Bedeutung von "いなか‐ことば" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いなか‐ことば AUF JAPANISCH

いなか	‐	ことば
inaka		kotoba

ÜBERSETZUNG VON いなか‐ことば

Erfahre, wie die Übersetzung von いなか‐ことば auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いなか‐ことば auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いなか‐ことば» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 农村字
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: palabras Campo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Countryside words
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देहात शब्द
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكلمات الريف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сельская местность слова
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: palavras campo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দেশের ভাষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Campagne mots
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kata-kata Countryside
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Landschaft Wörter
• Japanisch: いなか‐ことば
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시골 말씀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tembung deso
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: từ nông thôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிராமப்புறங்களில் வார்த்தைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेतात शब्द
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kırsal kelimeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parole Campagna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wieś słowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сільська місцевість слова
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cuvinte rural
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εξοχή λέξεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: platteland woorde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: landsbygd ord
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Landlig ord

10 BÜCHER, DIE MIT «いなか‐ことば» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いなか‐ことば in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いなか‐ことば im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

江戸ッ子

一体、江戸言葉・江戸誕り・関東べい・あずまなま東誕りというようなものは、中流以上の人の言葉には聞かれないもので、これは ... それでは、江戸の言葉がいつ頃から出来たかといえば、まず宝暦の頃で、もう天明時分になりますと、田舎言葉田舎言葉と言っ ...

三田村鳶魚, 2013

静かな大地:

何か言うと、聞き返されて、そんな田舎言葉と笑われました。日高だからと笑われました。それは、おまえが一人で相手が大勢だったからだ。相手が最初からおまえを田舎者と見下げていたからだ。一人と一人ならば、心が通っていれば、相手の言葉に耳を傾け ...

池澤夏樹, 2014

さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編

... の腹」の意味と説明している。「太っ腹」という言葉は、もともとは馬の太った腹について言ったものだった。 ... 源 3 「はんなり」の語源は花京都で話されている京言葉は、田舎言葉や江戸言葉に対して優美な言葉とされている。代表的な京言葉の一つに、-M} は ...

北嶋廣敏, 2015

徳田秋声全集 - 23 ページ

君代の目が遽に輝かしくなって、西村の言葉に感激してゐるのも、悪い感じではなかったけれど、明かに君代の I 越感を示すものだと思ふと、何だか寂しかった。三人とも ... 去年は田舎へ帰ったけれど、 「これから朝早く起きると、本当に気持がい、のよ。もう直夏 ...

徳田秋聲, 2003

梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 149 ページ

画賛を作る人は太半が都の方々であり、私の詩も、これは、都からの旅人であるので、船頭の言葉に田舎なまりが浞じっているのを、おかしく思っているであろう。右の詩鴛も、もはや空を渡りつくし、あとには柳の緑が陰も濃く、静まりかえっている。柳に繋いだ、舟 ...

市木武雄, 1993

Zōhyō monogatari kenkyū to sōsakuin - 91 ページ

正本屋六方こと葉」はこの「ベい」に必ずおり「べい」が多数例あるのも田舎言葉であることの征左である。かなじめない言葉であって取り入れられなかったためと考えられる。「雑兵物語」が農民生活による発想表現を特色として「正本屋六方こと葉」に一例しかない ...

Ichirō Fukai, 1973

遊女 - 164 ページ

Matsunosuke Nishiyama こで、短日月の間に田舎言葉を洗い落して、完全に田舎族のお姫様の言葉にすることだけは不可能であった。そな変身をさせることにつとめたが、田舎言葉を美しい貴くしたり、定紋を定めて華麗な提灯を作ったりして見事着せたり、 ...

Matsunosuke Nishiyama, 1994

江戶語大辞典 - 99 ページ

【田舎言葉】田舎の人の用いる言語。一般的に方言をさすのではなく、主として関東の田舎言葉をさす。ことば田舎なまり。安政四年- &小僧四幕目 31 調子を変えて田舎言葉にて」〔ト害)いながし^【居流】岡場所用語。「いつずけ」に同じ。宽政初年力.玉の嵊「居 ...

前田勇, 1974

言葉果つるところ: 石牟礼道子の巻 - 747 ページ

鶴見俊輔「言葉のお守り的使用法について」(『思想の科学』一九四六年五月号(創刊号) ) ○竹内好(たけうち・よしみ)一九 747 第 6 場「川はは川の心がある」アー〜ズム 石牟礼席民がお守り言葉が好きだったりするから、これが困る。官僚言葉を、田舎の方では ...

鶴見和子, ‎石牟礼道子, 2002

Bunmei, bunka, bungaku - 92 ページ

もっと細くいうなら老人、老婆、壮年の男女、若者、娘などが用いる言葉にはそれぞれ特色があって微妙な区別があるのだ。 ... しかし役者の方は半年繰習を積んだ所でとても表わすことのできないものがある o 一股に田舎の言葉は東京の言葉よりも詰に富んで ...

Kizaemon Ariga, ‎Takashi Nakano, 1980