Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まにあい‐ことば" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まにあい‐ことば AUF JAPANISCH

まにあいことば
maniaikotoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まにあい‐ことば AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まにあい‐ことば» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まにあい‐ことば im Wörterbuch Japanisch

Wörter der Übereinstimmung 【Wörter des Verkehrs】 Wörter des Verlassens auf der Stelle. まにあい‐ことば【間に合ひ言葉】 その場のがれの出まかせの言葉。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まにあい‐ことば» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まにあい‐ことば


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まにあい‐ことば

なぶ
なべ
なべ‐あきかつ
なべ‐あきふさ
なべ‐ひろし
まに
まに‐しゅ
まに‐ほうでん
まに‐ま
まにあい‐がみ
まにま‐に
まに
まにわ‐し
まにわ‐ねんりゅう
ぬがれる
ぬらる
ね‐き
ね‐ごと

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まにあい‐ことば

‐ことば
おおはらえ‐の‐ことば
おき‐ことば
おくに‐ことば
おどり‐ことば
おねえ‐ことば
かえ‐ことば
かき‐ことば
かくし‐ことば
かけ‐ことば
かさね‐ことば
かざし‐ことば
かみ‐の‐ことば
から‐ことば
‐ことば
きょう‐ことば
くち‐ことば
くに‐ことば
くり‐ことば
くるわ‐ことば

Synonyme und Antonyme von まにあい‐ことば auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まにあい‐ことば» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まにあい‐ことば auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まにあい‐ことば

Erfahre, wie die Übersetzung von まにあい‐ことば auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まにあい‐ことば auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まにあい‐ことば» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

词为时已晚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Palabras demasiado tarde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Words too late
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शब्द बहुत देर हो चुकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلمات فوات الأوان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Слова слишком поздно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palavras tarde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সময় শব্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mots trop tard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Perkataan dalam masa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Worte zu spät
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まにあい‐ことば
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

늦지 말
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Liyane wektu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nói cách quá muộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேரம் உள்ள சொற்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेळ शब्द
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zamanında Kelimeler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parole troppo tardi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słowa zbyt późno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слова занадто пізно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuvintele prea târziu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οι λέξεις είναι πολύ αργά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

woorde te laat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ord för sent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ord for sent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まにあい‐ことば

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まにあい‐ことば»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まにあい‐ことば» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まにあい‐ことば auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まにあい‐ことば» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まにあい‐ことば in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まにあい‐ことば im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
愛と励ましの言葉366日 - 19 ページ
渡辺和子. ー日 3 月ー 2 日 3 月ー 3 日 3 月ー、、す時に~、それをオゝ兆ずることなく、未わっている孤独さカら、 L 縄、、。自分かロ繍こあるのてす、友するためる淋しさは呼 3 月 M 日 3 月施日. 心に愛がなければ、*ている。、過去、春か見えて来分の背後に ...
渡辺和子, 2006
2
親子を癒す子育てのヒント─子どもがあなたを選んで生まれてくる
そうして、愛があふれてきたら、きっと子どもにやさしくできます。適切なしつけができるようになりますよ。「急がばまわれ」です。いまからでも十分に間に合います。さびしがっている自分のインナーチャイルドに、愛の言葉かけをしましょう!自分を抱きしめて、次の「愛 ...
越智啓子, 2007
3
わが子に愛が届く語りかけ: 大事なときの「お母さんカウンセリング」
ことばが、子どもの心に届くとき自分のことばが、ちゃんと子どもの心に届いているようだ、と感じとれるとき、親としての自信が湧いてくる、というのも確かなことです。親のことばが、しかし、子どもの心に届くには、まず、逆に、子の心が、親に届いていなければなら ...
伊藤友宣, 1995
4
痛み、病気、そこに愛はありますか? - 88 ページ
彼女は本私は健康卩「普通、自然」と理解していますので、こんな子供に会うといっも疑問に思いまという言葉を何度か使っていますが本当は嫌いな言葉の一つです。たら体に悪いと食べさせてくれないというのです。これで健康ですか?私は今まで健康そうです。
下条茂, 1998
5
はなちゃん言葉のパワー - 92 ページ
辻子はな り 2 わたし、鍋コンロ一式持っていきます」いし。鍋はどうですか?みそ鍋にあとでラ—メンを入れるのがおいしいんですよ。かきの『ご苦労さん会』もいいですね。でも、こんな日に外でというわけにはいかな「えへっ。聞いちやった。わたしも賛成。今日は、 ...
辻子はな, 2006
6
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 349 ページ
文化庁, 2005
7
Karaki Junzō bunko - 第 15 巻 - 182 ページ
Junzō Karaki 192 くこの「愛語」の節だけであらう。良寛がなぜこの「愛語」の節に格別な關心を示してゐるか道元が言葉の使ひ方、言葉の效用、言葉のもっ力にっいてあからさまに語ってゐるのは恐らい。天子を諫めて正道に戾すやうなさういふ愛語の用ゐ方も ...
Junzō Karaki, 1974
8
愛する伴侶を失って: 加賀乙彦と津村節子の対話
最愛の伴侶に先立たれた二人の作家が辛く苦しい胸のうちと、それをどう乗り越えていくのかを語り合う。時を経てもなお癒えぬ悲しみと、いかに向き合って生きていくか。万人 ...
加賀乙彦, ‎津村節子, 2013
9
その日: 第1卷 (その日). - 74 ページ
私ひとまごまもこいのちまも「園長先生娘と孫に愛をいっはいくださってありがとうございました」ことばやぎさわむね、くとどなみたなみだなかおもわたしえんちょうせんせい、むすめま〟にあい。丶、、なった女の子のおばあちやんだった。おばあちやんは言った。
学研教育出版, 2013
10
人を動かす話術の研究 - 16 ページ
とが「愛語」であるが、それは「慈愛の心」より起こる。「愛語は愛心よりおこる、愛心は慈心を種る。わたしごときが、もはや言うことはないが、若干の注釈を加えれば「顧愛の言語をほどこす」こここでは、どういうことばを、どういう場合に、どういうふうに使うかが ...
稲垣吉彦, 1984

REFERENZ
« EDUCALINGO. まにあい‐ことば [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/maniai-kotoha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf