Bedeutung von "なに‐ごと" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なに‐ごと AUF JAPANISCH

なに	‐	ごと
nani		goto

WAS BEDEUTET なに‐ごと AUF JAPANISCH

Definition von なに‐ごと im Wörterbuch Japanisch

Alles 【irgendwas】 1 Was für eine Sache. Was? 2 (Alles auch mit "vielen"). Alles. 3 (Was machst du mit dem Gefühl, deinen Gegner zu verfluchen). Was meinst du? 4 Ein Wort, das etwas Unbestimmtes sagt. Was?

なに‐ごと【何事】 １ どのような事柄。どんなこと。２ （多く「も」を伴って）あらゆること。万事。３ （相手をとがめる気持ちで）どうしたこと。なんということ。４ 不定の事柄をさしていう語。なになに。

ÜBERSETZUNG VON なに‐ごと

Erfahre, wie die Übersetzung von なに‐ごと auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なに‐ごと auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なに‐ごと» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 每个什么
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Qué está pasando
• Übersetzer Deutsch - Englisch: What´s happenin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्या हो रहा है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ماذا يحدث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: что происходит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o que está acontecendo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিটি কি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Qu´est-ce happenin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: setiap Apa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Was passiert
• Japanisch: なに‐ごと
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무슨 일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saben Apa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuyện gì đang xảy ra vậy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒவ்வொரு என்ன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रत्येक काय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Her ne
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cosa sta succedendo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Co się stało
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: що відбувається
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ce sa intamplat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τι συμβαίνει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wat is Happenin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vad händer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hva skjer

10 BÜCHER, DIE MIT «なに‐ごと» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なに‐ごと in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なに‐ごと im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

なにごともなく、晴天。

高架下商店街の人々と、謎めいた女探偵、銭湯とコーヒーの湯気の向こうで、ささやかな秘密がからみ合う。『つむじ風食堂の夜』の著者によるあたたかく懐かしく新しい物語の ...

吉田篤弘, 2013

徳田秋声全集 - 28 ページ

繁穂が役所通ひを為ながら、法律を勉強するやうになってから、森本の家族は、川沿の比較的綺麗な家へ引移った。 ... 健吉と母親とは、始終額を鳩めて、空想の多い前途の事など語合ふた。 ... 折々心は暗くなりながらも、何事も易々出来るやうな気がし#り/ .

徳田秋聲, 2000

露伴全集 - 第 1 巻 - 20 ページ

人の暴 3 八七姑君の何事かにて嫁君の上を惡敷思ひなし居たまへる折節などは、下に使はるゝ身の心苦しさは鬼し 5 とめぎみなにごとよめ^み^ 'へあしくおもゐをりふしし- #つかみこ,ろぐると違ひにて損耗など仕玉ふか、又は嫁君の何事かにて姑君の御心を取り ...

幸田露伴, 1929

一葉全集 - 58 ページ

じ^ 1 ^ぁモこ、ろもんかひとたましおばま世にもて遊ばれてたてたる心なしかしなど- .たマ門下の人をあしざまにのみ ... ぐんようじつ^たけふなにごと供し給ふらむ、きくま、に心地わろしとおもふも猶一を知"て十に及ばざる心からなめり。きようたまち,なほしおよこ、 ...

一葉樋口, 1924

ウイルヘルム・マイステル - 第 1 巻 - 12 ページ

彼は腹立たしかった、もどかしかっ±^と-じぶんザんてきそんざいくわんせいときかれはらだ, I ,11-うだ、傳奇的な貞節でかち得たのだ。處が今始めて 4|1 對せられた、始めて阻止せられ ... 0 秦 V7 ; -んかれなにごと?し、過度なことは避けてゐたが、多量と多様とを ...

Johann Wolfgang von Goethe, ‎森田草平, 1925

Voice　2013年11月号:

巻頭の言葉なにごとにも季節があるやまうちまさゆき山内昌之(明治大学特任教授/東京大学名誉教授)一九四七年、札幌市生まれ。北海道大学文学部卒。東京大学学術博士。カイロ大学客員助教授、ハーバード大学客員研究員、東京大学大学院教授などを ...

Voice編集部, 2013

性格心理学がとってもよくわかる本 - 174 ページ

わがままで、勝気なところがある。なにごとにも自信をもちやすい。気が弱く、つい相手のペースにはまってしまう。なにごとも、ついオーバーに表現してしまう。なにごとにも積極的で強気にやっていけるほうだ。神経質で、細かいことが気になる。新しいものや流行 ...

瀧本孝雄, 2008

平家物語:

なにごとも存知したる者なりけり。実定(さねさだ)の卿(きやう)、よろづもの憂く思はれけるをりふし、心をすまし、ただひとり月にうそぶきておはしける所(ところ)に参りたり。「いかに重藤か。なにごとに参りたるぞ。「今夜は月くまなう候ひて、徒然に候ふほどに、参りて ...

フォーク, 2015

陶淵明集: 王右丞集 - 111 ページ

せいき 5 しゃよ 5 しもの、^ ^が^に^り、敕命に依りて此に避荖し、王敎に應じて此の詩を賦せしなり、,題義】睿宗の子岐王、好學ェ書、雅文章の士を愛す、開元十四年薨す、九成せ: :は隋の仁篛宮を改め 4 ャ 5 しゐじんじ 4 き 5 あらた、きとぶ八しや I よ何事何事 ...

陶潜, ‎王維, ‎釈清潭, 1929

真書太閤記 - 第 1 巻 - 42 ページ

木下大に喜び、又申し上げけるは、此六千餘人の逞兵動功は去る事なれのた# 1 す&は 4 'く&くこがねたま奢のしたおほいよろこ 1 た 4.5 あこのよにんていへいくん' 13 さことにより,信長聞し召し我旣に何事にても請ふに依るべしと申しつれば、黄金を與へんこと ...

栗原信充, 1912

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «なに‐ごと» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff なに‐ごと im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

排ガス不正、アウディへ波及は部品共有化がもたらした落とし穴

なにごとも理屈通り、また絵に書いたようにはいかず、そこに落とし穴が待っていることもあるというのが世の習いです。自動車の部品を共有化させることは、合理的なようですが、万が一その部品ひとつに欠陥があれば、全車種にその影響が波及します。欠陥が ... «BLOGOS, Sep 15»

TOP > 記事 > 【速報】TVアニメ『ディバインゲート』は2016年1月放送開...

面倒見がよく隠しごとが嫌いでなにごとにもストレートな物言いをする。母親とふたり暮らし。幼い頃、世界評議会所属の研究員であった父親を事故で亡くすも、その死と世界評議会に疑いを持ち続けており、ディバインゲートへ行けば父親に会えると信じている。 «SocialGameInfo, Sep 15»

1日たった20回モミモミするだけで心の不安が解消する身体の部位

ところで、なにごとも過剰、行き過ぎた反応というのは何か問題があるのかもしれません。はたから見る分には楽しい” ... だから一時的な不安であれば、その不安をもたらす材料に対して自信を持つようにすることが簡単な解決策ですよね。 例えば「来週プレゼンを ... «まぐまぐニュース！, Sep 15»

初めての方へ

今日はそんなお悩みを解決する、実際の道の歩きやすさに合わせてルート案内をするナビゲーションアプリ「Walkonomics」をご紹介します。 ... また、景観を楽しむ道を示してくれることは、なにごとも速いことが優先されがちな現代において、そこにたどり着くまでの ... «greenz.jp, Sep 15»

幻想の鬼ヶ島

という台詞をスマホのニュース画面の中に発見した時、私はまだ入院中で、Tシャツに短パンという弛緩した姿のまま、病院の長い ... と、力なく笑うのが長期療養者の処世であり、なにごとにつけて「ありがとう」という言葉を繰り返しておくのが患者の作法だったと ... «日経ビジネスオンライン, Jul 15»

「安直な日本刀職方訪問はおやめください」 刀匠の鍛刀場を訪ねる日本刀 …

自身も刀剣研師である町井さんの言葉は、なによりも現場の生の声を反映しているものと思われます。昨今の刀剣ブームの裏にある人知れぬ苦労が明るみとなった今回のブログ記事。なにごとも節度を守った良識ある行動が大切なのだと再認識させられます。 «ねとらぼ, Jun 15»

ゴールデンウィーク後に大学再デビューする方法 メイクの特訓をする等

今年、大学に入学したばかりという人のなかには「はりきりすぎて大学デビューに失敗しちゃった……」という人も ... なにごとも始めが肝心。「もしかして、 ... このゴールデンウィーク明けこそ、大学デビューならぬ「大学再デビュー」にぴったりなタイミングなんです。 «livedoor, Mai 15»

｢なにごとも､使命感がないと､あかんな」

なにごとも､使命感がないと､あかんな」. 悩み抜いた末に得た、生涯における悟り. 次ページ » ... しかし今の20～40代の新世代リーダーにとって、「経営の神様」は遠い存在になっているのではないだろうか。松下幸之助が、23年にわたって側近として仕えた江口 ... «東洋経済オンライン, Nov 14»

【新作】究極のトントン相撲ってなにごと？ 『ギガキャットVSメガロボット』が …

沖縄を拠点に数々のキャラクターコンテンツを生み出してきたDOKUTOKU460とアプリ開発会社のブリブサーがタッグ組み立ち上げたプロジェクト“dblab”。同プロジェクトから満を持しての第一弾アプリ『ギガキャットVSメガロボット』の配信がスタートした。 «ファミ通.com, Sep 14»

“ソウル・サクリファイスプレイ漫画 詰んでしまうとはなにごとだ。”単行本が …

ファミ通.comにて連載された、酔coさんの描く『ソウル・サクリファイス』のドタバタプレイ漫画がついに単行本化！ “ソウル・サクリファイスプレイ漫画 詰んでしまうとはなにごとだ。”として、本日2013年12月26日に発売された。連載時の原稿に加筆・修正を施し、 ... «ファミ通.com, Dez 13»