Bedeutung von "もの‐だね" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON もの‐だね AUF JAPANISCH

もの	‐	だ	ね
mono		da	ne

WAS BEDEUTET もの‐だね AUF JAPANISCH

Definition von もの‐だね im Wörterbuch Japanisch

Dinge 【Sorten】 1 Dinge, die die Quelle der Dinge sein. Dinge 2 Samen wie Getreide, Gemüse und Blumen. Ein Fleisch. "Jahreszeit Frühling"

もの‐だね【物種】 １ 物事のもととなるもの。ものざね。２ 穀物・野菜・草花などの種。たねもの。《季 春》

ÜBERSETZUNG VON もの‐だね

Erfahre, wie die Übersetzung von もの‐だね auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von もの‐だね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «もの‐だね» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 氖事
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lo Ne
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ne thing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ne बात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشيء ني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ne вещь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Coisa Ne
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা তোলে কি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: NE Thing
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ia adalah apa yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ne Sache
• Japanisch: もの‐だね
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 것 같네
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iku apa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Né điều
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அது என்ன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हे काय आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu ne var
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ne cosa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ne rzeczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ne річ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ne lucru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ne πράγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek ding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ne sak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ne ting

10 BÜCHER, DIE MIT «もの‐だね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von もの‐だね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit もの‐だね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

常識修辭学: 作文應用 - 55 ページ

フものを味がわかるといふだけで、照應せす纏まつて居らぬ。是れ察するに、第二と第三とみしょうおうまとをこ 3 つだいだいは用語も妥當で組織の具合も落ち着いて居るが、初めの「命あつての物種。」の方は意ょ- 5 :だとうそしきぐあひおつをはじいのちものだね ...

五十嵐力, 1909

日本文学10の名作:

夏目漱石, 宮沢賢治, 太宰治, 夢野久作, 芥川龍之介, 坂口安吾, 梶井基次郎, 福沢諭吉, 森鴎外 びやひや見上げたものだ。さすが新婚学士ほどあって元気旺盛おうせいなものだね。しかし苦沙弥さん。探偵がスリ、泥棒、強盗の同類なら、その探偵を使う金田君 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

天才と狂人　対話編　Ⅰ:

理論的には同じものだということができるけれども、原子と見ていた木とを見比べることができるならば、経験的差異、自分の思う木というものが全く違うもの ... 美徳というものは他人から見て美しいものだけれども、それだけであて仮初めのものだということだね。

君塚正太, 2014

吾輩は猫である: - 第 2 巻

なに沢山のうちを三本だけ持って来たのです」「じゃ御国の女だね、やっぱり色が黒いんだね」「ええ、真っ黒です。 ... 金田家の結婚式にはまた別に作りますから」「さすが詩人だけあって自由自在なものだね」「金田の方へ断わったかいと主人はまだ金田を気にして ...

夏目漱石, 1961

愛の絆 - 156 ページ

詰り良かれ悪しかれ、自分としては少しでも有利に成る様に、主張すべき事は断固出張するんだよ。物事の交渉の基本だね」「裁判での弁論の応酬と同じね。たとえ罪を犯しても、弁護士の腕次第では罰の軽重が大いに異なるものね。弁護の話術、主張がお粗末 ...

富上総介, 2002

この子を残して:

しいものだ。ところが反対にキリスト教を迫害する東ヨーロッパの民衆のみじめさはどうだ。国民が貧乏になるとキリスト教反対の ... つまり科学者の仕事は神のみ国を建てるその基礎工事だね」「科学の力によって、人はどのくらい時間と労力とを浮かすことができる ...

永井隆, 2014

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

ただ気の毒なのは衛”律訓を作った東風君くらいなものさ」「なに鳶鳶歌は都合によって、こちらへ向け副えてもよろしゅうございます。金田家の結婚式にはまた別に作りますから」「さすが詩人だけあって自由自在なものだね」「金田の方へ断わったかい」と主人は ...

夏目漱石, 2014

牛肉と馬鈴薯

こんにちを愛読して自分で作ってみたものだアね、今日の新体詩人から見ると僕は先輩だアね」のりじおんなけはなはやっふきだ ... おおいやっみん「そうか、諸君も作たのか、篤ろいた、その昔は皆な馬鈴薯党なんだね」と上村は大に面目を施こしかおっきたという ...

国木田独步, 1970

日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: advanced grammar book for levels 1 & 2

本当によく食べるものだね。 0 新入社員の田中君は遅刻してばかりいる。困ったものだ。 0 こうやって友達が集まって、みんなでおしやべりするのは楽しいものだね。广つあ〜とは(普通体十とは)氺名詞^な形容詞は「だ」が付かないこともある予想しなかったことが ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

君の所の先生の名はなんというのか」「名は長」と指で書いて見せて、「離がよけいだ。字引にあるかしらん。妙な名をつけたものだね」と言う。「高等学校の先生か」こんにち「昔から令田に至るまで高等学校の先生。えらいものだ。十年一日のことしというが、もう十 ...

夏目漱石, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «もの‐だね» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff もの‐だね im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

スコア以上の内容での勝利を喜ぶシメオネ 「ここ最近で最高の試合の一 …

相手のゴールと、２－１という結果は残念だよ。ピッチ上でやっていたことを考えれば、スコアとしては物足りないものだね」. 「改善できる点は常にあるものだ。PKで試合はまだ分からなくなったが、２－１になってもアトレティコは気落ちせず、支配を続けることができ ... «Goal.com, Okt 15»

試合前の予言的中！レイズ外野手が本塁打を奪い取る「楽しいものだね」

タイミングよくジャンプしてキャッチできた。こういうプレーを決めるのは楽しいものだね」と、してやったりのキーアマイヤー。実はこの試合前のインタビューで「この球場はフェンスも低いし、チャンスがあればホームランを奪い取ってやるよ」とスーパープレーを予言し ... «スポーツニッポン, Sep 15»

師弟対談「 本を読み、感性を磨き、ライバルに勝て」

仕事はもちろん大事だけれども、読書は「知の泉」だと思っているので、できるだけ読書の時間を作るようにしています。中野さん ... 林野：だから、僕は『BQ』という本を書いたけれども、面白いことに読む本というのは、年齢によって変化していくものだね。幼少の頃 ... «Forbes JAPAN, Jul 15»

【日本の議論】「とてもキュート」 日本の菓子が外国人観光客に大人気 …

抹茶味など日本独特の商品だ。男性は、「日本のお菓子はとてもキュート。おみやげにあげると『日本のものだね』ととても喜ばれる」と話す。 成田国際空港に近い千葉県成田市のイオン成田店では今月１日、「それまでの多い日の４倍程度の免税申請があった」（ ... «産経ニュース, Nov 14»

自動ブレーキも横滑り防止装置も、ドライブバイワイヤあってのものだね

当然ですが、CPUが「APS1＝0.8V／APS2＝1.4V」という出力値をアクセルポジションセンサーから受信すると、「現在の実アクセル開度は20％だ！」と判断して、アクセル開度情報を関連部品へ伝達します。 しかし、「APS1＝0.8V／APS2＝1.8V」といった本来 ... «＠IT MONOist, Jan 14»

【ザ・ローリング・ストーンズ50thスペシャルインタビュー】ミックジャガー …

だけどレコーディングして、完成したものは言うまでもないが、ある種の加工品なわけだ。映画みたいなものだね。テレビの生放送とは違う。持っている機材を使って好きなだけのことができる。最近は特に凄いね、どんなことだってできる。大きな違いだね。生の素材 ... «BARKS, Nov 12»

バイエルンの大勝を楽しんだピサロ

FCバイエルン・ミュンヘンがLOSCリールに大勝した試合で3得点したクラウディオ・ピサロが「やはり勝つのは楽しいものだね」とコメントした一方、 ... スコアだけ見ると非常に悪いが、バイエルンは過去3年で2度、チャンピオンズリーグの決勝で戦っているチームだ。 «uefa.com, Nov 12»

高倉健、モントリオール観客総立ちに感涙「映画祭って良いものだね」

高倉健、モントリオール観客総立ちに感涙「映画祭って良いものだね」. 2012年9月3日 13:07 ... しかし出席がかなわなかったため、今回初めて映画祭最高責任者であるセルジュ・ロジーク氏と対面。「『鉄道員』の際は、ありがとうございました」と感謝を伝えた高倉 ... «エイガドットコム, Sep 12»

ゲンクがスーパーカップ初制覇

MFケビン・デ・ブルイネは「トロフィーを手にするのは、やはりいいものだね」と喜んだ。 ... 21日にロワ・ボードワン・スタジアムで行われたベルギー・スーパーカップでは、リーグ王者のKRCゲンクが前半に退場者を出しながらもRスタンダール・リエージュを1-0で ... «uefa.com, Jul 11»