WAS BEDEUTET まめ‐いり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «まめ‐いり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von まめ‐いり im Wörterbuch Japanisch
Marmer 【Bohnenrösten / Bohnenrösten】 1 Bohnen wie Sojabohnen kochen. Auch seine gerösteten Bohnen. Irimame. 2 Süßigkeiten, die Bohnen, Reis, Hagel, usw. und gestrichelten Zucker geröstet haben. まめ‐いり【豆煎り/豆炒り】 1 大豆などの豆を煎ること。また、その煎った豆。いりまめ。2 豆・米・あられなどを煎って砂糖をまぶした菓子。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «まめ‐いり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON まめ‐いり
Erfahre, wie die Übersetzung von
まめ‐いり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von まめ‐いり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まめ‐いり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
烤黄豆
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
soja asadas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Roasted soybeans
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भुना हुआ सोयाबीन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فول الصويا المحمصة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Жареные бобы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
soja torrada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রোস্ট মটরশুটি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fèves de soya rôties
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kacang panggang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
geröstete Sojabohnen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
まめ‐いり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
물집 이리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kacang buncis panggang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đậu nành rang
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வறுக்கப்பட்ட பீன்ஸ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
भाजलेले सोयाबीनचे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kavrulmuş fasulye
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
semi di soia tostati
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
prażone ziarna soi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
смажені боби
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
soia prăjite
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ψητά σόγια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geroosterde sojabone
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rostade sojabönor
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ristede soyabønner
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «まめ‐いり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
まめ‐いり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
まめ‐いり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 10 ページ
サ、ギヤマメ大根ナド二ソ、クゾ」(玉塵一〕「何程ノ豆ヲ蒔テカ畠山曰本国ヲバ味噌二ナスラン」(太平 8 ^ ^ 3 ^「こよひはことにせつぶんなり。...かどのわき、まどのまへにはひいらぎをさして、これ〈鬼〉をふせぎ、まめをいりて家にまきてうちはらふなれば」(短編^酒 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
ふきまめ 1 -、ふき豆。油揚が ... そのまたァ薬ィのォ効能ォわ, '、(越後の毐消売)〈どっけす(毒消菜)いりませんかねえ-。厶旦那 ... 三日月豆腐ゥィ(三日月の日) (豆腐売)いちやじあぶらけ〈えュん豆まめ、いりだて 1 ( 1 - 0 〕(煎豆売)ものは現在のものとす。にて註 ...
た一名)【豆蔵】 1 〔昔、豆蔵という 2 * 5 にがこの伎をした〕宮.寺などの赈っう所に出て袢の身娠リをし,滑! 8 ュなことをして笑わせ^を乞:うもの。&下 38 , 2 〔口まめに瞜る。また-真似蔵なの転か〕睛舌な入を荦しめていぅ路" 3 釣 4 口"入形の異ちまめ-ぞめ一名一【 ...
条炎りこがして酢をつけたるー O すむつくいりつけたるー O いりまめ(妙豆)。いりつけまめ(前付豆)。まめいり。「(砂糖豆)。@いりて砂糖をまぶしたるー O さたうまめ G いろ 7 〜煮合せたるー O ごもくまめ(五目豆)。「豆。○かたくいり文は煮たる 10 かた ...
章| 4 さ【入(り》交 25 じる【人 1 囊繊》る】ミマ:シル 0 五; ! :一. ; :つ-いろい. ? ?のが交じ义ロウ。入り乱れる。 1 四いり-まめ【いり豆【,炒豆. .煎 3 】イリマメ名炒いった大 4 I に花れが咲,く^えたものが冉び栄 I 意で、めつたにないことのたと气枯れ木に花が咲く。; -り- ...
山田俊雄, Yasuo Yoshikawa, 1981
入徒。い Ara かへりてほこりたけぶをいヒングテトコノイリタケリムノウチシナノトナリアリキ&。太秦牛祭文(男万入多) -ウいりだちナ。 ... いりつけナ。前付。まるのなきやう ra に、さる』の。常盤物語(ひきばし、いりつけ、うけこや、くをおやな)いりつけまめナ。前付豆。
7
俚諺資料集成 - 第 6 巻 - 57 ページ
讚どあり容ハゅどりありて入る、&云物な引い 3 \也納ハ押こみ入る、意资左傳に山澤納 5 汗,趣いる入も內も納も容もいるゝ也入ハいり込む也內ハ外のい 5 入、熬、 ... むこ贊壻熬豆のまい^やういり豆の础まし 0 骨に肉つ望どいん類也い 5 まめも花さく春の稗; ?
な"、忠& (な)なリ、どれもこれも、まめまめしいものぱかリだ 0 誰も彼も^ ^なる人面已なり 0 【まめネか-は】(ち 85 ま,、とに 0 れむ ... (つ)まめのくさ 0 【まめ-おち】(豆^ ) 8 〕まめのさや 0 旗^へ炒| 0 : 4 供す 0 ひなさまへ、まめぃリ^あげる 0 然 14 ひ炒 I ^ (お)いりい ...
9
日本標準職業分類: 分類頃目名, 說明及び內容例示 - 73 ページ
造職最中製造工ドライ麵羊^製造工^中汁粉製造工ぶんたん统職菓子類な(物工瓦煎姘職 3306 豆菜子製造工豆が主体であ》、豆の形をとどめている豆菓子(塩まめ、えんどうまめ、いりまめ、板まめの類:)の製造に従事するものを集括する。〇甘納豆製造工お ...
いりまじ—る【入(り)交じる 1 【入(り)雑じる〉[ ! 11 晉^ 7 トス" )《。 1 蚪: ^ 41。1 み. 1 いろいろの問题? ^が〜^き 7 \ス 1 ^ ^フト^ ^爿呌.いりまめ【いり豆】(沙豆-煎豆) ^ ( ! ) ^ ^罟. ( !ほ各罟蚪头も^ ^ ^音^叫^ - &〜罟, ^まめいり. 'いりみだ-れも【入(り)乱れる】 1 ...