岡真史君の ...

佐々木保行, 1980

馬場あき子全集: 短歌論・実作入門 - 21 ページ

馬場あき子 しかし、それは単純な思いつきではなく太陽の消滅を「斬^ : :」という特^なィメ I ジとともにゅ#作品化へのに夬二六三いう劇の終焉を構想させたものと思われます。すが、日没後に広がる余映のような紫の色のさびしさが、まっかな太陽を失った空に「 ...

馬場あき子, 1996