Bedeutung von "なに‐さま" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なに‐さま AUF JAPANISCH

なに	‐	さま
nani		sama

WAS BEDEUTET なに‐さま AUF JAPANISCH

Definition von なに‐さま im Wörterbuch Japanisch

Welche Art von Person wie Sie mit [Name] 1 Stil aufgerufen werden. Eine edle Person. Ironische Bedeutung wird oft verwendet. 2 "Was denkst du" irgendetwas "? Wie? [Vice] Alles. Überhaupt nicht.

なに‐さま【何様】 ［名］１ 様づけで呼ばれるような身分の方。高貴な人。皮肉の意を込めて用いることが多い。２ 《「なにざま」とも》どんなようす。どのよう。［副］いかにも。まったく。

ÜBERSETZUNG VON なに‐さま

Erfahre, wie die Übersetzung von なに‐さま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なに‐さま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なに‐さま» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 什么客户
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lo que los clientes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: What customers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्या ग्राहकों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ما الزبائن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Что клиенты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O que os clientes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কি গ্রাহকদের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ce que les clients
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: apa yang pelanggan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Was Kunden
• Japanisch: なに‐さま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뭐 님
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pelanggan apa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Những gì khách hàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாடிக்கையாளர்கள் என்ன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्राहकांना काय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Müşteri ne
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ciò che i clienti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Co klienci
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: що клієнти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ce clienții
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τι πελάτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wat kliënte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vilka kunder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hva kundene

10 BÜCHER, DIE MIT «なに‐さま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なに‐さま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なに‐さま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

おつきさまなにみてる

心があたたまる、おやすみなさいのえほん!

なかじまかおり, 2011

なにがほしいの、おうじさま?

あるくににおうじさまがうまれました。おうじさまはテオフィルとなづけられなにふじゆうなくくらしています。へやはおしろでいちばんいいところ。どんなものでもかってもら ...

クロード・K. デュボワ, 2008

一葉全集 - 10 ページ

3 、门か幸おほちかづきに父上様、は上様は更なり、伯父樣,いづれも目-フへの名はか、す,數多き近親の似よりたるあるなに. 1 -さ 60 うへ 1 -まかおなすこめなかさまかめじらう 1 なん 4 にさまめ. ; -じかつ、しを^龜次郞.椽.などあらばよかるべし、何の何がし樣と ...

一葉樋口, 1924

浩宮さま: 強く、たくましくとお育てした十年の記録

それは具体的にどれということではなく、全人格的なものとして、浩宮さまに影響を与えているはずである。 ... ずかれるポーズ、何かを見上げたりのぞきこまれたりするときの、両手をうしろにまわされるポーズ・・・・・・なにからなにまで、階陸下とそっくりであった。

浜尾実, 1992

頭のいい子を育てるおはなし366

丶おうさま、〇、、丶おうさま、、お聴「それは王様だよほくたちカエルに王様かいてくれたらいいと思わないかい」おうさまどうぶっおう ... 静カな. いけは-つえむかしむかし、カエルたちが池のはすの葉の上で、のんびりとおしゃべりしていました。いけたなにおもいっ ...

主婦の友社, 2011

美妙叢書 - 30 ページ

山田美妙 夫のみを喜ばしい。貴榇が藤原の婿となり、殿上に婆娑たる身と爲り、人間の榮華の榮華を思ふさそわよろこ^さまふ; 1 -はらむこでんじや,はさみなにんげんえいぐわえいぐわお I け、更に思へば思ふほど貴樣といふ貴樣仲太は天晴好い運命を授かつて ...

山田美妙, 1911

真書太閤記 - 第 1 巻 - 94 ページ

然らばはやく彼處へ渡らせさふらふた I 41 ひほかさふらしかかしこわたもゝらにて、築山の御成によりて俄に設けし山なれば、さまでの御慰にもなるべき景氣候はじと存じつ 47 や 1 おな,にはかまうや 1 おんなぐさみけい,さふらぞんたるげにて、何さまそれは御慰 ...

栗原信充, 1912

徳田秋声全集 - 108 ページ

(其なら時計は何処にあります)って聞きますとね、(時^はうしまなに-ひときひととい失せて了った;一って、何か売る時に人に奪られたとか言ひましたの。だけど阿母さまは、其を本当に為なかったんです。(貴方は時計をお売なすって、其お金でお酒を召食ったんでせ ...

徳田秋聲, 2002

不思議な犯罪の話: - 175 ページ

ん- 1 か『或時例の待合室で、四っ位な男の子を抱へた二十五六の女が悄然と腿を掛もほかひ 5 ぐたの 4? 6 さめ. . "く 6 & &ふ&けて居た、外の人々が樂し氣に朝飯を食って居るのを,見て見ない振をして& 6 をじろそほ,なみだてきな V もこタもか- 4 さまごは 4 居 ...

大森洪太, 1926

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

末かけて、変わらぬ証拠じゃとおっしゃって、左の胴なにたがいの名前を、入れぼくろまでしておきながら、夫婦の契りは江戸まで待てとおっしゃるゆえ、それを楽しみに、知らぬ他国のこの江戸まで出てきたものを捨てて逃げ.... . .もし、美女丸さま、こんなにいうても ...

横溝正史, 2006