Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まさ‐ゆめ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まさ‐ゆめ AUF JAPANISCH

まさゆめ
masayume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まさ‐ゆめ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まさ‐ゆめ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まさ‐ゆめ im Wörterbuch Japanisch

Masumune [Traum] Der Traum, der der Tatsache entspricht. Ein Traum, der in Zukunft Wirklichkeit werden wird. Reverse Traum \u0026 Thinsp; (Sakumo) \u0026 Thinsp;. まさ‐ゆめ【正夢】 事実と一致する夢。将来、それが現実になる夢。逆夢 (さかゆめ) 。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まさ‐ゆめ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まさ‐ゆめ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まさ‐ゆめ

まさ‐
まさ‐がみ
まさ‐
まさ‐ざま
まさ‐つち
まさ‐
まさ‐なし
まさ‐
まさ‐ぶき
まさ‐ぼん
まさ‐
まさ
まさおか
まさおか‐しき
まさか‐に
まさか‐の‐とき
まさかど
まさかどき
まさかり
まさき‐の‐かずら

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まさ‐ゆめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あか‐ご
きんきんせんせいえいがのゆめ
さんしちぜんでんなんかのゆめ
まなつのよのゆめ
みはてぬゆめ
ゆめ
アメリカのゆめ
エフワンちじょうのゆめ

Synonyme und Antonyme von まさ‐ゆめ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まさ‐ゆめ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まさ‐ゆめ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まさ‐ゆめ

Erfahre, wie die Übersetzung von まさ‐ゆめ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まさ‐ゆめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まさ‐ゆめ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玛莎的梦想
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Masa sueño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Masa dream
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मासा सपना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماسا حلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Маса мечта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Masa sonho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাসা স্বপ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Masa rêve
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Masa impian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Masa Traum
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まさ‐ゆめ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마사 꿈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngimpi masa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Masa giấc mơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாசத்தின் கனவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मासा स्वप्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Masa rüya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Masa sogno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Masa marzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Маса мрія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

masa de vis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Masa όνειρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Masa droom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

masa dröm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Masa drøm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まさ‐ゆめ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まさ‐ゆめ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まさ‐ゆめ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まさ‐ゆめ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まさ‐ゆめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まさ‐ゆめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まさ‐ゆめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
梶原まさゆめの夢占い
夜ごとの夢が教えるあなたの恋愛・人間関係・仕事・健康・お金・過去・現在・未来...。「夢」のお告げを知ればあなたはもっと幸福になれる。夢相談の実例満載―夢解き事典の ...
梶原まさゆめ, 2008
2
夢占い
夢は未知のあなたを教えてくれる。夜ごとの夢が告げている、あなたの恋愛・人間関係・仕事・健康・お金・過去・現在・未来.. ...
梶原まさゆめ, 1998
3
愛の夢占い
「夢」で知る愛と幸せの行方。夢相談の実例満載!夢が解き明かすあなたの恋愛、対人関係、家庭運、健康...。
梶原まさゆめ, 1999
4
決定版!夢占い: 著者が鑑定した実例も紹介
恋愛・人間関係・仕事・健康・お金・過去・現在・未来...夢相談の実例満載。
梶原まさゆめ, 2013
5
逆引き夢辞典願いがかなう夢占い: 夢の謎を解く、悪い夢を祓う
知りたいことが夢で占える。見たい夢が見られる。画期的な逆引き辞典。
梶原まさゆめ, 2000
6
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 21 ページ
空ねかまさねか、うつゝなの鳥のこゝろや」(鬧吟集)まさま【真様〕そのものとして、そうあることが自然な伏態,向きにあること。 ... 正夢タルべシ。然バ其良弼ガ出テ只ム条ニ代テ云べキ程ニソレヲ相待ト云リ」(尚害抄五)「げにこれはまさ夢なり。何事もほとけの御 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
7
新内明烏考
の枕ふたつをそのま&にとりもなほさぬまさゆめのやぶれてうつ- !浦里は。くるはをぬけし身すがらやよい中地 5 らざとソノ八中ナゲブシ不思議のゑにしと津々 5 ら里。かたりつたへ聞つたへひらくや花の時次郎めでたく春をぞむかへける」で終の墓所で心中を ...
宮地敦子, ‎鶴賀若狹掾, 1984
8
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 197 ページ
まさふみまさゆきまさつねまさのりせいしゅうせいきまさきまさのりまさしまさみしょうかんまさぬきしょういつせいいつまさいつしょう ... まさつぐまさなおまさのりまさゆきまさよりしょうじせいじまさしまさつぐせいえんまさむまさゆめしょうかんせいかんまさひろまさたか ...
日外アソシエーツ, 2002
9
和漢雅俗いろは辭典 - 29 ページ
まさゆめ(名)正夢、貴要、まこさのゆめ、ふしぎのゆめまざめ(名)緑豆、やへなり(植物)まざめ(名)正理、正木理、すぐなるすらめ、まさまさしと/ (副)正敷、まさに、まこさにまき(名)横、新、柴新、たきぎ、た〜き、やすき、しばまき(名)構、被、羅漢松、機木、具被、まま ...
高橋五郎, 1901
10
地名人名付用字用語辞典 - 465 ページ
まさじ〔正治.正二.正次.雅治.雅次.政次.改ニ,昌次〕國まさしく〔正しく〕ばなの一"う通りまさずみ〔正純-雅純〕— I たか〔正孝.雅孝〕—まさちか〔政近-雅周-政親〕 1 -まさつ【摩擦.する〕|お? ... 正行-正之〕画まさゆめ〔正 5 ^ \〕一正夢になるまさょ〔雅代-昌代.政代.
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まさ‐ゆめ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まさ‐ゆめ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
スイーツフォレストにバームクーヘン専門店「まさゆめさかゆめ」限定店
同店は、兵庫県丹波市にある「まさゆめさかゆめ」が出店したもの。地域活性化を目指して2010年に開業、卵、米、小麦、栗、黒豆、大納言小豆など地元・丹波の素材を使って焼き上げたバームクーヘンをそろえ、オンラインショップや百貨店催事などでも人気を ... «自由が丘経済新聞, Jan 14»
2
「自由が丘スイーツフォレスト」が10周年 - 兵庫のバウムクーヘン専門店 …
スイーツのテーマパーク「自由が丘スイーツフォレスト」が10周年を記念し、バウムクーヘン専門店「まさゆめさかゆめ」を限定 ... 甘さが特徴の「夢バウム」、プレーンタイプの「夢バウム」に栗渋皮煮の入った生クリームを詰めた「丹波栗生ロール」、胡麻ペーストが ... «Fashion Press, Jan 14»
3
冬といえば “おでん” だよね...って、え!? 「フルーツおでん」!? スイーツ …
自由が丘スイーツフォレストに、バウムクーヘン専門店「まさゆめさかゆめ」期間限定オープン! 「自由が丘スイーツフォレスト」に、「まさゆめさかゆめ」が期間限定でオープンする。スイーツフォレストでしか買えない限定スイーツも販売されるそうだ。 133. チーズ. «えん食べ, Jan 14»
4
自由が丘スイーツフォレストに、バウムクーヘン専門店「まさゆめさかゆめ …
自由が丘スイーツフォレスト」に、新店舗「まさゆめさかゆめ」が1月9日にオープンする。スイーツフォレスト10周年アニバーサリー企画 ... まさゆめさかゆめ」は、2010年に兵庫県丹波で開業したバウムクーヘン専門店。同店のバウムクーヘンは、卵、米、小麦、栗、 ... «えん食べ, Jan 14»
5
「丹波すぐれもの大賞」ダンロップスポーツ市島工場・ゴルフボールが受賞
すぐれた製品や商品などを開発、 生産している企業や団体などを顕彰するため、 丹波県民局が創設した賞で、 産業・ビジネス部門ではダンロップスポーツ市島工場、 日常生活部門では篠山市のフジフレッシュフーズと河南勇商店、 柏原町の 「まさゆめさか ... «丹波新聞, Jan 13»
6
特産新スイーツ続々 丹波市内の菓子店・菓子工房
純米酒をジュレに〈まさゆめさかゆめ〉 柏原町柏原のバームクーヘン専門店 「まさゆめさかゆめ」 (0795・71・1265)は、市島・山名酒造の純米酒 「奥丹波」を使った 「日本酒プリン」 を発売した。 日本酒をジュレにしてかけ、プリン生地にも入れている。 «丹波新聞, Nov 12»
7
丹波の良さ伝える「市」
代表は、 バームクーヘン店 「まさゆめさかゆめ」 を営む葉山生子さん。 市の助成金のほか、 実行委員が出資した資金で運営する。 出店店舗は、 手作りや食材にこだわったり、 「自身の人となりを見せることができるものに限る」 (葉山さん)。 露天商は出店 ... «丹波新聞, Aug 12»
8
ワインと楽しむために……。大人の“塩バウムクーヘン”
兵庫県丹波市のバウムクーヘン専門店「まさゆめさかゆめ」は、昨年9月より『塩ばあむ sale・pepe』なるメニューを発売しているそうだ。 これは、一言で説明すると“塩バウムクーヘン”。フランスの塩ケーキ「ケークサレ」を元に考案されたスイーツだという。 «エキサイト: ニュース, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. まさ‐ゆめ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/masa-yume>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf