Bedeutung von "あずま‐ことば" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あずま‐ことば AUF JAPANISCH

あずま	‐	ことば
azuma		kotoba

ÜBERSETZUNG VON あずま‐ことば

Erfahre, wie die Übersetzung von あずま‐ことば auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あずま‐ことば auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あずま‐ことば» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 东话
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: palabras Azuma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Azuma words
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Azuma शब्द
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كلمات ازوما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Azuma слова
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: palavras Azuma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: azuma শব্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mots Azuma
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kata-kata Azuma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Azuma Wörter
• Japanisch: あずま‐ことば
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정자 말씀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tembung Azuma
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nói cách Azuma
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அஸ்மா சொற்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Azuma शब्द
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Azuma sözler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parole Azuma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Azuma słowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Azuma слова
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cuvinte Azuma
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Azuma λέξεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Azuma woorde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Azuma ord
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Azuma ord

10 BÜCHER, DIE MIT «あずま‐ことば» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あずま‐ことば in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あずま‐ことば im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

母の国・父の国のことば: わたしの方言ノート - 15 ページ

わたしの方言ノート 川崎洋 少し、あずましくなるような気がします。この本に収めたことばの、せめて手ざわりだけでも皆が知ったら、日本語も、今よりはがとどくように話をするとき、一一人は、あずましく話をしたということができるわけです。みかわしながら、 ...

川崎洋, 1976

北海道のことば: 五十嵐三郎先生古稀祝賀記念論文集 - 122 ページ

見た処美々しく勇ましく痛扶な咬呵を切った時、見物人の浜男はそれに何と妓め言葉を与えたであろう。「きっぱりだ」と言ったので ... その女の言葉の中にこの「あずましい」があったので東役はその意味が判らず私に注釈を求めた。私としては、一見わかるようで ...

五十嵐三郎, 1981

心にグッとくる日本の古典 - 220 ページ

0 2 2 という歌があるのですが、大和の言葉にすれば、父母が私の頭を招き撫でて「幸くあれ」、つまり「幸せでいろよと言つた」ということです o その「と」 ... というようなものだつたでしよう○だから、「隣人歌」には当時のあずまことば東言葉がたくさん出てきます。

黒澤弘光, ‎竹内薫, 2011

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ

とは【枕琴】まくらごと【枕絵】ま^らえ【枕絵師】ま, ^らえし【枕肼胝】ま 4 らだこ【枕腕】ちんわん【枕詞】まくらことば【枕集】まくら .... あずまおのこ【東町奉行】ひがしまちぶぎよう【東| 1151 葉】あずまことば【東谷羊歯】とうごくしだ【東走西奔】とうそうせいほん【東走西 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

国語学史 - 6 ページ

とはが鳴いているようだという比喩を用いたが、鶏が鳴く例も同様で、東 3 :のことばが、近畿の人々には不思議なものにから起ったものであろう。上代人は、 ... 東歌には「あずまの国の歌」あるいは「あずまこことばを、すぐれたものとされていたことは確かである。

三木幸信, ‎福永静哉, 1966

人を惹きつける「ことば戦略」: ことばのスイッチを切り替えろ! - 221 ページ

ことばのスイッチを切り替えろ! 東照二. 東照二(あずま,しょうじ) 1956 年バレンタインデー、石川県生まれ。早稲田大学第一文学部卒業。テキサス大学ォースチン校で言語学博士号を取得。現在、ュ夕大学言語文学部教授、な命館大学大学院言語教育情報研究 ...

東照二, 2009

アイヌ語 - 第 6 巻 - 295 ページ

あれだ.これだ、という様に云う所を、この線から西は、そうじや,こうじや.あれじや^これじや( ^じもや」 1 ^ぼ IV 」なとついてわ/るは)の様に云うこと、近畿から中国,四国,九州みなそうである。あずまことばあずまことば且っ、四国言葉,中国言葉.九州言葉は、京畿の ...

金田一京助, 1993

方言論 - 610 ページ

横浜などの都心部の人から見た、いなかことばの代名詞になっている,したがって,関東地方のベーベ I ことばが特に意識され、それに ... 山梨^静岡^愛知(そのうち三河)県に及ぶ地域の【あずまことば】関東地方を中心に、北は東北地方,西は長域内の方言差を ...

柴田武, 1988

現代日本語 - 4 ページ

... アクセント方言境界線方言意識方言区画方言量方言周圏論方言撲滅論方言コンプレックス日常生活上の方言名 80 京へ筑紫に^さあずまことばズーズー弁ぺーべーことばペランメーことばォキャーセことば京ことば関西弁ト抜けことばガンスことば土佐弁鹿児^ ...

柴田武, 1976

江戸ことば・東京ことば辞典 - 474 ページ

語彙索引あいあいがさ〔相合傘〕 9 あいえん〔愛緣〕 10 あいえんきえん〔合縁奇縁〕 10 あいさつことば 117 あいそもこそも 10 あい ... でまとい〔足手まとい〕 22 あずまおとこ〔東男〕 23 あずまじょうるり〔東浄瑠璃〕 23 あずまつこ〔東つ子〕 23 , 45 あずまにしきえ〔東 ...

松村明, 1993