Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "なみ‐あし" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON なみ‐あし AUF JAPANISCH

なみあし
namiasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET なみ‐あし AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なみ‐あし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von なみ‐あし im Wörterbuch Japanisch

Nomadasche [Mi] Fuß] Es ist eine normale Lauflinie, die weder schnell noch zu spät ist. 2 (Schreiben auch "normales Gehen") Wie man ein Pferd mit der langsamsten Geschwindigkeit im Reiter voranbringt. なみ‐あし【並(み)足】 1 速くも遅くもない、普通の足並み。2 (「常歩」とも書く)馬術で、いちばん歩度の遅い馬の進ませ方。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なみ‐あし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE なみ‐あし


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE なみ‐あし

なみ
なみ‐あ
なみ‐いた
なみ‐うつ
なみ‐おと
なみ‐おぶね
なみ‐かぜ
なみ‐かっこ
なみ‐がい
なみ‐がえし
なみ‐がしら
なみ‐がた
なみ‐がわせ
なみ‐
なみ‐ぎぬ
なみ‐けい
なみ‐しぶき
なみ‐
なみ‐せい
なみ‐せん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE なみ‐あし

あお‐あし
あおり‐あし
あげ‐あし
あと‐あし
あぶら‐あし
あま‐あし
あめ‐あし
いそぎ‐あし
いちょう‐あし
いっすん‐あし
いぼ‐あし
うかがい‐あし
うき‐あし
うしろ‐あし
うま‐の‐あし
うれ‐あし
えり‐あし
‐あし
おお‐あし
おくり‐あし

Synonyme und Antonyme von なみ‐あし auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «なみ‐あし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von なみ‐あし auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON なみ‐あし

Erfahre, wie die Übersetzung von なみ‐あし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von なみ‐あし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なみ‐あし» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

步行的速度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ritmo Caminar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Walking pace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चलने की गति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المشي وتيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Прогулки темп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ritmo de passeio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্লো মার্চ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la vitesse de marche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gosok berlipat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schritttempo
180 Millionen Sprecher

Japanisch

なみ‐あし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나미 다리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maret alon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi bộ với tốc độ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்லோ அணிவகுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्लो मार्च
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yavaş yürüyüşü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passo d´uomo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tempo chodzenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прогулянки темп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ritmul de mers pe jos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βηματισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stap tempo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Walking takt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gangfart
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von なみ‐あし

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «なみ‐あし»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «なみ‐あし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe なみ‐あし auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «なみ‐あし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なみ‐あし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なみ‐あし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
本当のナンバ「常歩(なみあし)」: 速い,疲れない,自由自在,日本古来の走歩行術
常歩の修得で,武道やスポーツ能力を高める
木寺英史, 2004
2
ランニングのかがく: これで差がつく! アスリートなら知っておきたいからだのしくみと使い方
これで差がつく! アスリートなら知っておきたいからだのしくみと使い方 桜井智野風. 図 1 - 1 - 3 ○馬の歩行.走行なみあし(常歩、ウォーク)衢―畑一ー:輩幌奪はゃあし(速歩/卜口ツ卜) ~かけあし(馳歩凍キャンター)はやがけ(襲歩凍ギヤ口ツブ)一擲遍鷹山磁.
桜井智野風, 2011
3
時代別国語大辞典: A-o: - 19 ページ
片足に重い物を引きずるようにして歩く」(日葡)あしなべ【足鍋】三つの足のついた鍋,「斬-鎗,筠」(文字|具)「お X ;き! ^〔ァシナベ X 足のついた鉄鍋」(日葡)あしなみ【足&】 0 人馬の一定の歩行の調子.歩調.「みぇ 15 ョ; (ァシナミ) ,馬の歩度、あるいは、歩きぶり」(日 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
4
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 64 ページ
みも 15 ョ 1 〈馬の歩き方〉」〔日ボ〕 0 「なみ」は普通.平凡の意。ゆるやかな歩度。「なみあし」に同じ。「あら馬や曲乗だては無用也たづなを知りて足なみを乗れ」〔多胡辰敬家訓〕 0 「なみ」は並ぶ意で、前進するときの四足の並びぐあい。足の動かし方。「かたがた ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
5
読んで身につくお絵描きの心得: 絵ごころを育てよう - 90 ページ
動物はだいたいら種類の歩き方、走り方をするといわれています。それぞれの歩き方は、移動速度によって使い分けられます。全部の歩行法を説明してもしかたないので、常歩くなみあし)と呼ばれる歩き方と、走っているときの願歩(かけあし)を見ておきましようか。
園田誠, 2012
6
・走り読み文学探訪: ランニングは何をシンボル化するか - 17 ページ
足の運びはそれぞれ違っでは、遅いほうからパドックで見られる常足から、速足、龃足そしてレ—スでドドドドッなみあしよゃもし^ 'ナあしこれに対し、四足動物の走り方は、地面との接し方では一種類です。例えば馬の走り方率的です。人間の足は、移動に関して ...
榎本博康, 2003
7
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 253 ページ
て,ちょこちょこちよこと」一 1 ぉ毫 19 ^書 8 あしなかには I 儀(れいぎ)なし^や草覆をはいている時には,平常の礼鎮に従わなくてもかまわ .... 今の如きは此制を見ず」^食ァ〉^あし-なみ【足^】【名 3 0 人や馬などが,多数で行進一する時のおっ據い 01 ;合, ,夫 X :じ, ...
日本大辞典刊行会, 1976
8
川向こうのひみつ: ばあちゃん、お話聞かせて - 52 ページ
たなに下りるには田んぼのあぜからがけを伝って下りなくちやならないの。いしいしあいだあなあしさきつおがけの石と石の間の穴に足先を突っこんでがけにへばりっいて下りていく。あしさきたょあしさきいあなみあしさきあなさが足先が頼りさ。足先を入れる穴が見 ...
小山矩子, 2004
9
戦雲八年: - 34 ページ
並足、速足、駆足、襲歩なみあしはやあしかけあしし 4 うほるとのんびりしているように見えたが、( ?も大変だ大変だと言っていた。観測班、通信班も器材を背にして、 1 ;場の各所に散開して何かやっていた。私達に比べ載三分一一秒、車架一分五十八秒を抜く ...
大淵巖, 1999
10
文蔵 2014.1
今日では「まず試してみること」という意味で使われることの多い「瀬踏み」ということばの本義は、実際に川へ足を踏み入れて瀬の深さ ... その狙いはふたつ、ひとつは敵兵なみあしはやあしかけあし馬は常歩から早歩へと誘ってから駆歩に導くこともできるし、初め ...
「文蔵」編集部, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «なみ‐あし» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff なみ‐あし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
馬場馬術で印南町の増元さん優勝
馬場馬術は、馬場内を「常歩(なみあし)」「速歩(はやあし)」「駈歩(かけあし)」の3種の歩き方でさまざまな運動を演じる競技で、前進、停止、後退をはじめ後ろ足を軸にして旋回するピルーエットなど各技を披露し、馬の調教レベルと騎手の技量を競う。 成年男子 ... «日高新報, Okt 15»
2
馬場馬術で奥西選手V わかやま国体
長年コンビを組んでいた愛馬のオッディシィは高齢で足を痛めたことから、国体の直前で別の馬に乗り換えたが、競技歴二十年以上 ... では、後ろ足を軸にして馬の体を回転させる「ピルエット」、四本の足がそれぞれ違うタイミングで着地する歩法「常歩(なみあし)」 ... «中日新聞, Okt 15»
3
【夕月特別】3歳アスカビレンが3勝目で秋華賞登録へ
返し馬が終わっていつもはイレ込むみたいだけど、今日は常歩(なみあし)から落ち着いていました。休養で大人になったみたいですね。すごく乗りやすくて、センスがあります。どういう競馬でもできそうです」と浜中は高評価だった。 中尾調教師は「当初は控えてい ... «スポーツ報知, Sep 15»
4
ナマ競馬講座 夏競馬に役立つ「プロの見方」
四肢のどれかが必ず地面に着いている常歩(なみあし)で速く歩けている馬はストライドが伸びています。トモ(後肢)の力強さや柔軟性の目安にもなります。 「夏競馬のパドックでも生かせそう」と平本はノートをとりながら、周回する馬にも目をやる。チェックした(6) ... «日刊スポーツ, Aug 15»
5
赤星氏×競輪・浅井が夢コラボ 「Ring of Red」参加
浅井は本年度から「常歩(なみあし)式スポーツ上達法」などの共同著者であり、愛知県小牧市にある五体治療院院長の小山田良治氏とともに「プロジェクト5(ファイブ)」を立ち上げた。これは「Keep Left」というオリジナルデザインTシャツの販売利益全額で、社会 ... «スポーツニッポン, Jul 15»
6
【AJC杯】“怪物”ゴールドシップさらに進化!有馬超える完成度
きょうは(追い切り前の)常歩(なみあし)からキビキビした動きでした。追い切りは馬なりでラスト1Fの反応を見る程度でしたが、覇気があって良かったです」と前走時との違いを説明した。 1週前はCWコース3頭併せでビッシリ。気合をつけられ、既に戦闘モードに ... «スポーツニッポン, Jan 15»
7
【ジャパンC】独アイヴァンホウ、体調良好 陣営「本国と同じ状態」
ドイツ馬アイヴァンホウは競馬学校ダートコースを常歩(なみあし)とキャンターで周回。ピーヒュレク助手は「体調はかなり良好です。検疫厩舎に入って1週間たちますが、特に変化はなく本国にいる時と同じ状態です」とコメント。この日、午前中に競馬学校国際厩舎 ... «スポーツニッポン, Nov 14»
8
【秋華賞】「エクセレントな馬」バウンスシャッセ
気持ちが乗らないと常歩(なみあし)から重たくなるけど、先週よりも今週は軽い。今回は気持ちを出しています」と同助手。走る気の表れだ。 さらに「元々気持ちの強い馬だから、内枠でもまれれば、走る気が出るはずです」と指摘する。枠順は絶好の3番枠。能力を ... «スポーツ報知, Okt 14»
9
サマーS王者リトルゲルダ、来週馬場入りへ 香港スプリントも視野
... 来週から馬場入りを再開する見込み。次走は未定ながら香港スプリント(12月14日、シャティン)が選択肢の一つになっている。鮫島師は「今週いっぱいは常歩(なみあし)とプールで来週から乗りだせると思う。香港スプリントに登録する予定」と見通しを語った。 «スポーツニッポン, Okt 14»
10
【凱旋門賞】29年目、名手・横典の流儀「凱旋門も未勝利戦も一緒」
凱旋門賞の本馬場入場では、前の馬の後ろを常歩(なみあし)で進むことが求められる。もう不安はないのだろうか?「それはまだどうなるか分からないね。型にはめられない馬だし、馬の気持ちを尊重しながら、8割は聞いて、2割は聞いてもらってという感じ ... «スポーツニッポン, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. なみ‐あし [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/nami-ashi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf