Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "さしこ‐ばんてん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON さしこ‐ばんてん AUF JAPANISCH

さしこばんてん
sasikobanten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET さしこ‐ばんてん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «さしこ‐ばんてん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von さしこ‐ばんてん im Wörterbuch Japanisch

Pencil Bonnet 【Stingray Child Half】 Ein halber Mantel mit Perlen. Es wurde für Brandgefahr Mantel \u0026 Thinsp; (Happi) \u0026 Thinsp; さしこ‐ばんてん【刺(し)子半纏】 刺し子で作った半纏。火消しの法被 (はっぴ) などに用いた。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «さしこ‐ばんてん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE さしこ‐ばんてん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE さしこ‐ばんてん

さし‐わたる
さしあい‐くる
さしあたっ‐て
さしいで‐ぐち
さしえ‐がか
さしおさえ‐めいれい
さしおさえきんし‐ざいさん
さしかけ‐がさ
さしき‐かごうぶつ
さしこ‐おり
さしこし‐ねがい
さしこみ‐おび
さしこみ‐プラグ
さしすぎ‐びと
さしず‐さいけん
さしず‐しょうけん
さしず‐にん
さしず‐もんく
さしずしき‐こぎって
さしずにん‐ばらい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE さしこ‐ばんてん

あんぜん‐うんてん
いき‐べんてん
いんしゅ‐うんてん
えい‐ぶんてん
おつむてんてん
おりかえし‐うんてん
かん‐ぶんてん
きけん‐うんてん
こうきょう‐きじゅんてん
こうにほんぶんてん
ごじゅう‐てんてん
さけよい‐うんてん
し‐うんてん
し‐ぜんてん
しゅきおび‐うんてん
しゅくたい‐うんてん
しょ‐ぜんてん
しろ‐なんてん
すいじゅん‐げんてん
すってんてん

Synonyme und Antonyme von さしこ‐ばんてん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «さしこ‐ばんてん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von さしこ‐ばんてん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON さしこ‐ばんてん

Erfahre, wie die Übersetzung von さしこ‐ばんてん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von さしこ‐ばんてん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さしこ‐ばんてん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刺绣万丹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Costura Banten
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Needlework Banten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीवन Banten
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإبرة بانتين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рукоделие Бантен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

needlework Banten
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sashiko Banten
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Needlework Banten
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sashiko Banten
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Needlework Banten
180 Millionen Sprecher

Japanisch

さしこ‐ばんてん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누비옷 반텐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sashiko Banten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vá Banten
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sashiko BANTEN
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सकोन बिन्बो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sashiko Banten
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Needlework Banten
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Robótki Banten
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рукоділля Бантен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de mână Banten
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κέντημα Μπάντεν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naaldwerk Banten
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handarbete Banten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

håndarbeid Banten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von さしこ‐ばんてん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «さしこ‐ばんてん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «さしこ‐ばんてん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe さしこ‐ばんてん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «さしこ‐ばんてん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さしこ‐ばんてん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さしこ‐ばんてん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 883 ページ
テン: 8 :つす.ひ礙き臼: 38 き白: !ム-職き米... .礙き茶... .礙さ割り.磯き剌り納一は環き割り麦,環き割り 6 : 8 き别る... :牆てんちゃひき. ... つきまつわる讓はるまとわる禱てん 95 はんてん袢讓はんてん刺し 1 ^纏さしこばんてんねんねこ半纏... ...ねんねこ ...
三省堂編修所, 1997
2
復元江戸生活図鑑 - 265 ページ
鲤幟' /こ-り(こいのぼりうり) 213 高家(こうけ) 30 高札場(こうさっば) 65 庚申講(こうしんこう) 203 庚申の代待(こうしんのだいまち) . ... (さしこながばんてん) - - 145 指物師(さしものし) 148 担物旗(さしものばた) 62 有繁(さすが) 128 差股(さすまた) 67,86 札銀箱( ...
笹間良彦, 1995
3
日本國語大辞典 - 31 ページ
御 31 入曾我中村-中幕「さしこした推量ながら、楽みなうては動まらぬと、何やらの本にもある通り」,人情本. ... 謹"1 さじ丄」ばん【佐字小判】【名】「さどこばん(佐渡小判)」に阀じ,さしこ-ばんてん刺子半纏】〖名|刺子で作ったはんてん,火消しなどが用いるはっび ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
風俗性 - 83 ページ
殊に京坂地方よりも非常に多くの注文を為し来り、且其原料の幾分か騰貴したるが為め、(ねだん)ひ直段も概して一昨年に比して五 ... ちよこ歌川国次矗猪口絵元祖歌川国得歌川国清たこ《え)一風絵の元祖さしこばん)てん刺子半纏絵元祖歌川国麿產びら絵 ...
Shinzō Ogi, ‎熊倉功夫, ‎上野千鶴子, 1990
5
角川国語辞典 - 361 ページ
から, 65 しの. 4.0 に 511 出, , V つくつた家。さし-かけ 7 し. ; ^け【 1 指掛】 I ケ名碁ゃ将棋を途までさ. . V 、モの I の状語で体止する ... 0 い 1 ^もの。柔.剣? 3 ぶや消防服に使う。 I ばんてん(半,讓》^ 1&3 バンチン名刺し子で作つた. ; ? . ^さ 1 -こ.える【差し讓える】 ...
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
6
きものと裂のことば案内 - 84 ページ
じんぶつもようひけしばんてん 4 人物模様火消袢纏江戸時代 19 世紀東京国立博物館火消袢纏は木綿の袷仕立てに刺子を施すが、模様は内側に描かれ、消火作業中は刺子の面を表に、作業後は内側を表にして着用した。 2.5 一? 5 ュ^きさ! 515 一二 051【1 ...
長崎巌, 2005
7
日本美術全集 - 第 26 巻 - 248 ページ
描絵身丈九四,〇^桁六 0 ,六 6 ちやもめんじさしこ茶木綿地刺子.身丈八七,桁 ... ゾし三六二六六二五ニ一八世 011 じ 01011 じ 01011011011 じ 7 ! ... 248 5 雷神文様火消袢纏^3 らいじんもょ 5 ひけしばんてんに人物文様火消袢纏じんぶつもょうひけしばんてん.
前川誠郎, ‎大河直躬, 1994
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 55 ページ
V ?ればんてん【尻切草履】しきれぞうり-しつきりぞうり^しりきリぞうり.しリきれぞ. 3 【尻切草鞋】しりされわらじ【尻切寄居虫】しりきリごうな【尻切蛆】しりきりうじ【尻切話】しりきればなし【尻切#】しりされ .... しリゆうた二【民耕】しりもち 3 【尻壽】しりくせ『 1 【尻膽】しこ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
徳田秋声全集 - 341 ページ
と言って、重さうに膝へ抱あげた ... かうまはりならこどもみ 1 は「これだけでしたかね」と、浩二は周に並んだ子供を見廻しないふとひざこばんおもしろみがら言った。 ... 鼻の細そりした、口の小い瓜核顔にも、皮膚あかぬけはなほつくちらひきうりざねがほひふ暇ににおたおい I で-一ん 1 " ^リタは、は^へ,つ^崩れてんんたしいとまごひきあらひがみすがたみちが ... 淋しさしまだゆすがたきぴれて、酔ったやうな男の顔も奥の方に見えた。
徳田秋聲, 2000
10
[決定版]菜根譚:
可見、性天未常枯稿、機神最宜触発。□静の ... し自氏会う、「身放器てんぞうめいぜんぞしこ~んおさぎようぜん>1\}U Z &○ゴに Z > \ } > 1 \ }ちて、冥然として天造に任すに如かず」。晃氏三う、「身心を収めて、凝然として任隷心を じやくじようさし\ ○はなしよう.
守屋洋, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. さしこ‐ばんてん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sashiko-hanten>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf