Bedeutung von "むぎ‐うずら" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON むぎ‐うずら AUF JAPANISCH

むぎ	‐	うずら
mugi		uzura

WAS BEDEUTET むぎ‐うずら AUF JAPANISCH

Definition von むぎ‐うずら im Wörterbuch Japanisch

Muggy zerknittert [Weizenkörner] Wachtel in etwa drei bis vier Monaten Weizen wächst grün. In der Brutzeit sind die Rinden hoch, das Fleisch ist köstlich. "Jahreszeit Frühling"

むぎ‐うずら【麦鶉】 麦が青々とのびる3～4月ごろのうずら。繁殖期で、鳴き声が高く、肉は美味。《季 春》

ÜBERSETZUNG VON むぎ‐うずら

Erfahre, wie die Übersetzung von むぎ‐うずら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von むぎ‐うずら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むぎ‐うずら» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: MUGI鹌鹑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mugi codornices
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mugi quail
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mugi बटेर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موغي السمان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Муги перепела
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mugi codorna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mugi বটের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mugi cailles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mugi puyuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mugi Wachtel
• Japanisch: むぎ‐うずら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 밀 메추라기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mugi quail
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mugi chim cút
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mugi காடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोगुझ्युला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mugi bıldırcın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mugi quaglie
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mugi przepiórki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Муги перепела
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mugi prepeliță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mugi ορτύκια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mugi kwartels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mugi vaktel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mugi vaktel

10 BÜCHER, DIE MIT «むぎ‐うずら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むぎ‐うずら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むぎ‐うずら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

必携季語秀句用字用例辞典 - 1089 ページ

小麦.烏麦.菱畑.麦生.麦の波-瘦麦.青麦。行く駒の麦に慰むやどりかな麦の葉に慰み行〜や小山伏^ 1 わが旅も麦のあ ... I !麦炒粉. ! ^つ-むぎいりこ麦炒粉圉三夏.生活。麩お.麦焦がし。、むぎうずら^ -麦鶉 II !晩春(初夏) .動物。邇合生"い-ひひ鳴き。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

季語季題よみかた辞典 - 215 ページ

夏麦 II 蠔蛉むぎわらとんぼ[動]トンボめ一種き秋麦藥竃むぎわらかご[人]麦わらで作るかご。崈夏麦薦^むぎわらはぜ[動]水戸市'涸沼川で、夏つれるハゼをいう。崈夏麦鶴むぎわらだい[動]ムキ'の取り入れどきにとれるマダイやチダイのこ^崈, 19 麦| 9 むぎうずら[ ...

日外アソシエ一ツ, 1994

俳句歲時記 - 97 ページ

冬七九六铕)夏三八 I 一むぎのくろほ(麦の黑むぎのあき(麦の秋) ... ! (二五一)むぎちや(麦茶)夏(三一五)むぎこき(麦扱)夏三八二夏三一八むぎこがし(麦こがし)むぎかり(麦刈り) ... ...夏三八一むぎうち(麦打)夏三八二むぎうずら(麦教) ... ;春 I 六九むぎあおむ(麦 ...

永田義直, 1972

日本うたことば表現辞典 - 132 ページ

... 百足虫】(動) 377 むぎ【麦】(植) 625 むぎあおむ【麦青む】(植) 626 むぎあき麦秋(叙) 390 むぎあらし麦嵐(植) 628 ノ(叙) 391 むぎいり麦焦(生) 520 むぎいりこ麦炒粉(生) 520 むぎうずら【麦賴】(動) 377 むぎうた【麦唄,麦駄】(植) 627 ノ(生) 654 むぎうち【麦 ...

大岡信, 2000

最新俳句歲時記 - 第 2 巻 - 454 ページ

ニ^む^昔ほ蛉(むかしとんぽ) :二二一一引 58& (むかで)一011 麦(むぎ)一臺素麦筘; :むぎうずら)六六麦打(むぎうち) 11=1?麦^ : (むぎかり) I 裏麦こがし(むぎこがし) : 281 麦极(むぎこき)二一一|六麦仙翁花(むぎせんのう)二一一九麦茶(むぎちゃ)一五四麦の ...

山本健吉 (pseud.), 1973

子規の俳句 - 358 ページ

1 = 0 六一一麦精【むぎうずら】(春)麦秋や中国下る旅役者〔一一 2 八七麦【むぎ】(夏)迎火ゃ墓は故郷家は旅〔一一一一〕一一 II 一八迎火【むかえび】(秋)茗荷よりかしこさうなり茗荷の子〔一一 III 〕 1110 茗荷の子【みょうがのこ】(夏)雪の日の隅田は青し都鳥〔一 ...

正岡子規, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 41 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 19 ページ

むぎこがし。ん季.夏》^俳諧.卯辰集-上,夏「山ざとや明ゆく窓の麦いり粉へ井関ご 1 如資细^岡山県邑久郡^むぎ-うずら:うづら【麦轴】【名 3 麦が靑々と伸びる三-四月ごろのゥズラ。繁殖期で、鳴き声も高く 1 肉は美味。《季.春^ - ,俳諧.遠近集-夏「竿にてや春さしと ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

増補俳諧歲時記栞草 - 第 1 巻 - xlix ページ

... 月めいげっ麦秋むぎあき夏一五一一一虫干むしぼし夏一語冥途の烏めいどのとり麦需むぎうずら春究結昆布むすぴこんぷ春究めかり時めかりどきむ虫送むしおくり秋五九撰レ虫むしえらみ秋一ハ。室明神祭主っり三冬尽るみふゆっくる冬一八七麦苅むぎかり ...

藍亭青藍, ‎古川久, 1851

逆引き熟語林 - 64 ページ

... たてうた口 1 兑唄くどきうた山韓やまうずら^舞伎頃かぶきうた盆踊り唄ぼんおどりうた麦 11 むぎうずら地唄じうた鼻唄はなうた三斑 8 みふうずら子守り唄こもりうた祝儀唄しゅうきうた失せるうせる 5 木の子守唄いっきのこもり 11 座^咱おざしきうた 0 うしなう.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992