Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まさか‐に" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まさか‐に AUF JAPANISCH

まさか
masakani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まさか‐に AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まさか‐に» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まさか‐に im Wörterbuch Japanisch

Tatsächlich [Vize] まさか‐に [副]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まさか‐に» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まさか‐に


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まさか‐に

まさ‐ど
まさ‐なし
まさ‐に
まさ‐ぶき
まさ‐ぼん
まさ‐め
まさ‐ゆめ
まさ
まさおか
まさおか‐しき
まさか‐の‐とき
まさか
まさかどき
まさか
まさき‐の‐かずら
まさき‐ひろし
まさき‐りゅう
まさきよ
まさぐり‐もの
まさご‐じ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まさか‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に

Synonyme und Antonyme von まさか‐に auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まさか‐に» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まさか‐に auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まさか‐に

Erfahre, wie die Übersetzung von まさか‐に auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まさか‐に auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まさか‐に» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

没办法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

No hay manera de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

No way to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोई रास्ता नहीं करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا توجد طريقة ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ни в коем случае , чтобы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Não há forma de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন উপায় নাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pas moyen de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tiada cara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

keine Möglichkeit,
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まさか‐に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설마 으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ana cara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không có cách nào để
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல்லை வழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नक्कीच नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Imkansız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Non c´è modo di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nie sposób
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ні в якому разі , щоб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nici o modalitate de a
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεν υπάρχει τρόπος να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geen manier om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inget sätt att
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ingen måte å
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まさか‐に

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まさか‐に»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まさか‐に» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まさか‐に auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まさか‐に» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まさか‐に in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まさか‐に im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
まさかに役立つ健康茶の薬効図鑑: 今日から始める「健康茶ライフ」ハンドブック
薬草茶は、人類にとって必須の栄養素です。人類の歴史とともに、薬草茶は連綿と伝承されてきました。本書は、その代表的な30種余りを紹介しました。体調、症状、嗜好にあわ ...
船瀬俊介, 2007
2
「まさか」にこたえる家づくり: 医者だから思いつく、住まいと健康の新・常識
病室でこれだけの効果なら、「家の中は、もっと効果が上がる!」と、院長は太鼓判を押した―住むだけで病気が癒される、冷暖房費が軽くなる、家庭が円満になる、お父さんの ...
小沢博樹, 2004
3
「まさか」の逆転法則: 誰でも成功人生を手に入れられる!
一二重の片田舎で、「起業するしかない」と追いつめられて興した会社がまさか加年も続いて事業をここまで拡大するとま。ただし、私が語りたいのは夢物語ではありません。加年生き残ったからと成功者の顔をすることなど、私にはとてもできません。まわりの上場 ...
加藤優次, 2013
4
知らないと怖い血管の話: 心筋梗塞、脳卒中はなぜ突然起きる? - 8 ページ
まさか」に不思議の「まさか」なししんきんこうそく心筋梗塞を起こした人が一命をとりとめて元気を取り戻し、日常生活への復帰が見通せる頃になると、病室を訪れた私に必ずこんな話をされます。「え、まさか、この私が、と思いました」横にいる奥さんも、「え、 ...
高沢謙二, 2010
5
あんちゃんマサカの失業日記 - 189 ページ
向後勝美 2 目にした。おふくろの苦労が身にしむ日々が多くなり、私も親父との諍いが多くなった。 5 いさか^た。今思えば純粋すぎた学び期間だった。貧農に耐えられなかったのか酒に溺れる親父をよく^学歴欲しさに早稲田高校の通信教育校外生となった。
向後勝美, 2003
6
国鉄・JR 悲運の特急・急行列車50選 - 98 ページ
まさか高速バスには美作三湯へのアプローチを改善岡山県中・北部にある湯郷・奥津・湯原の 3 温泉は、総称して美作三湯と呼ばれる。京阪神からはさほど遠くない距離に位置するものの、昭和 30 年代前半に、大阪からは姫新線直通の普通列車で湯郷温泉 ...
寺本光照, 2015
7
小唄・うた沢・端唄全集 - 44 ページ
かなめぬしを要とさたまさかにもふ本調子 4 X かねねと響,そらねへたまさかに、逢ふ夜みじかき、鐘の音も、鳥の空音たヾならぬ緣、たまさかにあふ: :ミ九五 達磨大師、れんじ日がさしや 玉手箱浦島が瑰宫 0 て^こ? ,しまり 4.5 ぐ 3 にといふことたまさかたま/ \め ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
8
Adobe InDesign CS4ベーシックマスター - 190 ページ
萩の花は庫と呼ばれているように、#珠沙^のように、花としてはさまで美しくはないけれど、何となく捨てがたいところがある。私は萩を見るたびにいっも故人一! ^を思い出す。彼のち句一たまさかに人来て去ねば萩の花敗る一一は^ \を超えて私たちの胸を打つ。
リブロワークス, 2009
9
子どもに発信: 身近にあるものを活用し、心に響かせる一〇八の講話
224 困った「まさか」の落とし穴に落ちないためには、日ごろから自分の言動を自問自答し、慎重に(石さか」の落とし穴もあります。大丈夫だと思っていたのに、他人に裏切られたり、交通事故や誘拐されるといった、大変困った「ま「まさか」には、「まさか自分が選ば ...
山崎康彦, 2006
10
プラス人間 - 107 ページ
それが「まさか」で「まさか」という一:一一;葉は、順調な時に足をすくわれるような、比較的、マイナスのイメ—ジがありますが、私は敢えて、プラスの「まさか」を演出したいと思っています。人生という長い道のりには、プラスの「まさか」という石ころがいっぱい転がっ ...
山口宏, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まさか‐に» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まさか‐に im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
まさかに勝つ原野球 フォースボーク対策
巨人が戦局を打開する“原スペシャル”の第3弾として、「フォース・防(ボー)ク」をプランの1つ用意した。11日、1軍続き、2軍でも投手陣が「フォース・ボーク」を練習。一、三塁から一塁走者が二塁への偽走で挟まれる状況を想定し、対応を実践した。年1回 ... «日刊スポーツ, Feb 15»
2
まさかのまさかに備えておく--アップルが配布する「Lion Recovery Disk …
しかも、インストール時には約650MBのリカバリーモード専用パーティション「Recovery HD」が、起動ボリュームと同じディスク上確保され(そのぶん起動ボリュームの領域は縮小)、電源投入直後「Command」-「R」を押すと起動できるようなる。メモリカード ... «builder, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. まさか‐に [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/masaka-ni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf