Bedeutung von "むせ‐いる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON むせ‐いる AUF JAPANISCH

むせ	‐	いる
muse		iru

WAS BEDEUTET むせ‐いる AUF JAPANISCH

Definition von むせ‐いる im Wörterbuch Japanisch

Es ist das gleiche wie "Musubi".

むせ‐いる【噎せ入る／咽せ入る】 ［動ラ五（四）］「むせびいる」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON むせ‐いる

Erfahre, wie die Übersetzung von むせ‐いる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von むせ‐いる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むせ‐いる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这是窒息
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: se ahogaba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It is choking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह घुट रहा है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ومن الاختناق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Он задыхался
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: são asfixia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা তোলে চাপা পড়ে হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: il est l´étouffement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ia tercekik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: es wird Würgen
• Japanisch: むせ‐いる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 질식 하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Punika patine
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nó là nghẹt thở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அது அடைப்பட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याची वाढ खुंटविली आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu kısık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: si sta soffocando
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jest zadławienia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: він задихався
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se sufocare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: είναι πνιγμού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit verstik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: det är kvävning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: det er kvelende

10 BÜCHER, DIE MIT «むせ‐いる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むせ‐いる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むせ‐いる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

介護の生理学: 自立支援介護の実践のために知っておきたい理論と技術

いる人のほうがむせが少ないのです。つまり、入れ歯はいつも適合のよい状態に調整しておいたほうがいいということです。また、たとえ自分の歯でも歯周病などの不調があるのであれば、それよりも、適合のよい義歯のほうが噛む機能が高いということです。

小平めぐみ, ‎井上善行, ‎野村晴美, 2013

おいしく・生きる: 歯医者も配偶者も、選び直す勇気を! - 101 ページ

実は、むせるのは人間だけです。動物では、気道と食道が立体交差になっているので、むせる口も兼ねていることを実感しますね。では、犬や猫がむせているのを見たことがありますか。そんな時、口と鼻がっながっていること、口が消化管の入り口だけでなく、 ...

岡田弥生, 2002

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 74 ページ

むせいる。,浄瑠璃.骨根崎心中「わがみに鍵れどうせふとむせび入てぞ泣きゐたる」,人情本.英対暖語丄亍一五章「他人にすれざる娘の人情、籌し狭にむせび入る」拿靑春《小栗風葉》夏,一〇「ハンケチに顔を埋めて繁は咽入(ムセビイ)る」 88 食ァ〉 0 むせび-かえ.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

介護スタッフのための安心!「食」のケア口腔・嚥下・栄養: - 154 ページ

地域食支援グループハッピーリーブス. 豊喜と)ゑみ剤は水銃、ペースト食すべてに入れるべき?一〇食事状況をよく観察しましょう粘度のあるものに、とろみをつける必要はありません。ますは、利用者が何に、どんなときにむせているのか、食事状況をよく観察し、 ...

地域食支援グループハッピーリーブス, 2013

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 74 ページ

むせいる。,浄瑠璃.曾根崎心中「わがみに離れどうせふとむせび入てぞ泣きゐたる」,人情本.英対暖語-三二五章「他人にすれざる娘の人情、嬉し涙にむせび入る」,靑存《小栗風葉 V 夏二〇「ハンケチに顔を埋めて繁は咽入(ムセビイ)る」 3510 ふ「 VI むせび-かえ.

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

式子内親王集全釈 - 82 ページ

夕暮になると、むせび泣くということを繰り返しているのである。「むせぶ」については、住藤直雄「新古今的表現の墓盤としての平安朝漢議|「電におつる」「岩間にむせぷ」「はらひはてたる」の場合|」(「日本文学一二八号一九七九年六月前掲「藤原定家研究一)に群 ...

奥野陽子, 2001

魅惑の発禁文学:

上品な喫茶店だから、わざと騒いで見たいんだろう」騒いでいる連中の一人が、子供づれの夫婦のテーブルに近づいて帽子を取ると、「いや、ガンツ、ガンツ(ー非常 ... が、はじめて吸うので、むせていると、「こんな軽い煙草にむせる奴があるか」と赤井に言われた。

魅惑の発禁文学編集部, ‎織田作之助, ‎森鴎外, 2013

尾崎放哉論: 放哉作品をどう読むか - 149 ページ

一日に詠まれたものであり、湯飲みを置いてむせている状況は、結核が咽喉を冒しているのであり、咳き込み、日輪く放 て視ているのである。それに対して「咳込む日輪くらむ」は「日輪くらむ」状況が咳の激烈な状況を顕在化させている 4 哉の身体的な危機的 ...

岡屋昭雄, 1998

福祉教科書 ケアマネジャー 完全合格問題集2014年版 - 188 ページ

1 臓下反射が低下している高齢者では、むせなくても、誤臓している可能性がある。 2 手洗い(手指消毒)を徹底すれば、結核の感染を防ぐことができる。 3 誤喋性肺炎は、食物の誤臓によるものであり、感染症とはいえない。 4 インフルエンザワクチンの接種は、 ...

ケアマネジャー試験対策研究会, 2014

守武千句注 - 153 ページ

皮のまま、瓜を飽きずに食べているが、なぜ皮が剝かれないのだろう。八る V なり六五四夕 ... 3 瓜だけでは満足せず、夕顔までも作っている。 4 つくり—「 ... 童服を改六五八くやしきことハげんぶくにあり嚙んでむせ、顔をくしやくしやにしているさま。 X むせるもの ...

飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977