Bedeutung von "まま‐むすこ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まま‐むすこ AUF JAPANISCH

まま	‐	むすこ
mama		musuko

WAS BEDEUTET まま‐むすこ AUF JAPANISCH

Definition von まま‐むすこ im Wörterbuch Japanisch

Mein Sohn, der nicht mit Blut verbunden ist.

まま‐むすこ【継息子】 血のつながりのない息子。

ÜBERSETZUNG VON まま‐むすこ

Erfahre, wie die Übersetzung von まま‐むすこ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まま‐むすこ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まま‐むすこ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 妈妈的儿子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: madre hijo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mom son
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मां बेटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ابن أمي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мама сын
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: filho mom
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মা ছেলে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Maman fils
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anak Ibu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mom Sohn
• Japanisch: まま‐むすこ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 남아 아들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anak ibu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mẹ con trai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அம்மா மகன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आई मुलगा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Anne oğul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mamma figlio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: syn mama
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мама син
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mama , fiul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαμά γιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ma seun
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mamma son
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mamma sønn

10 BÜCHER, DIE MIT «まま‐むすこ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まま‐むすこ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まま‐むすこ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

源平合戦・あの人の「その後」: 伝説・伝承にみる「それから」の人間模様

いちまんひきよしかずその後、時政は復権するどころか、鎌倉に帰ることも許されないまま十年の時が流れ、不遇をかこったまま伊豆で没 することになる ... それゆえ、本来ならば、権力の絶頂に上りつめたまま息子・義時に職を譲る路線が敷かれるはずであった。

日本博学倶楽部, 2004

黄金(こがね)色の海の果て―あなたの笑顔がそこにあって: - 6 ページ

立花冬子 かありませんでした。はそれを独り胸に抱えこんだまま、息子と、娘と、ただただ声を枯らして泣きつづけるしそのとき私の中には、答えのない問い、報われることのない自問だけがありました。私「どうしてこんなことに」改めて身に染みるのです。になります ...

立花冬子, 2004

無限の力

他の患者さんに迷惑がかかってはいけないと一階のロビ—で待機、卒業式を見守ってくれさん礼服姿のままで駆けっけてくださったので、あわててエプロンをはずす。 ... このときばかりは弱気にな私の切ない気持ちを察したのか無言のまま息子を見っめていた。

尾崎まり子, 2002

超訳・速習・図解　上司が鬼とならねば部下は動かず　上司の鬼31則ノート

だが父親は、息子が嫌がることを強制するのは忍びないと、つい言い分を聞いてしまう。そして、甘やかされたまま息子が経営を引き継ぐ。すぐに会社は左前だ。それはそうだ。息子の打ち出した民主的な考え方では、会社がうまくいくわけはないのだ。わが子には ...

染谷 和巳, ‎プレジデント書籍編集部, 2013

あなたは生きて!死なないで... - 34 ページ

息子は学校へ行けなかったのではなく、学校に行かないと意思表示をしこれは決して考え過ぎではありません。そのことを ... あのまま息子の無言の叫びを聞き届け私は必死に 505 の信号を発しっづけていた息子に対して、「どうしてそんなに弱いんだ!どうしほし ...

藤美幸, 2005

失われた愛のすべてを - 101 ページ

道路を歩いていたら、息子がケイトの腕に抱かれていた。その光景に、 ... たが、息子のうれしそうな声で、その心配は消えた。ただ、二人 ... アンガスとしても、彼女のとまどい、いいことなのか悪いことなのか、わからないまま、息子を肩車して家に戻った。その間も ...

メレディスウェバー, 2012

忘れ去られた恋人 - 131 ページ

インディアグレイ 「まだ寝ない。クリスティアーノに本を読んでもらうんだ」アレクサンダーはクリスティアーノの肩にしがみついて言った。クリスティアーノの予想もしていなかったことだった。クリスティアーノは無表情のまま、息子をベッドに寝かせ、部屋の明かりを ...

インディアグレイ, 2011

僕は○兄さんになりたい - 62 ページ

拒否したまま息子からお父さんに向かって行ったのは、これが最初で最後だった。ながら自分の髮の毛をいじっていたが、それをしっかり聞いていたのだ。そう言えば、お父さんは私に毎日のように文句を並べていた。側にいた息子は椅子に寝そべり二回とも、この ...

小林かつ子, 2000

予備校論: 学力崩壊にライダーキック! - 246 ページ

下半身はパンッのまま、ペダルを返事はなかった。めたと思われるグル—プのもとへ出向く部分である。これを読んで、後の問に答えよ。い、川原に集団で落とされるシ—ンを目撃する。本文はナイフを隠し持ったまま息子をいじた体験がある東京近郊に住む ...

加藤公堂, 2002

恋のスタンバイ - 89 ページ

息子と、なりたての義理の娘がそこに並んで立ち、息子が花嫁を抱き寄せているのを見た。 ... と言いたかったのに、ひと言も発せないまま、息子同様に背が高く、よく似た厳格な顔を、しわや黒髪に近いべンと対照的な白髪は別として、まったくベンとうりふたっの男 ...

ジェシカスティール, 2011