Bedeutung von "め‐ばしこい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON め‐ばしこい AUF JAPANISCH

め	‐	ば	し	こい
me		ba	si	koi

WAS BEDEUTET め‐ばしこい AUF JAPANISCH

Definition von め‐ばしこい im Wörterbuch Japanisch

Es ist schnell, deine Augen zu richten. [Augenbrauen] [Form] [Satz]. Erstaunlich.

め‐ばしこい【目捷い】 ［形］［文］めばしこ・し［ク］目をつけるのが早い。目ざとい。

ÜBERSETZUNG VON め‐ばしこい

Erfahre, wie die Übersetzung von め‐ばしこい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von め‐ばしこい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «め‐ばしこい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 因为Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Debido Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Because Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Bashikoi क्योंकि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لأن Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Потому Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: porque Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কারণ Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parce Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kerana Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: weil Bashikoi
• Japanisch: め‐ばしこい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 때문에ばしこい
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: amarga Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bởi vì Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bashikoi ஏனெனில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कारण Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bashikoi Çünkü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: perché Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ponieważ Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тому Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deoarece Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επειδή Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omdat Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: eftersom Bashikoi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fordi Bashikoi

10 BÜCHER, DIE MIT «め‐ばしこい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von め‐ばしこい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit め‐ばしこい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 47 ページ

捷い】【耳はしこい】【目ばしこい】【筆五位】(形) 5 い】(?^【物凄い】(形)【伊勢 II 】【^意】ヌん位】【徒恋】【ま】【片恋】(作品名)【ぶ】(形)【命乞い】【はちこい】(形)ヨ【小い】【懐つこい】(形)どっこいどっこいすっとこどつこいひとなつこい中につこねっこいはつこいねばっこ 5 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

鳴門秘帖（下） - 第 1 巻

近寄ったナ、と思う途端に、その灯も消えれば向うの船も、グルグル週っているようでした。 ... それから後、三用あまりの経過とともばくぜんに、すっかり阿波の要心をゆるませ、かなり目ばしこい三位卿にしてからが、一度は、弦之丞の最期を漠然と信じたものだ。

吉川英治, 2013

冬の夜者゙奈之 - 28 ページ

きよくたんさうる者にだって、嬉しいんだか、悲しいんだかは分りませんでした。只どちらうな表情をせられました。け、れども見たばかりぢや、どんな目ばしこいが物を言つてました。世界が救はれたか,又は滅ぼされたかでもしたやば球が飛出すやうに見張られまし ...

William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1918

新選国語辞典 - 1153 ページ

... ルをつぎつぎにうしろへわたす遊び。めでた.い【目ぬ芽)出蟲度い】顯瑕"一。, ? ; : ^よろこばしい。^ 8 すべきである。けっこうである。めでたがる圍めでたさおめでた.し .... め-ばしこ-い【目ばしこい】【目 I 敏ぃ】画おひ. ^見め-はし【目端】^場合をみはからう才知。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

デジタル一眼 交換レンズをはじめて使う本 - 72 ページ

野村奈緒子, 須田卓馬, 石田徳幸, サカシタヤマト, 前田徳彦. 絞り優先で撮影 F4.0 1 / 5000 秒 IS0320 レンズ焦点距離 240mm 体ン、範ごツシるすなとでが「ズとコン町 _ フいす横一メのを撮よボ並こリ 2 _ 浜圭イ広と影かルみの」愛 é 太一、一ン魚らすつをが ...

野村奈緒子, ‎須田卓馬, ‎石田徳幸, 2014

地名人名付用字用語辞典 - 341 ページ

4 ^」茶の出花を飲むてばなし〔手; ^し〕手放しで喜ぶてばなす〔,す〕家を手放すでばぼうちょう〔^力. ^丁〕出刃 ... する〕おは" ,〔手ばしこい〕^ばしこ卜:手始(おめ〕:出始(勿)め〕^ ^0 |手はずを整える, ,〕^旗: 5 号:出鼻つ端)〕はハナと出鼻をくじく岬の出#を: ! :る一らい I ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

徳田秋声全集 - 143 ページ

須美子は怨みっぽいやうな目をして、「私はこんなに遅くまで、一生懸命に登志ちやんのお被布を縫ってゐるのよ。貴方は ... お前も^ :時迄も夜業をして、体にさはると悪いから、また明朝のことにして、早くお寝。何時だと ... は手ばしこく糸を糸捲に捲きはじめた。

徳田秋聲, 2003

近世大名文芸圏研究 - 158 ページ

われにうき心の鬼をみちのくのあたちかはらにすまぬものから寄橋恋(下句秀能哥相似候歟)忘らるゝ身を宇治橋のはし柱たっ名も ... をしのもろ聲寄獣恋とゝめえぬ君力力へさにのる駒のあしときをさハうらみてそみる寄虫恋(通)なかめ侘ぬまたしと思へはあやに ...

渡辺憲司, 1997

Mac Fan 2015年4月号: - 53 ページ

しき i でば質すな、、タやてかなうん取理ま便きとしメすきてや P るにるど以化書し?ビ Q _ り工解と窒のい垂リ、”留くコ h キもあのを前に類まジがア戻方がめ結ほう書?しめ型シ? Y つまが使は霧をえ蘭登付ナせで深盗果?人き}かるま t 豊シとり当ちフ換蓋ば方ス ...

Mac Fan編集部, 2015

日本舞踊図鑑 - 381 ページ

め) ^ 88 ; 0 :惠(ふたおもてっきのすがたえ) : ... ^ (ほくしゆう) ;三ッ? 9 ? ... 浅 I (匸一、 1 ^ヨ)、 I なもの(战)、裂の禿(靓)【め】女 4211 (めおとぎっね)卜: I 段 ... (もどりかごいろにあいかた) ,, 18181 ^の角文字(もどりばしこいのっのもじ) ^ (鄉一, ! ! , ?どり. ?めど、つ ...

郡司正勝, ‎龍居竹之介, 1999