Lade App herunter
educalingo
にがい

Bedeutung von "にがい" im Wörterbuch Japanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON にがい AUF JAPANISCH

にがい
nigai



WAS BEDEUTET にがい AUF JAPANISCH

Definition von にがい im Wörterbuch Japanisch

Stark [bitter] [form] [Satz] · · し ゃ [く]


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE にがい

あいたい‐がい · あいちゃく‐しょうがい · あいみ‐たがい · あお‐がい · あおい‐がい · あおた‐がい · あおり‐がい · あか‐がい · あかチン‐さいがい · あがい · あき‐がい · あきた‐がい · あくき‐がい · あげ‐がい · あげまき‐がい · あこや‐がい · あさがお‐がい · あずまにしき‐がい · あっき‐がい · あつ‐がい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE にがい

にが‐つち · にが‐て · にが‐な · にが‐びゃくどう · にが‐み · にが‐みず · にが‐むし · にが‐よもぎ · にが‐わらい · にが‐わらう · にがお‐え · にがし‐べん · にがす · にがた‐しきかく · にがた‐ちょうしんせい · にがた‐とうにょうびょう · にがつ‐かくめい · にがつ‐どう · にがつどう‐の‐ごおう · にがにが‐しい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE にがい

あて‐がい · あま‐がい · あまおぶね‐がい · あら‐てつがい · あらがい · あわぶね‐がい · あん‐がい · あんこく‐がい · い‐がい · いい‐がい · いい‐ちがい · いい‐まちがい · いき‐がい · いき‐ちがい · いけ‐ちょうがい · いし‐まてがい · いしき‐しょうがい · いしだたみ‐がい · いそ‐がい · いそう‐がい

Synonyme und Antonyme von にがい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «にがい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

にがい ·

Übersetzung von にがい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON にがい

Erfahre, wie die Übersetzung von にがい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von にがい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にがい» in Japanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amargo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bitter
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कड़वा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرارة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

горький
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amargo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তিক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

amer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bitter
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bitter
180 Millionen Sprecher
ja

Japanisch

にがい
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pait
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đắng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கசப்பான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कडू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amaro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gorzki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Горький
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πικρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bitter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bitter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bitter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von にがい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «にがい»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von にがい
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Japanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «にがい».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe にがい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «にがい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にがい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にがい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
「にがい」がうまい: まるごとあじわうゴーヤーの本食べ方と育て方
にがいがうまい.和洋,菓子,薬酒等35種
中山美鈴, ‎藤清光, ‎坂本守章, 2003
2
にがいおくすりのめるかな
かいじゅうのこどもがもってきたまほうのおくすり。おいしい!これならのめるよ!ポンポコピー。本の最後に人気小児科医、小山博史先生監修、じょうずにお薬を飲ませる方法解 ...
深見春夫, 2014
3
イケてない10代: にがい思い出焼却!コミックエッセイ
クラス内ヒエラルキーに毎日悶々。あなたのしょっぱかった青春時代、成仏させます。この物語を学園生活における、いわゆる「デビュー」に失敗、イケてないグループに属する ...
冬川智子, 2009
4
あまい唇、にがいキス
“素材はいいのに垢抜けない”広瀬涼太は、ひょんなことからお金持ちのお坊ちゃま・朱鷺と知り合う。何かと構ってくる朱鷺から逃がれようと「バイトだったら付き合う」と言 ...
神奈木智, 2000
5
13歳からの論理的な話し方のトレーニング: 「理屈をしっかり述べる力」が身につく50問
Q13 「ゴーヤ(ニガウリ)はにがい。だから美味しいんです」この理屈は次のどちらの人にとってより説得力がある? (a)にがいものは美味しいと思っている人(b)にがいものは美味しくないと思っている人答え(a)にがいものは美味しいと思っている人当然ですね。
小野田博一, 2012
6
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
苦いク(苦情)、くる(苦しい、善しむ、善しめる)くるくしょうにがい罵ら忍~嫌な感じがするあじ葉や青姦のような味がする楓塞や青霧のような謀がする bitter ( taste ) /群。ー琲瑠餌を苦挺 0 ー畦畔/像苑品以及胃液一般的味道きらにカ文机将嫌嶽切縄割ま叫、】ビきい ...
今井新悟, 2011
7
こっちの水はにーがいぞ: 菅生沼の四季、昭和二十年代の子どもたち
菅生沼の四季、昭和二十年代の子どもたち 逆井万吉 73 I 「今度はいっやるんだ。オメェらもう一回やってこー。こっちで見デっから」 7 1 くから見るとまるでジグザグに動く長いネオンサイン。夕涼みしている大人から催促される。.〉思いながら。簡単なことなので、 ...
逆井万吉, 2003
8
カザノヴァ回想録(第二巻)
たが、自分のには入れなかった。私はあぶなく吹きだしそうになった。この意地悪女はいつもはごく甘いのが好きなのに、そのときは奥さまのお好みと同じだなどといったデュボワのそらぞらしいお世辞を罰するために、自分もにがいのを我慢して飲んだのであった。
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
9
パターン別日本語能力試験3級徹底ドリル: - 118 ページ
(め 1 ほ) (ち) 4 2 (ァ) 1 ほ) 3 ゆ) 4 (川) 2 藥の咮について言っているので、「にがい」をえらびます。「けしき」なので「すばらしい」をえらびます。げんさび" ?ひとい「おみまい」は、元? I になってもらうために、病氣の人のどころに行くこどです。なので「うれしい」が'正解 ...
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2008
10
小学教科書ワーク 啓林館版 わくわく算数 4年 - 第 4 巻 - 83 ページ
守霊鷲掴 E18 - 29 ベージ D (窒 20 ページ) =寧*マ○がい数のほんい百捨五入して千の位までのがい数にしたと-き、 8000 になる ... わられる数を上から 2 けた、わる数を上から|けたのがい数にして見積もりましょう。 ... 目的にあうようにがい数を使って、計算 ...
文理編集部, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «にがい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff にがい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日本薬健より「金の青汁」シリーズ誕生 第1弾として「純国産大麦若葉100 …
純国産大麦若葉100%粉末」は、純国産の大麦若葉を100%配合し、製法、品質にこだわった商品です。 ... 一般的に「青汁」は、にがい、青臭いというイメージがございますが、そんな皆様の想いを集めて、作り上げた商品が「純国産大麦若葉100%粉末」です。 «産経ニュース, Sep 15»
2
ビートたけし、人力車に乗って浅草“凱旋”
タレントのビートたけしが19日、東京・浅草で開催された「したまちコメディ映画祭」の開会セレモニーに出席。下積み時代を過ごした浅草にがい旋し、「金返せって言われるんじゃないかとビクビクしてます」 ... «日テレNEWS24, Sep 15»
3
あなたは「本当の恋愛」をしたことがありますか?
恋の苦しみは甘いですが、愛の苦しみはにがいものです。良くも悪くも無責任な恋に対して、大人の愛には責任が伴うために、冷静で思慮深い思考や言動が要求されます。恋という感情を素材に、理性というシェフの力を借りて、愛という料理を仕上げるということ。 «TABI LABO, Sep 15»
4
【大阪ラーメン】麺通の大山即席斎さんが太鼓判「一番気に入っている …
番組で太鼓判を押してくれた、年間600食以上食べるというインスタントラーメン研究家、大山即席斎さん(56)に話を聞いた。 ... 味には『甘い』『塩辛い』『すっぱい』『にがい』『うまい』の五味ありますが、これだけ甘さを前面に押し出したのは初めてですよね」. «産経ニュース, Aug 15»
5
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
お子さまのせき・こえ・のどに「浅田飴子供せきどめドロップ ぶどう味/いちご味」9月3日新発売! ... ぶどう、いちごの2つの味で、浅田飴が長年培ったドロップ剤技術を生かした、にがいお薬が苦手なお子さまが服用しやすい「良薬にして口に甘し」なお薬です。 «@Press, Aug 15»
6
花粉症に効果抜群の「ノニジュース」を実際に飲んでみた
一言でいうと、「すっぱくさにがい」味。2日目ですでに、涙目になり飲み干すのがツラくなってしまった。そこで、知人に助け舟を要請したところ、すっぱさや苦さは、リンゴジュースを加えると飲みやすくなるそう。「ノニジュース:リンゴジュース=1:1~2」程度で割ると、 ... «livedoor, Mär 15»
7
金賞土産にがい旋 八重高カラーガード部
八重山高校カラーガード部(小濵春香部長、部員19人)が15日に神奈川県民ホールで開かれた第42回マーチングバンド全国大会のカラーガード部門で金賞を受賞した。同部の全国大会出場は5年連続5度目。前回は惜しくも銀賞となり、生徒たちは悔しさをバネ ... «八重山毎日オンライン, Feb 15»
8
ラグビー東福岡が地元凱旋200人祝福
... 先頭にがい旋する. 全国高校ラグビーで3大会ぶり5度目の優勝を果たした東福岡が8日、地元福岡に凱旋(がいせん)した。 ... 同校関係者ら約200人の祝福に、主将のフランカー古川聖人(3年)は「『おめでとう』と言われ素直にうれしかった。東福岡でラグビー ... «日刊スポーツ, Jan 15»
9
元オセロ松嶋尚美「コーヒーは1日1リットル」
大のコーヒー好きという松嶋は「COFFEE」と書かれたトレーナーで登壇し「ホンマにコーヒーが好き。 ... コーヒー1に対して牛乳を15ぐらい入れて『にがいにがい』と言ってる」ということ。 ... また、子供の成長には「(1歳半になる)下の子はいろいろ賢くなってきた。 «芸能ニュースラウンジ, Okt 14»
10
86.5%の人が「人生はほろにがいもの」と回答! 味も経験もほろにがい …
キリンビールが20代~50代の男女800人に対し、「ほろにがさ」に関する調査を実施。調査の結果、78.8% ... また、ほろにがい味は「大人の味」であり、平均で24.1歳頃から好きになるという傾向が明らかになりました。 ... これは“ほろ”じゃなくてガチにがいでしょ! «ガジェット通信, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. にがい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/nikai>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE