WAS BEDEUTET ねざめ‐づき AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ねざめ‐づき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ねざめ‐づき im Wörterbuch Japanisch
Alles Gute zum Geburtstag [erwachender Mond] Der Deckname des September-Mondkalenders. ねざめ‐づき【寝覚め月】 陰暦9月の異称。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ねざめ‐づき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ねざめ‐づき
Erfahre, wie die Übersetzung von
ねざめ‐づき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ねざめ‐づき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ねざめ‐づき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Nezame和叶月
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Nezame y Hazuki
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Nezame and Hazuki
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Nezame और Hazuki
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Nezame و HAZUKI
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Nezame и Хадзуки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nezame e Hazuki
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Nezame Hazuki
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nezame et Hazuki
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Nezame Hazuki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nezame und Hazuki
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ねざめ‐づき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
寝覚め거림
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nezame Jay
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nezame và Hazuki
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Nezame Hazuki
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Nezame Hazuki
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Nezame Hazuki
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nezame e Hazuki
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nezame i Hazuki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Nezame і Хадзукі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nezame și Hazuki
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Nezame και Hazuki
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nezame en Hazuki
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Nezame och Hazuki
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Nezame og Hazuki
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ねざめ‐づき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ねざめ‐づき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ねざめ‐づき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 633 ページ
>さげじゆう寝覚め月... ;ねざめづき寝覚めの床...ねざめのとこ寝貢の床, ...ねざめのとこ寝^めるねざめる 990 きねじき 9 ^まるねしずまる寝支度ねじたく寝しなねしな寝釈連ねしやか寝正月ねしょうがつ 9 小便ねしょうべん寝すねす 0^ねすがた IV 通ぎるね ...
3
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 627 ページ
眠りの途中で目をさますこと。,万葉丄ハ,一〇六二「暁(あかとき)の寝覚(ねざめ)に聞けばへ福麻呂歌集ご,新古今-秋下. .... 床脇が寝覚棚(ネザメダナ)、袋棚の上には古網の楊柳観音」ねざめ-づき【寝^月】〖〃(夜が長いので寝覚めがちな月の怠)陰^九月の^称。
4
日本うたことば表現辞典: 本歌本說取編 - 432 ページ
... あらきの—もりのこのまを—もりのしたくさおいぬれば一もりのしたくさしげりあひておほえやまおほかたに一あきのねざめの一を ... の 10 かひがねを 166 かふちめの 29 かへるかり 182 かへるやま 101 かまくらの 47 かみつけの 47 かみなづき―かむなづき ...
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会, 2009
かんなづき:抻無リきつげつなリげんちょ一玄访:げんとう玄冬こはる小^こはるづき一小^ : : :ころくぐわつ〔小六月しぐれづき一時: 2 ... ゑとりづききがづき^ 1 リもみぢづき紅お"ぼしう; ^秋;ばんしう,晚秋;はなふくあき佗吹秋ねざめづきお党リながつき"リたいしゃう一.
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 38 ページ
漢字索引一 3 画-一一 5 《部(化-卩画)寝入際】ねいリざわ寝上戸】ねじようご寝刃】ねたば寝子】ねこ寝小用】ねしょう I 寝小便】ね .... ねざめのとこ【 15 人】ねざめびと【 1 * 8 月】ねざめづき【寝覚物語絵巻】ねざめものがたりえまき【寝覚草】ねざめぐさ【寝 1 】ね ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
中世隠遁歌人の文学研究: 和歌と随筆の世界 - 460 ページ
かぜのおとのかぜのおとのかぜのおともかぜのおともかぜのおともかぜふけばかぞへしるかぞへねどかぞへやるかたいとのかっこ ... 囓棚潮側川かみなづききぎのこのははかみなづきしもよのきくのかみなづきねざめにきけばかみなづきふりみふらずみかみもなく ...
月(おとづき)氷月(ひょうげつ)親子月(おやこづき)暮古月(くれこづき)春^月師走(しわす)建丑月(けんちゆうげつ)極月(ごくげつ)臁月( ... づき)神在月(かみありづき:出雲地方のみ)建亥月(けんがいげつ)靑女月(せいじょづき)暮秋(ぼしゅう)晚秋寝覚月(ねざめづき) .
10
現代語から古語を引く辞典 - 887 ページ