Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ナイトガウン" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ナイトガウン AUF JAPANISCH

ないとがうん
ナイトガウン
naitogaun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ナイトガウン AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ナイトガウン» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ナイトガウン im Wörterbuch Japanisch

Nachthemd 【Nachthemd】 Am Abend trägt ein geräumiges Zimmer über den Schlafenden. ナイトガウン【nightgown】 夜、寝巻の上に羽織るゆったりした部屋着。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ナイトガウン» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ナイトガウン


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ナイトガウン

ナイト
ナイト‐クラブ
ナイト‐クリーム
ナイト‐ケア
ナイト‐ゲーム
ナイト‐ショー
ナイト‐テーブル
ナイト‐ビジネス
ナイト‐ビジョン
ナイト‐ラッチ
ナイト‐ワーク
ナイトウエア
ナイトキャップ
ナイトクラビング
ナイトメア
ナイトライド
ナイトロジェン‐マスタード
ナイトロックス
ナイニタール
ナイバシャ‐こ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ナイトガウン

せんり‐ニュータウン
たま‐ニュータウン
アイウン
アップ‐ダウン
アップタウン
アロータウン
アンノウン
イェナンジャウン
イメージ‐ダウン
ウィリアムズタウン
エドガータウン
エナンジャウン
エル‐アイウン
オールド‐タウン
カウントダウン
カッスルタウン
キム‐ソウン
キャリア‐ダウン
キャンベルタウン
キングスタウン

Synonyme und Antonyme von ナイトガウン auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ナイトガウン» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ナイトガウン auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ナイトガウン

Erfahre, wie die Übersetzung von ナイトガウン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ナイトガウン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ナイトガウン» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

睡衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

camisón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nightgown
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nightgown
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثوب النوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ночная рубашка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camisola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Nightgown
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chemise de nuit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nightgown
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachthemd
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ナイトガウン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나이트 가운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nightgown
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo ngủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நைட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रात्री घालावयाचा सैल झगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gecelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camicia da notte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Koszula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нічна сорочка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cămașă de noapte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νυχτικιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nagrok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nattlinne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nattkjole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ナイトガウン

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ナイトガウン»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ナイトガウン» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ナイトガウン auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ナイトガウン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ナイトガウン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ナイトガウン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 259 ページ
ー聖ジョージの日の前夜、たくさんの実をつける木に新品の白いナイトガウンを吊り下げます。 2 一晩、そのままにします。 3 翌朝、ナイトガウンを調べます。ガウンの中に何かしら生き物が見つかったら、翌年の聖ジョージの日までに妊娠することが期待できます。
ジュディカ・イルス, 2012
2
伝説のガウン
『夢のように愛して』クロエとキャシーの姉妹の家には代々伝わるナイトガウンがあった。この家の女性が二十五歳の誕生日に着て寝ると、運命の相手が夢に現れるという。姉ク ...
スーザンマレリー, 2009
3
夢遊病者の姪
甘く見ていると、してやられるぞ。あいつも最初は、怪しい《人物》が中庭を俳個しているのを見たといっていたが、いまではケントにまちがいないといいきっている。もっともその理由は一つだけで、その《人物》が曳きずるくらい長い白のナイトガウンを着ていたという ...
E・S・ガードナー/宇野利泰訳, 2013
4
夢のように愛して: 伝説のガウン
伝説なんて信じていないはずだったのに、夢のなかで交わした愛が忘れられなくて。クロエの家には代々伝わるナイトガウンがあり、この家の女性が二十五歳の誕生日に着て寝る ...
スーザンマレリー, 2000
5
王子様を夢見て - 251 ページ
そのナイトガウンはきれいだけれど、今夜のわたしたちには必要ないな』彼はスザンナのナイトガウンを脱がせ、床に放った。「二人を隔てるものは、すべて捨ててしまおう。これまでわたしは、ずっとこの瞬間を待ち望んでいた。今はきみを見つめていたい~~~~ ;きみ ...
アンヘリス, 2011
6
眠れぬ朝はあなたと - 193 ページ
家のなかに入れって、”命令”したわ」「ナイトガウンが透けていたんだよ」「あんな乱暴な口調で~~~~ ;なんですって?』「透けて見えたんだよ」ジャクソンはナイトガウンの薄い布地を指先でいじりながら、唇をゆがめた。「何もかも全部。廣物を追いはらうために神に捕 ...
ローリー フォスター, 2012
7
シークに奪われて - 100 ページ
乱れた髪は流行遅れのナイトガウンのアイポリー色の生地に映えで輝いている。こんなナイトガウンを着る女性をカリムは初めて見た。彼の恋人たちは、欲望を刺激するシルクやレースのものを着ていた。にもかかわらず、喉もとから爪先まであるナイトガウンを着 ...
サンドラマートン, 2013
8
お金をかけずにお洒落に暮らす: 美しく、優雅な生活術
ヨーロッパでも、ナイトガウンのコーナーに行くと、ミュール型のスリッパが一緒に並べられています。ナイトガウンそのものがひとつの文化でありファッションなのですから、スリッパもナイトウェアに合わせるのです。つまりスリッパにもお洒落感覚が必要なのです。
大原敬子, 2005
9
初めての情熱: 伝説のガウン
二十五歳の誕生日を六週間後に控えたキャシーには、九年越しのボーイフレンド、ジョエルがいた。左手の薬指には大切な指輪。でも、婚約はまだだ。キャシーの家に伝わるナイ ...
スーザンマレリー, 2000
10
憂鬱なシンデレラ - 182 ページ
ナイトガウンが頭からとりさられた。ジュリアンが起きあがり、寝間着をかなぐり捨てると、上掛けをめくって肌と肌を合わせてきた。クリスティの皮膚の下で火花が飛び散る。彼女はじっと横たわっていた。震えを抑え、ジュリアンは私を傷つけたりしないと自分に ...
エリザベス・ロールズ, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ナイトガウン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ナイトガウン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
まさかのメンナク越えか? お兄系浴衣のキャッチコピーがイケメンすぎる
浴衣がサテン地のナイトガウンに見えてきた……。 09 堕天使がここにいたジャストナウ…… 秀逸すぎるキャッチコピーだ。 010 アガルタとは、スリランカの地底にあると言われた高度な文明のある伝説上の理想郷の名称だそうだ。 彼には見えているのだろう… «KAI-YOU.net, Jun 15»
2
「脚本・野島伸司」で輝いた女優たち(1)桜井幸子が放心状態で…
自宅を訪ねた真田は、ナイトガウン1枚をまとった父親(峰岸徹)に言われるまま部屋に入る。床にはリボンの付いた制服、プリーツスカート、純白のインナーが散乱。そして、部屋奥のベッド上では一糸まとわぬ姿で横たわっている桜井がうつ伏せ寝で放心状態と ... «アサ芸プラス, Apr 15»
3
ファッション界のデジタル・イニシアティブ Michael Kors (マイケル・コース …
次第に華やかさを増す中盤から終盤にかけて、お得意のグラマラスなナイトガウンが披露されたショーでは、フィナーレにはシアー ... に施された無数のビーズ刺繍が煌びやかな輝きを放つロングガウンに身を包んだ Karlie Kross (カーリー・クロス) が登場している。 «THE FASHION POST, Feb 15»
4
ロビン・ライト、ナイトウェア・コレクションを発表
米ハリウッド・レポーター誌によれば、コレクションはビンテージスタイルのナイトガウンや花柄の長袖パジャマ、#DreamBiggerのハッシュタグが入ったアイマスクなど。「Pour les Femmes」は現在、コンゴで暴力被害に遭った女性たちを救済する団体、アクション・ ... «エイガドットコム, Nov 14»
5
実写映画化にモヤモヤしてるわたしが「ホットロード」を改めて読んでみた
暴走族「Nights(ナイツ)」の特攻隊長・春山洋志(ハルヤマ)に出会う。 作品のなかの和希は、記憶にある彼女より、ずっと幼い。 「くーそババァっ」「ふーざけんじゃねーよ」と悪態をつきながらも母親のいちばんのお気に入りだというナイトガウンを着続ける。 「なん… «エキサイト: ニュース, Jul 14»
6
【ハウツー】ビジネスホテルの特別サービスは朝食のみならず! 夜鳴き …
快眠へと誘うための寝具は、アパホテルオリジナルベッド「Cloud fit(クラウドフィット)」との相性を科学的に検証して開発したアパホテルオリジナル「3Dメッシュまくら」や、身体をやわらかく包む羽毛布団(デュベ)、着心地を重視したオリジナルナイトガウンを用意。 «マイナビニュース, Jun 14»
7
男性に質問!女性が着てセクシーな寝間着ってなに?
しかし、男性はやはりサテンのナイトガウンやシルクの薄いネグリジェなどを着てベッドに入ってくる女性がたまらないみたいです。そんな彼女を見る ... さぁ、もしも次あなたが彼とお泊まりをする時は思い切ってシルクのガウンなどを着てみて! 参考: Ask the guy ... «livedoor, Apr 14»
8
シャロン・ストーンのスパルタな母親ぶりに注目!『ラヴレース』
劇中では'70年代アメリカの中年女性そのもののネグリジェにナイトガウン、頭にはカーラーを巻いて登場したり、約束を守らなかったリンダに容赦なくビンタを食らわすなど、見ているこちらがハラハラするほどリアルに恐くて厳しい母親ぶりを発揮。 関連キーワード ... «インフォシーク, Jan 14»
9
新たに見つかったマリリン・モンローの肉声、シャネルのキャンペーンで …
それともナイトガウン?』とかね。だから私はシャネルの5番!って答えるの。それが本当だから。そして『裸で寝ているわ』とも言いたくはないんだけど、実際はそうなの」と語っている。 シャネルの5番は、1921年に創業者ココ・シャネル(Coco Chanel)本人からの ... «AFPBB News, Nov 13»
10
シアタープロダクツ 2014年春夏コレクション - 高原の避暑地をイメージ …
またランジェリーのようなミニドレスやナイトガウンのような羽織など、インナーと外出着の境目をぼかすようなルックが今季のシアタープロダクツのコレクションを象徴している。パーティシーンにもカジュアルにも、色々なオケージョンに対応できるワンピースとして、 ... «Fashion Press, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ナイトガウン [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/naitokaun>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf