WAS BEDEUTET ねんねこ‐ばんてん AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ねんねこ‐ばんてん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ねんねこ‐ばんてん im Wörterbuch Japanisch
Neneko Ban Ten [Hals in Hausgemachte] Weite Ärmel tragen ein Kleinkind auf der Rückseite und thinsp; (Hiroshi) \u0026 Thinsp; Babysitter Mantel. ねんねこ‐ばんてん【ねんねこ半纏】 幼児を背負った上から羽織る広袖 (ひろそで) の綿入れ半纏。子守半纏。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ねんねこ‐ばんてん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ねんねこ‐ばんてん
Erfahre, wie die Übersetzung von
ねんねこ‐ばんてん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ねんねこ‐ばんてん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ねんねこ‐ばんてん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Nen´neko万丹
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Nen´neko Banten
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Nen´neko Banten
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Nen´neko Banten
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Nen´neko بانتين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Nen´neko Бантен
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nen´neko Banten
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Nen´neko Banten
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nen´neko Banten
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Nen´neko Banten
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nen´neko Banten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
ねんねこ반텐
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nen´neko Banten
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nen´neko Banten
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Nen´neko BANTEN
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Nen´neko BANTEN
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Nen´neko Banten
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nen´neko Banten
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nen´neko Banten
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Nen´neko Бантен
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nen´neko Banten
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Nen´neko Μπάντεν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nen´neko Banten
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Nen´neko Banten
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Nen´neko Banten
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ねんねこ‐ばんてん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ねんねこ‐ばんてん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ねんねこ‐ばんてん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
現代日本語方言大辞典 - 第 5 巻 - 3875 ページ
160116 お 0 | 3311 お 0 ]【ねんねこ半纏 X 名 3 I 八丈亡 I ネンネコ[訓^。: 1 名 3 ネンネコ[ 06 ^ 3 ]【名】子供を背負う時に着る締入れのはんてん。ネンネ" 1 コ[ ! 16 ^お 0 : ^名〗^ 3 ネンネ" 1 コ[ ^ ^お 0 ]に名〗山]ネンネコバつンテン[ ! 16 騰れおま。]【ねんねこ ...
2
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 685 ページ
柳多留丄一一「ねんねこの腰は左右へ少しふり」,妻へ田山花 4一0 一八「若い母親がねんねこで食って遗ると」幼児の眠ること, ... ばんてん【名 3 子どもを背負う時、上から敏いかぶせて^る綿人れの半纖。ねんねこ。へ季.冬 V ,随筆,守貞漫稿-一三「半天《略 V ...
3
Kyōdoshi daijiten - 1344 ページ
ねんねこ半纏ねんねこばんてん半纏(半天)の一極で,子供を背負ったときに,上から覆いかぶせて着る.半纏とは,江戸時代に民間で用いられた外衣のこと.羽織より一段軽い防寒着としての半纏の他,旅商人が合羽代わリに用いた蝙蝠半纏,背中に屋号を染め抜いて ...
上の子は麹町中学、下の子は番町小学校へ通っていた。私は、転勤 ... 帰りは再び妻の実家へより子供を引き取り自転車で朝は、〃ねんねこばんてん"で子供をおんぶし、中古の自転車に乗って妻の実家がある神田須田町へ行ちらへ移ることができた。できた。
5
・ 満州での八月十五日、どさく - 14 ページ
姿で洗濯物を干しながら、独り言のように、「どうせ日本は勝ちっこないわよね、向んぶして上に着るねんねこばんてんも絹地の綿入れで花がらも大きいものを羽織ったうのです。その福田さんの奥様が、絹地で模様も大きいもんぺをはき、赤ちやんをお.
ねんねこばんてん八丁 8 糸^ ^糸^被ねりじま 56 り 4 ,練り 91 純白の絹! !物。大口袴や. !袴などを仕立てるときに用いられる。ねりじる練り汁練り液に同じ。 1 ねりえきねりぞめ練り染生糸を^練した後に、染色することをいう。生糸のまま染色するものに対する語。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
三冬.生活。ねんねこ半纏^ -子守半纏。ねんねこに埋めたる賴に裤落っる高浜虛子ねんね,一から片手出てゐる冬霞飯烏晴子ねんねこの子の眼も沖をみてゐたり袅山锒二ねんね、一にいつか来る来る風と霜齋藤镇^ V ねんねこばんてんねんねこ ...
8
最新ひと目でわかる全国方言一覧辞典 - 172 ページ
^ / ^袖のあるなしや,綿のあるなしなどで,地方によって名称が違うが, -般的に,赤ん坊を背負うときに上からおおって着る,綿入れの半てんのこと。「ねんねこばんてん」の略。表のほかに,埼玉「ネンネコ丄静岡「アヮイ丄愛知「ショイコバンテン丄鹿児島「 ...
八三九)「春の野に霧立ち渡り降る雪と人の見るまの野自然の広い平らな土地。のいるようである。猫を抱いたときのような暖かさの意も、合わせ持ってことをネンネコともいう。また、その「ばんてん」は「ねんねこさっしやりませ」と歌われるように、眠る子どもをあやし ...
10
かぶりもの・きもの・はきもの - 32 ページ
ねんねこばんてん(ネンネコ半纏) 108 ノのうがくのおおぐち(能楽の大口)ー 129 のおし(直衣) ... ... 13 , 14, 37, 56, 65,129 のおしいかん(直衣衣 30 13 のおしそくたい(直衣束帯) 13 のおしはうこ(直衣布袴) 13 のしめ(熨斗目) ... 19 , 20,38 ノバカマ 152 のばか ...