Bedeutung von "にい‐しまもり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON にい‐しまもり AUF JAPANISCH

に	い	‐	し	まもり
ni	i		si	mamori

WAS BEDEUTET にい‐しまもり AUF JAPANISCH

Definition von にい‐しまもり im Wörterbuch Japanisch

Bambusklipper 【Mamoru Niijima】 "Beide" Nijimamori "und" Shimamori, der neu angekommen ist.

にい‐しまもり【新島守】 《「にいじまもり」とも》新しく任に着いた島守。

ÜBERSETZUNG VON にい‐しまもり

Erfahre, wie die Übersetzung von にい‐しまもり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von にい‐しまもり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にい‐しまもり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新井岛首席
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jefe de la isla Nii
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nii island chief
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एनआईआई द्वीप मुख्यमंत्री
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس جزيرة نيي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: НИИ главный остров
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nii chefe ilha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুতরাং দ্বীপ প্রধান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chef de l´île Nii
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ketua pulau nii
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nii Insel Chef
• Japanisch: にい‐しまもり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 있던島守
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pangareping pulo Nii
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trưởng đảo nii
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அப்படி தீவு தலைமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्यामुळे बेट मुख्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Abi ada baş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: capo isola Nii
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nii szef wyspa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: НДІ головний острів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șef Island NII
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nii επικεφαλής νησί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nii eiland hoof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nii ö chief
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nii øya sjef

10 BÜCHER, DIE MIT «にい‐しまもり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にい‐しまもり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にい‐しまもり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

苗字8万よみかた辞典 - 218 ページ

em> んふつかいち新入あらいりしんいりにいり' ^ " ^あらしもしんしたにいし 4 新上あらかみしんじょうにいかみにいがみしまし ... レんど新土井にいどい新土居しんどいにいどいにどい新±あたらし新夕にいせきにいぜきにったもりずみもりかいもりまもりす弘本末 ...

日外アソシエーツ編集部, 1998

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1013 ページ

0 目見祇大山山 I 米幸腕手国简撾勝礼叽背沖田新島風朝懸近木御天雾雨盛守圃山盛守ののい守玩っ守口ち守守守つ道島守守守け衛守守井敬漏」^守守り"守守のり^守"守守りりり島間守"りり守^りり守守り一" "りり守 1 " 1 りりり" " "守守" ^ ^り" "りり"遣茶椀十 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

創造 - 154 ページ

また、最晚年の著述である『定家物語』(「安さかぬまのことにいしまもり積沼事」とも)で、「新島守」という歌語にっいて、『万葉集』の例歌を引いたのち、 4 らび唯此の歌を見候ふの外、亡父(俊成)幷に明静(定家の法名)全く不钿を知らず候ふ。家隆卿御所の御会か ...

井沢元彥, 1984

大辞林: 漢字引き・逆引き - 517 ページ

三省堂編修所, 1997

日本名句辞典 - 194 ページ

切り株をはけ我が背(東歌「万葉集」巻吉|ー信澳道は今の墾道刈りばねに足踏ましなむ沓 9 , 1 しなのじいまはりみちかあしふんくっ争のなくなる日まであとをたつまい。かった ... む(作者未詳『万葉集』巻ち I 今年行く新島守が麻衣屑のまよひは誰れか ...

鈴木一雄, ‎外山滋比古, 1988

語彙研究文献語别目錄: Supplement - 284 ページ

2 昭" , 2〕 I よって〇柳田国男『国語の将来』(昭" , 9 創元社〔『定本柳田国男集^』昭お, 2 〕に〔終助詞〗〇長岡博男「金沢市地方の ... 1 』にいなめお(新嘗》〇柳田国男『海上の道』守〉の語義について」(『常葉国文』 1 昭にいしまもり(新島守》〇桐原徳重「〈新島昭?

佐藤喜代治, 1983

角川最新古語辞典 - 441 ページ

の国で、一の宵に次ぐ格式を持つ神社,には-ラ I 庭】# 1 家 8 の周囲にある平地。「機おの下照る 0 美シイ色ガ映ュル一 I に 8 ... 言 1 -一 5 にひ-しまもり- 1 イ【新島守】 4 一「にひ」は接頭語一新しく島の番人になつた人。新任の島守。「我こそは I よ沖の海の荒^ ...

佐藤謙三, ‎山田俊雄, 1980

近代評論 - 60 ページ

妣ひ」は本文中に解説が出ていむ」はお世話をしょうか(つくろってあげようするに今年任地に赴く辺境の守備兵。「取り見「新島守(にいしまもり)」とする書もある。要巻七、「新防人」は原典に「新嶋守」とあり、 9 ことし行く... ...たれか取り見む—「万葉集」浦野にかかる ...

増淵恒吉, ‎石丸久, 1965

島根県の教育史 - 19 ページ

もっとも長ずる所、また画をよくして特に仏画に巧みなり」と、『大日本史』などが記するほどの才人であり、第一級の文化人であった。 ... 承久三年(二三一)、討幕挙兵に破れた後鳥羽上皇が海士村源福寺に流され、十九年の配流生活を送にいしまもり我こそは新 ...

内藤正中, 1985

Nikki·waka bungaku - 96 ページ

ともに I とにに(ひォ—四二 3 〕夜いと I よいとも( : ^ゥ,四二 00 よめる—よめり〔; 3 ォ-四五 5 〕けふだに I けふだにかく( ^ゥ,四五 8 〕くろ鳥—くろき鳥( ; ?ゥ,四八^ )しまもり—しまもりと( ^ォ,四九 7 〕いへ I いへり( ^ォ,四九 8 : 1 まに/ ^ 1 ま X に( ^ゥ,五 01 〕所のなく ...

Kikan Ikeda, 1968