Bedeutung von "なげこみ‐でら" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なげこみ‐でら AUF JAPANISCH

なげ	こみ	‐	で	ら
nage	komi		de	ra

WAS BEDEUTET なげこみ‐でら AUF JAPANISCH

Definition von なげこみ‐でら im Wörterbuch Japanisch

Tempel im Tempel begraben 【Casting Tempel】 Es ist ein Tempel, in dem eine tote Person, die keine Übernahmen wie Prostituierte und fällt hat in ein großes Loch geworfen und begraben. Yoshiwaras Saijyoji, Shinjukus Senso-ji usw.

なげこみ‐でら【投（げ）込み寺】 遊女や行き倒れなど、引き取り手のない死者を大きな穴に投げ入れて葬った寺。吉原の西念寺、新宿の成覚寺など。

ÜBERSETZUNG VON なげこみ‐でら

Erfahre, wie die Übersetzung von なげこみ‐でら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なげこみ‐でら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なげこみ‐でら» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 德拉扔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tire a Della
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Throw Della
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डेला फेंको
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رمي ديلا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бросьте Делла
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jogue Della
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাডা কোতোমি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jetez Della
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membuang Della
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: werfen Della
• Japanisch: なげこみ‐でら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 던져 라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: uncalan Della
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ném Della
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டெல்லா தூக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डेलाने ते पैसे फेकणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Della´ya atın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gettare Della
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rzuć Della
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Киньте Делла
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: arunca Della
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πέτα Della
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gooi Della
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kasta Della
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kast Della

10 BÜCHER, DIE MIT «なげこみ‐でら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なげこみ‐でら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なげこみ‐でら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 157 ページ

なげだし,なげだす【投出物】なげだしもの【投句】とうく【投打】とうだ.なげうち.なげうつ【投玉】なげだま【投矛】なげばこ【投矢】なぐや.なげや【投石】とうせき.なげし【投込】なげこみ.なげこむ【投込寺】なげこみでら【投込薬】なげこみぐすりる【投任】なげまかす【投伏】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 1333 ページ

地形名投石確(なげいしべ) [固] 53 海底地形名 49 陸ヒ地形名投げ入れ,投げ人,投入,投人れ(なげいれ) [名(耘生) ] 2188 入れ投げ入れる, ... [他動]投子石(なげこいし) [固] 49 陸上地形名投げ込み,投込み(なげこみ) [名(転生) ] 2188 入れ投込み寺(なげこみでら) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

花柳風俗語辞典 - 105 ページ

なげこみでら【投込み寺 3 圆遊女,飯盛女が病死して,引取り人のない場合、楼主は回向もせず,ただ穴だけ堀つてまるで投込むように粗略に埋葬をしたために呼ばれた寺。吉原では通称土手の道哲の西方寺、大鴛神社前の大昔寺、三ノ輪の浄閑寺、洲崎は深川 ...

藤井宗哲, 1982

Nihon hanamachishi - 520 ページ

なぜこみ(なぜ込)手数のかかる客。遗手らの隠語。なじみきん(馴染金) 1 八章 4 節。なじみ(馴染) 1 六章 4 節。なげぶし(投節) 1 六章 7 節。"えなげこみでら(投込寺)死亡した遊女を粗略に埋めるためのながまさ(永昌)永眠、死去。廓の隠語。なかどおり(中通り) ...

明田鉄男, 1990

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 796 ページ

下〕なげこみてがみ【投込手紙】名恋文などを、相手の気づかぬ間に、そっと袖の中などへ入れること。 ... 3 〕なげこみでら【 .... 散米等を割...又海上往来の船より銭を投る事、丹後久世戸、備船、讚州の海を渡る時、米銭を海中に 1 入る、。海中に投じること。

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

吉原の四季: 清元「北州千歲寿」考証 - 69 ページ

清元「北州千歲寿」考証 瀧川政次郎 考えたからでもある。 9 俗に「投込寺」と呼ばれている寺であるから、此処で「北州」の話をすることは、所を得たのではないかともなげこみでら,ョの墓のある浄閑寺は、「北州」に謳われている新吉原に近く、その墓域には新 ...

瀧川政次郎, 1971

広辞林 - 283 ページ

0 けうわべだけの親切心,なげ【浮】(名) 0 なげること, —相 9 ( ^ 0 の手で護の働きを中心として相^を倒す方法,秦囲碁. ... を加えないでむぞうさにさし、自然のままの風姿を保たせるもの,なげこみ,なザい.れる^お/よ. ? .【投げ入れる】(他下な^ .ラ,つ一てら. ?【(抛つ.

金澤庄三郎, 1958

熱帯魚をはじめる本 - 233 ページ

ト檻丶投げ込み式フイルター【なげこみしき. 233 背高水槽【せだかすいそう】規格水槽の幅と奥行きで、高 ... 水槽用クーラー【すいそうようくーらー】水積ムロ【すいそうだい】水槽を載せるための専用台。アングルとも呼ぶ。水槽【すいそう】熱帯魚を飼育するための ...

コーラルフィッシュ編集部, 2007

吾輩も猫である

質屋となげこみ候虚、わづかに三園半を得たる にがむしだが、主人は苦虫をかみ ... て主人はページを繰りながら、おこなアン・ナチユラルインモーラルビリイブのみ》とか之を実際に行うたら、「天に背でもあるちゃらうし、不道徳でもあるちゃらうが》とか容易に信用 ...

森本哲郎, 2011

東方見聞録 - 23 ページ

そこで陣中から使者が大ハーンのもとに派遣され、自分らには包囲できぬ水路から、糧食が続々とはこびこまれているので、襄陽府は封鎖によっては陥落いたしませ ... それどころか、投石機が石を町の中へなげこみはじめたら、降伏するでしょう」と申しあげた。

マルコ・ポーロ／青木富太郎訳, 1971