Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "めい‐しょう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON めい‐しょう AUF JAPANISCH

めいしょ
meisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET めい‐しょう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «めい‐しょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von めい‐しょう im Wörterbuch Japanisch

Meiji [Master] 1 Eine Person, die besonders gut in ihren Fähigkeiten und akademischen Kenntnissen in Bereichen wie Kunst und Wissenschaft ist. 2 Ein Handwerker mit ausgezeichneten Armen. Ein berühmter Plan. Meisterwerk. Ein guter Minister. Ein angesehener Premierminister. Name ist ein guter Krieger. Renommierter Kapitän. Name, Spitzname, Name. Name. Name. Landschaft [Landschaft] 1 Land bekannt für seine gute Aussicht. Katsueji. Visitenkarte * Abkürzung für "Nagoya Stock Exchange".                                Megumizu 【Ming Dynastie】 Person, die in 1 akademischen Bereich ausgezeichnet ist · Kunst und Handwerk. Der Grundbesitzer. Meister. Mal sehen. Zwei ausgezeichnete Priester. Auch im Allgemeinen über einen Priester. Lassen Sie mich klar [klar] [Name] (durch) 1 erklären. Auch, klare Beweise. 2 Direkte Philosophie, direkte Verlässlichkeit mit der Erkenntnis, dass niemand an seiner Wahrheit zweifeln kann. Direkt beweisen. めい‐しょう【名匠】 1 芸術・学問などの分野で、技量や学識の特にすぐれた人。2 すぐれた腕をもつ工匠。名高いたくみ。名工。
めい‐しょう【名相】 すぐれた大臣。名高い宰相。
めい‐しょう【名将】 すぐれた武将。名高い大将。
めい‐しょう【名称】 呼び名。名前。呼称。
めい‐しょう【名勝】 1 景色のよいことで知られている土地。勝地。
めい‐しょう【名証】 「名古屋証券取引所」の略称。
めい‐しょう【明匠】 1 学問・技芸にすぐれた人。その道の大家。名人。みょうしょう。2 すぐれた僧。また一般に、僧のこと。
めい‐しょう【明証】 [名](スル)1 はっきり証明すること。また、はっきりした証拠。2 哲学で、いかなる人もその真理性を絶対に疑いえないような認識のもつ直接的確実性。直証。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «めい‐しょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE めい‐しょう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE めい‐しょう

めい‐さく
めい‐さつ
めい‐さん
めい‐
めい‐ざん
めい‐し
めい‐し
めい‐し
めい‐しゅう
めい‐しょ
めい‐しょう
めい‐しょ
めい‐し
めい‐
めい‐じつ
めい‐じゅんのう
めい‐じょう
めい‐じん
めい‐すい
めい‐すう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE めい‐しょう

しんけい‐しょう
しんぱい‐しょう
じへい‐しょう
めい‐しょう
じゅうけい‐しょう
じゅうにるい‐しょう
い‐しょう
い‐しょう
い‐しょう
せいかい‐しょう
せんせい‐しょう
せんたんきょだい‐しょう
そうどうみゃくかんざんい‐しょう
ぞうへい‐しょう
い‐しょう
い‐しょう
だっすい‐しょう
めい‐しょう
ちゅうない‐しょう
い‐しょう

Synonyme und Antonyme von めい‐しょう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «めい‐しょう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von めい‐しょう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON めい‐しょう

Erfahre, wie die Übersetzung von めい‐しょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von めい‐しょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «めい‐しょう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

内测商
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cociente sobrina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

name
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भतीजी भागफल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاصل ابنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Племянница фактор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quociente sobrinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেই কমার্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quotient nièce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mei Commerce
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Niece Quotienten
180 Millionen Sprecher

Japanisch

めい‐しょう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메이 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mei Commerce
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thương cháu gái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மே வர்த்தக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मे वाणिज्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mei Ticaret
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quoziente nipote
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siostrzenica ilorazem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

племінниця фактор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coeficient nepoata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανιψιά πηλίκο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niggie kwosiënt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niece kvoten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niese kvotient
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von めい‐しょう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «めい‐しょう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «めい‐しょう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe めい‐しょう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «めい‐しょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von めい‐しょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit めい‐しょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
キツネの花よめいしょう
嫁ぐ日が近い娘を思う母ギツネの切ない物語。
森はな, 2007
2
名勝小金井桜の今昔 - 24 ページ
桜井信夫. ^課. "園 3 公.ル市ー"京'う I ミ一と穿,桜さの,出の"曰が画:も好^み- :ーが^じ字"輯せ 1111 はず図一|小食升の措が金 5 画"不ね年ゎ沒も-生^醇つ藤!佐^馗い鐘#し士ふ富 2 音卞デ小奏井保櫻合も攀貧お大正- 1 一羊一 19 ?小 4 * 118 佧 5 ; ?
桜井信夫, 2002
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
めめ目[名] eye [ai]め芽[名] bud [bʌd]めあたらしいもの目新しい物[名] novelty [navəlti]めい姪[名] niece [ni:s]めいあん名案[名] ... [spesəfai]めいしせんしゅう名詩選集[名] anthology [ænθalədʒi]めいしょう名匠[名] craftsman [kræftsmən]めいしょう名称[名] ...
キム テーボム, 2015
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
명목 名目[名]めいもく名目 명목상 名目上[副]めいもくじょう名目上 명문가 名門家[名]めいもんか名門家 명백 明白[名]めいはく明白 ... [名]めいおうせい冥王星 명인 名人[名]めいじん名人 명작 名作[名]めいさく名作 명장 名匠[名]めいしょう名匠 명칭 名稱[名]めい ...
キム テーボム, 2015
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
め目[名]め芽[名] 싹 メーター[名] 미터 メーデー[名] 메이데이 メートルほうメートル法[名] 미터법 미터法めあたらしいもの ... 明示[名] 명시 明示めいじする明示する[動] 명시하다 明示하다 めいしせんしゅう名詩選集[名] 명시선집 名詩選集 눈 めいしょうじょうの ...
キム テーボム, 2015
6
新選国語辞典 - 1147 ページ
めい-しゅ【銘酒】一ぶ特別の名まえをつけた質のよいさけ。 I 靈, -ぉ明治.大正時代に、銘酒を飲ませるようによそおつて、女をやとい、売春をさせていた店。めい-しょ【名所】^けしき.旧跡などで有名な土地。名勝。—図考 1 ^狯入りの名所案内記。めい-しょう名匠】 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
三省堂現代国語辞典 - 1203 ページ
アラブの I 」めいしょ【名所】〈名〉美しい景色にや歴史上のできごとなどで有名な土地。「 I 見物. 1 旧跡れ"」腸名めいしょう【名匠】〈名〉〔文章語】すぐれた工芸家。有名な工芸家。鬮巨匠" : : , ' .大家^めいしょう【名相】〈名〉〔文章浯〗すぐれた大臣。〔主として、総理!
市川孝, 1992
8
ポータブル日韓・韓日辞典 - 931 ページ
めいしょう(名匠】- 3 お^のませ; ^ ]叫せ告叫旦キ^ ^スょ匠人) .晉せ^全 7 卜^スト.めいしょう〖名相】 3 ^阁^せ;。 1 善せ〔咅普^〕^せ.めいしょう名将】つお^ ) ^せ.めいしょう名称】- 3 ヒ 5 名] ^さ.二よび名'へ名前まえ.「スし^名所む' ,めいしょう名勝】-吐 6 ^ ^舍: ...
民衆書林編集局, 2000
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1838 ページ
明光(めいこう) [固] 27 大字(その他) 69 名(男)明公(めいこう) [固] 69 名(男)明ェ(めいこう) [固] 67 姓名工拭(めいこうし) [固] 87 ... 名称(めいしょう) [名] 1065 名称名相(めいしょう) [名] 183 偉人 322 閣僚 323 長 167 治者 260 政治家明証(めいしょう) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 249 ページ
若-たいしょう【大祥】もいしょう【大笑】たいしょう【大捷】もいしょう【大 2 たいしょう【大貂】もいしょう【大赏】もいしよう【大灌】【太しょう【 ... しょうりくくんぞうへいしょうがっぺいしょうれんべいじょうはくまいじょうみまいじょうァカデミ—しょうた I なみいしょうめいしょうめい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «めい‐しょう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff めい‐しょう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日本酒を知れば家飲みがもっと楽しくなる!
これらは、「特定名称酒(とくていめいしょうしゅ)」と呼ばれる日本酒の分類法による名称。「特定名称酒」以外には、「普通酒」などがあります。特定名称酒は平成元年に国税庁が定めた分類法で、例えるならば、社長、課長といった会社の役職のようなもの。 «dot., Okt 15»
2
光、映像、音 生物彩る…新装「エプソンアクアパーク品川」
これまで「エプソン 品川アクアスタジアム」という 名称めいしょう ) だった同館は、光や 映像 ( えいぞう ) などを 駆使 ( くし ) し、水族館という 枠組 ( わくぐ ) みにとらわれない「都市型エンターテインメント 施設 ( しせつ ) 」にイメージチェンジしたそうです。 «読売新聞, Aug 15»
3
西武 8・11は「KANOデー」 エース役俳優も駆け付ける
... 人、台湾人(漢人)、台湾先住民による「嘉義農林高校野球部(KANO)」を題材にした映画。8月5日からBlue-ray&DVDが発売される。イベント当日は、映画の中でエースピッチャー・呉明捷(ご・めいしょう)を演じた曹佑寧(ツァオ・ヨウニン)が駆けつける。 «スポーツニッポン, Jun 15»
4
【写真満載】ツァオ・ヨウニン&チェン・ジンホン、ピュアな笑顔にキュン …
今や台湾の国民的スターとなった嘉義ナインのエースピッチャー:呉明捷(ご・めいしょう)役のツァオ・ヨウニンさんと、強打者:蘇正生(そ・しょうせい)役のチェン・ジンホンさんのインタビューをお届け。 2人は台湾の大学野球で活躍している野球選手でもあります。 «日刊アメーバニュース, Jan 15»
5
【コンピョウさんの猛ノック】(中) 異色軍団 黄金時代「球は霊なり」で全国 …
庭球部から引き抜かれたのが呉明捷(ご・めいしょう)と蘇正生(そ・しょうせい)の漢民族コンビ。2人は主力選手となり、エースの呉は早大へ進学後、打者へ専念して、戦後に立大の長嶋茂雄に破られるまでリーグタイの7本塁打を神宮で放つ。 近藤の才能を ... «産経ニュース, Dez 14»
6
小根占港で外国船の戦闘
三国名勝図会 〔 さんごくめいしょうずえ 〕 」三によれば、雄川は当時の 下大隅 〔 しもおおすみ 〕 郡で一、二の大川だった。その河口を港口といい、川幅が五十間余ほど(約九〇メートル)あった。満潮になると大船も出入りした。古くは港口が深く広大で、 唐土 ... «南日本新聞, Dez 14»
7
本土では見ることのできない島々の温泉~六三四が行く鹿児島温泉 …
東温泉」は江戸時代に薩摩藩で編纂された三国名勝図会(さんごくめいしょうずえ)という書物にも紹介されており古くから知られている温泉です。 03. 硫黄島の南、 ... を浴びる事も。ワイルドな露天風呂に浸かれば日常のストレスからも解き放たれることでしょう。 «南日本新聞, Sep 14»
8
難病から立ち直り好成績を収めたダイワメジャー
秋初戦のオールカマーも9着、そして秋の天皇賞ではまさかの最下位17着に終わった。そこで判明したのがノドの病気、喘鳴症(ぜんめいしょう)だった。呼吸に支障をきたすため競走馬としては致命的な病気だった。関係者は手術を決断。態勢を整えて復帰した ... «朝日新聞, Jul 14»
9
今宵の『東京上級デート』はモデル・平山美春と「等々力」で眩しい緑と水の …
実は、1999年、東京都指定名勝めいしょう)に指定され、四季折々の自然に触れることができ、その中のとある場所は、パワースポットとして知られ、訪れる人が絶えないとか。どんな場所なのかは、ぜひオンエアをチェック! さらに、日本を代表するデザイナー、 ... «テレビドガッチ, Dez 13»
10
(ニュースのおさらい)囲碁のタイトルって何?
七大タイトルがそろったのは1977年。最も歴史が長いのは41年から続く本因坊だ。初めは2年に一度開かれていた。今夏で第68期が決まる。一風(いっぷう)変わった名称めいしょう)なのは、江戸時代に四つあった囲碁の家元(いえもと)の名の一つだからだ。 «朝日新聞, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. めい‐しょう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/mei-sh-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf