Bedeutung von "に‐おい‐て" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON に‐おい‐て AUF JAPANISCH

に	‐	おい	‐	て
ni		oi		te

WAS BEDEUTET に‐おい‐て AUF JAPANISCH

Definition von に‐おい‐て im Wörterbuch Japanisch

At [in] [Kontextuelles Wort] "Klangänderung in" Klangänderung "1 Repräsentiert die Zeit, wann Aktion / Aktion ausgeführt wird · Ort · Fall. 2 Stellen Sie die damit verbundene Bedeutung von Dingen und Menschen dar. Über ... Über. 3 "(meistens begleitet von" mit "unten), um die oben genannten Personen / Angelegenheiten stark auszudrücken. ... 4 (unter Annahme von "ha") zeigt die Annahmebedingung. Wenn ... .... [Supplementary] Seit der Heian-Ära werden Dinge, die ich als "Gesetz" in chinesischen Sätzen gelesen habe, auch auf Japanisch übertragen. Es ist in mittelalterlichen Militärmaterialien und anderen üblich. In der modernen Sprache wird es für den wörtlichen Ausdruck verwendet.

に‐おい‐て【に於て】 ［連語］《「におきて」の音変化》１ 動作・作用の行われる時・場所・場合を表す。２ 事物や人物について、それと関連する意を表す。…に関して。…について。３ （多くは下に「は」を伴って）上の人物・事柄を強く指示する意を表す。…こそ。４ （下に「は」を伴って）仮定条件を示す。もし…の場合には。[補説]平安時代以降、漢文の「於」を「おきて」と訓読したものが和文にも広がったもの。中世の軍記物などに多くみられる。現代語では文語的表現に用いられる。

ÜBERSETZUNG VON に‐おい‐て

Erfahre, wie die Übersetzung von に‐おい‐て auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von に‐おい‐て auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «に‐おい‐て» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 侄子是在
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El sobrino está en
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The nephew is in
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भतीजे में है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ابن شقيق هو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Племянник в
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O sobrinho está em
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শহরবাসী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le neveu est en
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dude
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Der Neffe ist in
• Japanisch: に‐おい‐て
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에 두고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wong lanang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Người cháu trai là ở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நண்பா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हे वैशिष्ट्य यावेळी उपलब्ध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: züppe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il nipote è nella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Siostrzeniec jest w
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Племінник в
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nepotul este în
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο ανιψιός είναι σε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die neef is om
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Brorson är i
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nevø er i

10 BÜCHER, DIE MIT «に‐おい‐て» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von に‐おい‐て in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit に‐おい‐て im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

秘密のにおい - 130 ページ

私、とにかく家へ行ってみるわ』「そうね、それが一番いいわ。それにしてもデビーったら、隠さなくたっていいのに、変ね。何かわかったら連絡して、それじゃまた一アリックスは受話器を置いた。体が震え始めた。「誰が入院したって?いったいどうしたんだ?」後ろから ...

サラクレイヴン, 2011

決定版「科学の謎」未解決ファイル: - 57 ページ

人はどのようににおいを感じとるのか?に包まれた嗅覚のメカニズムにおいに反応するセンサを発見人の感覚のなかでその仕組みがもともに包まれているとみなされてきたのが嗅覚、つまりにおいの感覚だ。この多き嗅覚については一九九一年、コロンビア大学の ...

日本博学倶楽部, 2013

あなたもなれる「おいとま美人」マナー

あなたもなれる「おいとま美人」マナー(1)ご友人や目上の方のお宅に伺った際、つい長居をしてしまい、「ご迷惑じゃなかったかしら?」と反省したり、失礼するタイミングがつかめず帰りそびれてしまった......そういう経験はありませんか。帰り際のスマートな振る舞い ...

All About 編集部, ‎諏内えみ, 2013

洋司君のおいたち日記 - 72 ページ

黒田保司 72 所が池崎先生の家だった。以前に一度か、二度、母さんに連れられて来たこと工場の溝が横に曲がった所に、交差点があり、そこを左に折れて少し行ったいた。浜本さんは無言で歩いている。長い道のりであった。ようやく着いた。は耳に残っていた ...

黒田保司, 2002

おいなりさん - 44 ページ

大下八也 と、おばあさんがいいました。に上げてきてくださいな。」「おじいさん、夕べの神様のことがありますから、まずは、氏神様と田の神様のいるイロリばたにもってきました。と、大きなおさらに、おいなりさんを山盛りにして、おばあさんが、みんなやまも「はい、 ...

大下八也, 2005

空のにおい: さとこ先生のホームルーム 2

子どもによりそい,感動を生み出す学校

おにつかるみ, 2006

紅い菊の伝説傘は置いてませんか?:

「人間」がいるかぎり「哀しみ」は生まれ続ける。そして、姿なき「もの」のあふれる現代―『紅い菊』の宿命を背負った少女―美鈴。彼女の未来は、“救い”か“破壊”か。

泉紀行, 2003

犬語大辞典 - 25 ページ

Q26 ・ ・ ・ ・ ・ ・巳草の食感がおもしろいから遊びの気分で食べている。遊びで食べている、食感がおもしろいなどが考えられますが本当のところは不明。無害な植物でも除草剤が付着していることもあるので注意! Q27......C 肝門腺の二オイで相手の情報を得る ...

水越美奈, ‎ケーナイン・アンリミテッド, 2014

「おいしい」となぜ食べすぎるのか: 味と体のふしぎな関係

以上述べたことを一般的にいえば、私たちがいろいろな刺激を受けて感覚が生じ、それに対して反応をするとき、感覚』反応 ... 井を左手に持って、右手のはしで大きく開いた口の中に飯粒と餃子を運ぶわけだが、鼻の穴からは飯のにおいとともに餃子の焼かれて ...

山本隆, 2004

お酒の席でのマナー 社内編

盃は、ビールのようになみなみと注いでしまうと、飲む時にこぼれてしまい、飲みにくいので八分目を目安にしてください。盃をテーブルに置いたまま注ぐ「置き注ぎ」は、NGです。お酒を注いでもらう時のマナービールグラスは、傾けて持つ。ワイングラスは、テーブル ...

All About 編集部, ‎美月あきこ, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «に‐おい‐て» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff に‐おい‐て im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

NVIDIA、Preferred Networksとディープラーニングにおいて技術提携

PFNは産業用ロボット、自動運転、創薬の分野において、最先端のディープラーニングを中心とした分散型機械学習の技術を持ち、その技術を様々な分野に適用し、産業の変革を推進しています。それらの技術にはNVIDIAのGPUで加速化されたコンピューテ ... «産経ニュース, Sep 15»

世界最速レベル※150m/分（大液滴84plにおいて）の360dpi循環ヘッド …

京セラ株式会社（代表取締役社長：山口 悟郎）は、インクジェット印刷機の基幹部品インクジェットプリントヘッド（以下、ヘッド）において、世界最速レベル50m／分※1（大液滴84pl）で解像度360dpiを実現した「KJ4C-0360」を開発しましたのでお知らせいたします ... «読売新聞, Sep 15»

ジグソー株式会社と株式会社FFRIがIoTセキュリティ分野において提携

ジグソー株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：山川真考、以下「ジグソー」）と株式会社FFRI（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：鵜飼裕司、以下「FFRI」）は、IoTセキュリティ分野において提携いたしました。今回はその第一弾として、IoTセキュリティの ... «PR TIMES, Sep 15»

北朝鮮、核兵器を「質と量において」拡充中＝ＫＣＮＡ

ソウル １５日 ロイター］ - 北朝鮮は１５日、主要な核関連施設がフル稼働状態にあり、核兵器を「質と量において」拡充させる取り組みを行って ... 同国の核関連機関幹部は、米国の敵意に「いつでも核兵器で」対応する態勢が完全に整っていると述べたとしている。 «ロイター, Sep 15»

「論理学」こそ教育において最も重要な学問と大前研一氏力説

西洋文化においては、ロゴスの世界で証拠を示しながら臨機応変に議論できるかどうかで勝負が決まる。その基礎は「ソクラテスの対話（ソクラテスの問答法）」だ。これは対話を重ね、相手の答えに含まれる矛盾を指摘することによって真理の認識に導く方法で、 ... «NEWSポストセブン, Aug 15»

二子玉川ライズ・タワーオフィスにおいて「LEED NC（新築ビル部門）」の …

市街地再開発事業である二子玉川ライズは、昨年の「ＬＥＥＤ ＮＤ（まちづくり部門）」（２００９年版）における日本初のゴールド予備認証に続き、第２期事業で建設した二子玉川ライズ・タワーオフィスにおいて、「ＬＥＥＤ ＮＣ（新築ビル部門）」のゴールド認証を８月５日 ... «PR TIMES, Aug 15»

マクロミルグループ、上海においてメトリクスラボ社とオフィス …

当社は昨年末に行ったメトリクスラボ社の完全子会社化を経て、現在13カ国24拠点を展開しており、グローバルにおける ... マクロミルグループは、グローバルにおいてもマーケティングリサーチのリーディングカンパニーとなることを引き続き目指してまいります。 «PR TIMES, Aug 15»

第２８回東京国際映画祭コンペティション部門において「ＷＯＷＯＷ賞」実施

株式会社ＷＯＷＯＷ（本社：東京都港区、代表取締役社長 田中 晃、以下ＷＯＷＯＷ）は、１０月に開催される第２８回東京国際映画祭のコンペティション部門において、「ＷＯＷＯＷ賞」を実施することを決定しました。東京国際映画祭において放送局の冠がついた ... «PR TIMES, Jul 15»

スタンダード（規格）が、イギリスのGDP国内総生産の成長において 82億 …

英国規格協会（BSI）は、イギリス及びイギリスの個別のビジネスに対してスタンダードがもたらす経済的効果についてCentre for Economics and Business Research (Cebr) がまとめた調査報告書を発表しました。本調査は、スタンダードがイギリス経済 ... «PR TIMES, Jul 15»

Finatext、投信選びの『Asset Arrow（アセットアロー）』において、日本初の …

株式会社Finatext（本社：東京都千代田区、代表取締役：林 良太、以下「Finatext」）は、投資信託選びに役立つウェブサービス『Asset Arrow（アセットアロー）』（assetarrow.com）において、日本で初めて投資信託指数（「Fundex」（ファンデックス））を公表しました ... «PR TIMES, Jul 15»