Bedeutung von "なみ‐かぜ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なみ‐かぜ AUF JAPANISCH

なみ	‐	かぜ
nami		kaze

WAS BEDEUTET なみ‐かぜ AUF JAPANISCH

Definition von なみ‐かぜ im Wörterbuch Japanisch

Wellen und Winde 1 Welle und Wind. Auch der Wind weht stark und weht. 2 Fett, das zu Hause und in der Welt passiert. Herzlichen Glückwunsch. 3 Verschiedene schmerzhafte Dinge.

なみ‐かぜ【波風】 １ 波と風。また、風が強く吹いて波立つこと。２ 家庭や世間に起こるごたごた。もめごと。３ さまざまのつらい事柄。

ÜBERSETZUNG VON なみ‐かぜ

Erfahre, wie die Übersetzung von なみ‐かぜ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なみ‐かぜ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なみ‐かぜ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 娜美风
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: viento Nami
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nami wind
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Nami हवा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موجات الرياح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Нами ветер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nami vento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Nami থেকে বাতাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nami vent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Trout pelangi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nami Wind
• Japanisch: なみ‐かぜ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 눈물 바람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nami angin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nami gió
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நமி காற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिवराज वारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nami rüzgar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nami vento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nami wiatr
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нами вітер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nami vânt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ναμί ανέμου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nami wind
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nami vind
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nami vind

10 BÜCHER, DIE MIT «なみ‐かぜ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なみ‐かぜ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なみ‐かぜ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Onarigami no shima - 第 227 巻 - 127 ページ

なみかぜなごやけてさやはだけきみ/ ^ .しよまぶれ(又)あさどれがしよればせいやりとみおしうけてなみかぜなごやけてあすもりのきみ/ . ^しよまぶれ(又)ようどれがしよればふさいとみおしうけてなみかぜなごやけてせらちよんのきみ/ ^ . .しよまぶれ 3 (又)うみなお ...

Fuyū Iha, 1973

琉球の言語と文化: 仲宗根政善先生古稀記念 - 397 ページ

荒い浪を制御したり,波風の荒れるのを鎮める時に,神は「青しよ御衣」を召し,ある時は「風直り」とよばれる駕の羽を頭髪に挿して「赤の御衣」を風に翻して来臨した。 13 — 848 , 853 番のおもろを見てみよう。あけしのがこばもりが節 848 一聞ゑあ[け]しのがあおみ ...

仲宗根政善, ‎仲宗根政善先生古稀記念論集刊行委員会, 1982

身心語彙の史的研究 - 311 ページ

かぜなみ」の例はすくなく、十分にたしかな事はいえないが、例に見るかぎ. )かぜなみ」は「なみかぜ」に先行す右一首、右中升大伴宿弥家持 11 一日。おなじところなり。もしかぜなみの「しばし」とをしむ心やあらん。〈万葉集. 858 〉 5 ;国においても左のような例が ...

宮地敦子, 1979

古琉球の世界 - 14 ページ

青しよ御衣召しよわちへなみはなおモ波が花添よわ又鳴響むあけしのが- 1 お名高いあけしのの神女〈神〉が青い御衣をお召しになって御来臨くださいまし ... あらかみと 1 り^一せぢ新神泊く 1 #こよと 4 9 雲子寄せ泊なみかぜなご波風和やけてさやはたけ 4 "み/ .

比嘉実, 1982

外国人のための漢字辞典: - 47 ページ

... たまごをよく泡立てる。【泡沫〗(ほうまつ) 1 あわ, 2 すぐ消(き)えてしまうようなは力、ないひ! " ; 6 ^ 1161116 ^もののたとえ。 103 【波』 I なみ ... 111061 ひ 011 3 1^\0 口 1X^1"&01 【波風】なみかぜ 1 なみとかぜ 0 ^ 11 め。バ.風波(ふうは)。 2 あらそい。( ?

Japan. 文部省, 1966

をなり神の島 - 24 ページ

(又)ようどれがしよればふさいとみおしうけてなみかぜなごやけてせらちよんのきみしよまぶれ(又)うみなおし.一-たてわちへなみおそいは.ョおしうけてなみかぜなごやはてうらのかすきみ/ . ^しよまぶれ(又)かざなおりあおらちへあけのみそあおらち.へなみかぜ ...

伊波普猷, 1942

分類方言辞典: - 10 ページ

いなさ:うらかぜ.珍沼リリ謝畑.こち.なしかぜ.なみかぜ.ふえ|かじ.まごし[北寄りの東風一燭よいも r し) [樺から秋まで朝吹く弱東風ー 0 あら[件の東風- 6 うめごち。[件の晦風の吹く日ー 6 かつおびょり。買さ月頃の東風一困さくらごち。西充月頃の東風一燭さわら ...

東條操, 1964

旅しぐれ - 92 ページ

ることやら」「あれあれ、この風ん中、またとめさが麦踏みしてるわいね。亭主はどこをウロついてい仙五郎の女房が、ガラス ... とめ、弥助の話なんぞ聞かんでもええ。波風の立つこと云うでねえぞ」門の近くに安原家の畑があって、嫌がおうにも目に入った。なみかぜ.

前澤山歩, 2001

いじめ闘争記 - 94 ページ

あ、そうか、ありがとう、江藤さん」「ここは、こうなるから、そしたらこの式が使えるよね?」それでも、波風立てないために、自分の時間を割く自分を馬鹿だと思う。なみかぜさばか性善説派だったのに。自分がいつの間にか、人を否定的に見てしまう人間になって ...

江藤咲希, 2006

和歌文学の基礎知識 - 148 ページ

この章では、政治的敗者を、中でも流脈に処せられた人たちの歌をご紹介したいと思います- |われこそは新島守よ隠岐の海の荒き波風心して吹け(「後鳥羽院遠島御百首」九七)にひじまもりおきうみあらなみかぜこころふ〔『拾遺集」雑春.一 0 0 六.菅原道真)東風 ...

谷知子, 2006

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «なみ‐かぜ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff なみ‐かぜ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【パワプロアプリ】浪風（なみかぜ）芽衣香の評価（イベント/コンボ）

総合評価浪風（なみかぜ）芽衣香は新たな超特殊能力「大番狂わせ」とその下位コツ「意外性」を持っており野手の査定上げで使いやすい特殊能力を持っている。技術ボーナス10が付いているのは良いがタッグボーナスや初期評価がやや低く、練習コツも悪くは ... «Game8[ゲームエイト], Aug 15»

【パワプロアプリ】春野小平瞬鋭理論｜Sランク投手育成デッキ

... 瞬鋭理論 · 野手育成｜試合経験点ボーナス理論 · 野手育成｜友情とバットと大空理論 · 野手育成｜ちーほむ浪風理論 · 野手育成｜やる気効果アップ理論 · ホームに戻る ... 浪風（なみかぜ）芽衣香の評価（イベント/コンボ） ... Sランク野手：ちーほむ浪風理論 ... «Game8[ゲームエイト], Aug 15»

【パワプロ】前イベント、後イベント一覧

中之島幸宏 美藤千尋 武秀英 佐久間博 金原いずる · 浪風芽衣香 · グリーンドロイド. 筋力, 滝本太郎 鮫島条太郎渋谷秀喜 香本富久雄 ... 浪風（なみかぜ）芽衣香の評価（イベント/コンボ） ... ちーほむ（川星美藤）浪風理論｜Sランク野手（打者）育成デッキ. «Game8[ゲームエイト], Jul 15»