Bedeutung von "みず‐いも" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON みず‐いも AUF JAPANISCH

み	ず	‐	いも
mi	zu		imo

WAS BEDEUTET みず‐いも AUF JAPANISCH

Definition von みず‐いも im Wörterbuch Japanisch

Mizuhodo [Süßkartoffel] 1 Es ist eine Wasserbrotwurzel, die auf dem Wasser angebaut wird. Taro. 2 Süßkartoffeln, die süß und weniger süß sind.

みず‐いも【水芋】 １ サトイモで、水辺に栽培するもの。田芋。２ サツマイモで、水けが多く甘味の少ないもの。

ÜBERSETZUNG VON みず‐いも

Erfahre, wie die Übersetzung von みず‐いも auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von みず‐いも auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «みず‐いも» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水土豆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: patatas agua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Water potatoes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जल आलू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البطاطا المياه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Водные картофель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: batatas água
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জল আলু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pommes de terre de l´eau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kentang air
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wasserkartoffeln
• Japanisch: みず‐いも
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물 고구마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mizuho
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khoai nước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர் உருளைக்கிழங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणी बटाटे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Su patates
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: patate acqua
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ziemniaki wodne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: водні картопля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cartofi de apă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πατάτες νερό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: water aartappels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vatten potatis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vann poteter

10 BÜCHER, DIE MIT «みず‐いも» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von みず‐いも in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit みず‐いも im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

食べたもの - 54 ページ

同じようなものに「みずいも」(水芋)というのがある。この茎は皮をむいて生「いもがら」(芋茎卩里芋の葉茎)は皮をはいで乾燥して保存食にし、水に戻して煮たり、炒いた。わゆる「いもあらい」である。同類の「たけのこいも」(筍芋)も少量だが父の実家で作ってい」が ...

瀬戸淳, 2001

逆引き熟語林 - 47 ページ

くべ,〈んふすべ蚊煉しかいぶし疣いぼゆゆう水蠟いほた 0 ろう疣取いほた 0 しゅ,とらす,とらせる. ... やまのいも山芋やまいも八升芋はっしょういも百曰芋ひゃくにちいも水芋みずいも白芋はすいも石芋いしいも海老芋えびいも粉吹き芋こふきいも銀杏芋いちょういも ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

広島県方言辞典 - 26 ページ

甘藩と里芋の音韻的混同は- 10 じきいもあたりだとみられているが、今一つの理由は積雪寒冷地帯の甘^栽培は困難で救荒用補食用にできる ... 8 ずいき(いも) ,ずいきいも 5 めにぬ在じきいも神石 9 たいも"な-一^ただいも木江 10 みずいもは^ 11 ねばいも芸北.

村岡浅夫, 1981

聞き書佐賀の食事 - 93 ページ

なべに水を入れ、いりこ一つまみを入れてゆうごうを加えて炊き、锤油と砂糖で味つけしてやわらかくなるまで炊く。煮えたら、水溶きの ... 大きな干しえびは小さく切り、いもがみずいもを干してつくったいもがらと干しえびを水につ買う。一年を通してときどきつくる。

原田角郎, 1991

日本植物方言集成 - 232 ページ

八坂書房, 2001

日本農書全集 - 第 34 巻 - 69 ページ

1 、右大垣内に芒種之節いもかつらも植。一、右は芋畠にも、五尺程間明植。 5 (湿) 1 、つんぬく、しつ掛之畠端に、一尺程深植。〔 10 みいも 1 「み」は生える意か。さつまいもが生育している畑。〈 2 〕田いも甩芋の一種で水田に作る。「みずいも」ともいう。〔 3 〕驚!

山田龍雄, 1983

小笠原ことばしゃべる辞典 - 120 ページ

英名: 81 ^ 6 1111130 タロ 131 " 0 I 植物 I タロイモ。| ^ノ、ワイ語の/ 0 〜に由来。 4 ミズイモタンゴョー 131180 ^ I 魚 1 標準和名:ョスジフエダイ。学名:し难腿ねま"ひ。英名: 001111110111)11165101 ) 6 51131)0610 ダンダン【段々】ぉ 0 お 0 I 住 1 階段。

ダニエル・ロング, ‎橋本直幸, 2005

日本うたことば表現辞典 - 130 ページ

... みずあそび【水遊び】(生) 644 みずあたり【水中り'水当り】(生) 644 みずあびせ水浴せ(生) 644 みずあぶみず虻(動) 19 みずあらそい【水争い】(生) 644 みずいくさ'すいせん水戦(生) 644 みずいちよう水銀杏(植) 66 みずいも【水芋】(植) 616 みずいわい【水祝】( ...

大岡信, 2000

鹿児島県方言辞典 - 769 ページ

ミプに同じ。「ャマヲ」山を見る。全部。ミイ困私。 3 分。:、(身)の長音化か。翁熊(上)。ミ I 困 6 姪。めい。メイ(姪)の転訛。翁北(三—樺山下新馬場)。ミ I ズ困水。:、ズ(水)の長音化。 ... 児(上福元町)。ミガシク困 6 水芋。みずいも。翁児(鴨池町)。(身,賢)の転訛。

橋口満, 1987

農務帳・農業法・他 - 69 ページ

艶-紅雲花一、寒露より霜降進蒔、いも畠芝端に○紅花は寒露から霜降までに摺く。さつまいも畑の端にも摺いてよい。も植。一、麦も寒露霜降芝節穴 ... 踏み、そこに肥料や水をかけて摺くとよい。穴株にてつ単きこふみくやし入水掛植一、菜、大寒芝節畠大垣二 ...

具志頭親方, ‎島尻勝太郎, 1983