WAS BEDEUTET みず‐うけ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «みず‐うけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von みず‐うけ im Wörterbuch Japanisch
Wasseraufnahme 【Wasseraufnahme】 Ein schüsselförmiges Gerät, das an der Peltonturbine befestigt ist und das fließende Wasser aufnimmt. Eimer. みず‐うけ【水受け】 ペルトン水車に多数取り付けられ、流れてくる水を受ける椀形の器具。バケット。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «みず‐うけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON みず‐うけ
Erfahre, wie die Übersetzung von
みず‐うけ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von みず‐うけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «みず‐うけ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
受纳水体
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
agua receptor
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Receiving water
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्राप्त पानी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تلقي المياه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Прием воды
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
água receptora
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জল পেয়েছি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
eaux réceptrices
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
air diterima
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vorfluter
180 Millionen Sprecher
Japanisch
みず‐うけ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
물받이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ningali
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nước tiếp nhận
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நீரைப் பெறுகின்றனர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पाणी मिळाले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Su alınan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
acqua Ricezione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
odbieranie wody
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
прийом води
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
apă primirea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Λήψη νερό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ontvang water
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
recipienten
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
motta vann
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «みず‐うけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
みず‐うけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
みず‐うけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
/em>請みずうけ有誚 6 ありうけも龋 7 おうせおうせい動み 1 ! 13 かんじょういいちのせみせうえせかみせじ 19 せまるせくぜおおせやませかわせいせさはせさばせきせたまえすみ&せいちせいせごよせたまいせたまえすもまよせおせおせいほくせい扭せにせ ...
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 86 ページ
2 」【水冷気简】すいれいきとう【水冷機関】すいれいさかん【水初 38 】みずはつお【水利 1 すいり【水利士功会】すいりどこう【水利 ... もいとり-もんどり【水取玉】みずとるたま【水取兩】みずとりあめ【水取船】みずとりぶね【水受】みずうけ【水味】すいみ【水和】すいか.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
確かに賛美歌としての強調点は、第三節の「あまつましみずうけずして、\つみに枯れたるそそげ、いのちのましみづを、さかえの花はいかで咲くべき、つみに枯れたるひとくさの、あまつましみずうけずして、いずみとなりて湧きあふる、っきぬめぐみはこころ ...
黄泉の国には神様から罰をうけた人たちがたくさんのとみずみずにばっねいろいます。「喉がかわいて、水をのもうとすると、その水が逃げる」という罰をうけているタンタロスは、その音色のあまうつくうえししみすわすやまりの美しさに、水をのもうとするのを忘れて ...
5
Iwanami Nihon teien jiten - 284 ページ
715 水返し石みずかえしいし-蟄石? : : 716 丄 I ^で^餅き『 1 乍藤己』^ 16 水切の石みずきりのいし載のある,『水ずに用いる石。 ... 719 |水鉢みずばち-手水鉢お;みずうけいしたきつぼ"ハ 1 ^ ^ ,水受石などとともに、,滝壺を構水分石みずわけいし成する^ ' (の一つ ...
海は清水でも濁り水でもえらぶことなく受入れて、流れこお 5 じしちにんこころすれいみずかいゃこころ さとふしぎなちからいまなはははは ^蓮如さまは、お寺で風呂 ... しおみずとく#なじょ 5 ほとけきょうだんお 5 じはとけせかいきれいなみずにごみずうけいながい。
かれは伯父さんを思いだした、伯父さんはいつも口ぐせにこういった。「まぐろの刺身で一杯やらかしたいもんだなぁ」これを伯父さんへ持っていったらどんなに喜ぶだろう、かれはこ みずおけれは水槽の縁にのせた.
9
Nihonjin to sanbika - 136 ページ
いずみとなりて I ?あふるあまつましみずうけずしてつみに枯れたるひとくさのさかえの花はいかで咲くべきそそげいのちのましみずをところで、これは実は永井ゑい子の原作そのままではない。彼女の作と銘うつことに基本的には誤りがないにしても、少なくとも第 ...
Yoshio Toda, Takeshi Nagafuji, Kokugakuin Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo, 1978
近藤政則 つまりじや、水の中に住む方が、この小さか小さか生みすなかすほうちいちいいた時には、水の中に住んでいるものもあったのじや。ときみずなかす中にはのう、何度も水しぶきをうけてのう、気がついな力なんどみずきいっておるものもあったのじや。