Bedeutung von "ドレッシング‐ガウン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ドレッシング‐ガウン AUF JAPANISCH

どれっしんぐ		がうん
ドレッシング	‐	ガウン
doressingu		gaun

WAS BEDEUTET ドレッシング‐ガウン AUF JAPANISCH

Definition von ドレッシング‐ガウン im Wörterbuch Japanisch

Bademantel 【Ein langes Kleid mit einer langen Länge. Es wird für Männer und Frauen verwendet. Verkleiden.

ドレッシング‐ガウン【dressing gown】 丈の長いゆったりとしたガウン。男女ともに用いる。化粧着。

ÜBERSETZUNG VON ドレッシング‐ガウン

Erfahre, wie die Übersetzung von ドレッシング‐ガウン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ドレッシング‐ガウン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ドレッシング‐ガウン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 晨衣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dressing gown
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चोग़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثوب النوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: халат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: roupão de banho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ড্রেসিং গাউন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: robe de chambre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gaun persalinan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlafrock
• Japanisch: ドレッシング‐ガウン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 드레싱 가운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: klamben gaun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: áo dài phục sức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிரஸ்ஸிங் கவுன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मसाला घालणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sabahlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vestaglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szlafrok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: халат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: halat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρόμπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kamerjas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: morgonrock
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: morgenkåpe

10 BÜCHER, DIE MIT «ドレッシング‐ガウン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ドレッシング‐ガウン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ドレッシング‐ガウン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ソーシャル・イノベーションの創出と普及 - 209 ページ

この書斎の変容をデイドロは、友人からもらった新しいドレッシング・ガウンにあると考えた。ドレッシング・ガウンが到着してから数週間後、デイドロは新しいドレッシング・ガウンと比べて、机がみすぼらしく感じ、新しいものに交換した。その後、壁のタピストリ、椅子、 ...

谷本寛治, ‎大室悦賀, ‎大平修司, 2013

華麗なる英国貴族101の謎

このシリーズのなかでは何度か、ドレッシング・ガウン姿のホームズが登場する。ドレッシング・ガウンとは、史が長くてゆったりとしたガウンのこと。これであれば、心も身体もくつろげそうである。果たして、『ダウントン・アビー』時代の貴族は、ふだんドレッシング・ ...

島崎晋, 2014

アメリカのジャポニズム: 美術・工芸を超えた日本志向 - 24 ページ

そのうち一つの説明によるとログの中に、挿し絵入りで三種類の「婦人用キモノ」を、ドレッシング,ガウンとして掲載して通信販売に力を入れていたシカゴのデバート、シアーズ.ロ—バックは、一九〇二年版のカタかしおそらく一八九〇年代にはすでにあったのでは ...

児玉実英, 1995

おびえる女

それから戸棚からマリアンのドレッシング・ガウンを出して着て、鏡の前で映してみながら、嫌らしい高い声を聞いた。そして話のとぎれた短い沈黙のあいだに、ヒルダは戸棚のドアが開く音を聞いたように思ってた。部屋から出た時のアイリーンは怒ったような顔をし ...

Ｍ・Ｒ・ラインハート／妹尾韶夫訳, 2013

カワセミの森で - 279 ページ

その時間に、宵さん〟がドレッシングガウンをまとった姿で殺されたことです。もうべッドに入ってじ訓州臨してたはず」「言われてみれば、たしかにそうだ」「ということは、こういうことになりませんか。宵さんは寝てたんですよ。そこに、誰かが訪ねてきた。ドアをノック ...

芦原すなお, 2013

ポワロ登場！ 6

緑色のフランネルのドレッシング・ガウンが足のほうにかかっている― ―どうみても、ありきたりの着物である。しかし、彼女の個性的な魅力が、それに異国的な風情をあたえて、燃えるような色の東洋ふうのガウンを、まとっているかのように思えるのだ。「ポール ...

アガサ・クリスティ／宇野利泰訳, 2013

賭けられた愛: 恋という名の奇跡 - 80 ページ

古びた白の綿のドレッシングガウンを取ってバスルームに入り、シャワーの水の栓をひねった。服は脱いで、髪は頭のでっぺんにピツで留めてある。ほてった肌の上を流れていく水に風される気がした。鶴識をつけて体を洗い、何度も水で流した。体を拭いて満足の ...

サラクレイヴン, 2012

いつか恋を - 108 ページ

バッグの中に長いドレッシングガウンが入っているわ。まず、それで試してみて』エティエンヌはメルのバッグを探って、ブルーのパイル織りの綿素材のガウンを取り出し、それで試してみた。最初、結果は変わりばえがしなかった。それどころかそこらじゅうに煙が ...

リンゼイアームストロング, 2004

ポワロ登場！ 3

ドレッシング・ガウンにスリッパというなりで、ポワロをなだめようと、周囲に不安げな視線をなげて、前へ出て来た。「警察を呼ぶぞ」そう言ってポワロは、階段をおりかけた。「いや、頼むからそれはやめてくれ!」医師はポワロのあとを追った。ポワロが鮮やかに一突き ...

アガサ・クリスティ／小西宏訳, 2013

ベンスン殺人事件

イギリス人の召使カーリーの案内で居間に入ると、ヴァンスは、あや絹のドレッシング・ガウンに、グレーのスエードのスリッパをはき、ヴォラールの『セザンヌ伝』を膝の上にひろげて、大きな肘かけ椅子に坐っているところだった。「坐ったままで失礼するよ、ヴァン」 ...

ヴァン・ダイン／井内雄四郎訳, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ドレッシング‐ガウン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ドレッシング‐ガウン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

嵐・櫻井翔＆TOKIO・国分太一の豪華MCのはずが……『いっぷく！』の濃 …

私服チェック」の問いでは、唐突に「パジャマに凝るとか、どうですか」と提案していた。櫻井がスウェットを着ていると答えると、. 「すうぇっっっとぉ!? それは色気がないっ！ もっとシルクのとか、ドレッシングガウンとか、ナイトキャップとか、うちにいろいろありますよ」 «サイゾーウーマン, Apr 14»

ナイトウェアについて

ガウン（ローブともいいますが）は、基本的に室内着です。ビーチローブは海辺で着ますが、さいきんは見かけません。ドレッシングガウンは、スモーキングジャケットのかわりとしてボウタイを結んだウイングカラーシャツのうえに着ていたようですが、それも昔の話です ... «GQ JAPAN, Feb 14»

代官山にセレクトショップ「The Tastemakers & Co.」－食と住にフォーカス

のカッティングボード（1万4,700円～）などのほか、ソックス（1,800円）や英国製生地「スクールストライプ」を使ったドレッシングガウン（2万9,190円）などオリジナルアイテムも扱う。 オープン後は30～40代の夫婦やカップルでの来店が多いという。同社壹岐（イキ） ... «シブヤ経済新聞, Mär 12»