Bedeutung von "のり‐ぞめ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON のり‐ぞめ AUF JAPANISCH

のり	‐	ぞ	め
nori		zo	me

WAS BEDEUTET のり‐ぞめ AUF JAPANISCH

Definition von のり‐ぞめ im Wörterbuch Japanisch

Noriko ___ ___ ___ 0 【Anfängliche Fahrt】 Erste Fahrt in der neuen Fahrt. Auch im neuen Jahr, steigen Sie zum ersten Mal in ein Fahrzeug ein. Hatsunori "Jahreszeit neues Jahr"

のり‐ぞめ【乗（り）初め】 新調の乗り物にはじめて乗ること。また、新年になって、はじめて乗り物に乗ること。はつのり。《季 新年》

ÜBERSETZUNG VON のり‐ぞめ

Erfahre, wie die Übersetzung von のり‐ぞめ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von のり‐ぞめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «のり‐ぞめ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 胶染色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pegue teñida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Glue dyed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रंगे गोंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغراء مصبوغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Клей окрашенные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cole tingido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুকনো আঠালো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Collez teints
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gam dicelup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kleben gefärbt
• Japanisch: のり‐ぞめ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 김 염색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lim dyed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: keo nhuộm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாயமிட்ட பசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रंगविलेली सरस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boyanan tutkal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incollare tinti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: klej barwione
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: клей пофарбовані
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lipici vopsite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κολλήστε βαμμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plak gekleur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: limma färgad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lim farget

10 BÜCHER, DIE MIT «のり‐ぞめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von のり‐ぞめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit のり‐ぞめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

廣文庫 - 75 ページ

ハ、大方傍廂、一- (年毎の正月の始 1 、ひめでじめといふこと、假名暦めといふせつもあり、)ふなり、あるふみュ、ひめとハ馬のいみやうよて、馬のりぞひめでじめ、歴家の說ハ、なに 1 てもすベて女のゑよさをい也、又馬のりぞめの事とも、ベて女の 2 ざをいふと ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 901 ページ

一初^ ^染"布^ ^め染初め^跌^染^ 1 め染染染"染"染め^め^染" "めめめめ染め《^ ^染"染た^ ^ ― ^^^^^^^^^^^^^^^^^^めれ校^興 ... ぞめつくりぞめこりぞめすりぞめいたりぞめわもりぞめとりそめとりぞめおとりぞめあかとりぞめねりぞめのりぞめこしのりぞめうま ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

おおほほフんみみおたたたたたためめめめめめ不奉大御御為^ ^碑為為為^舆染取渡^ ^ ^喻^出寿為歩弾掃被^着乘乘初! ... ぞめきぞめしぞめさしぞめでそめかひぞめくひぞめうたひぞめよみぞめうりぞめわたりぞめとりそめのりぞめこしのりぞめうまのりそめため ...

風間力三, 1979

山内一豊と妻千代101の謎

のりぞめちょうそかべ,つゝりど(一のりはじめのちに土佐藩は、毎年正月十六日を船乗初の日と定めました。船乗初では、藩主自らが重臣を伴って藩船に坐乗し、かんかんしきてんしょうさいはいしゅんめまたす。そして、藩主の采配に従い、両組から一騎ずつが ...

川口素生, 2005

日本類語大辞典 - 96 ページ

のりぞめ【乗初』(名) (始めてのること)。 C 太子のー O 諸賀鳥『鶴寛。 C 正月の輿の O こしのりぞめ(奥乗初)。 C 天子の o 大鷲「小翼。車駕"法驚むっ寝のりだす C 乗出』(自) (乗りて出てかく)。のり|聖霊いだす(乗出)。おっ風輩風奥壁弾 C 左書』「封ン C 馬をー ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

季語季題よみかた辞典 - 725 ページ

めりかき春'人 296 貝子國き動 208 ばん夏'人 612 海苔攝きのりかき春'人 296 梅酒ばいし#夏人 366 南西風はえにし夏'天 266 ... の曰はいせんのひ秋侈 4 を追ふはえをおう夏'動 611 葉初のりぞめ國 264 改戦曰はいせんひ秋 1^ 398 羽織下 16 ぐはおりした ...

日外アソシエ一ツ, 1994

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 65 ページ

のりきる〔乗り切る〕「困難をのりくみ「乗り組み〕のりくみいん〔乗組 33 ; : !のりくむ【乗り組む〕のりこえる〔乗り越える〕のりごこち【乗りごこち】〔乗り^ "心地〕のりこし【乗り越し〕「—料金」のりこむ〔乗り込む】「め〕のりぞめ【乗りぞめ〕〔乗りム初のりだす【乗り出す〕のり ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 426 ページ

のりぞめ【乗初】新年に初めて馬や船などに乗ること。江戸時代には一月五日に馬騎初(うまのりぞめ)行われた。【俳— ,〕 80 のり初めのふねにも松の風を分け川柳評万句合(宝暦一二.智丄 ごむすめごよめ御にいっかならん娘子四方. 羽子の子のひとごにふたご ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

日本歌謠集成 - 64 ページ

あしはらの國もめでたき靑海波泡 5 齢のばん, —ぜいつ見^な御馬のりぞめいさましきナヲル「いさむはる駒& 1 , 10 ん-力ら^ ^八 3 ... し射ぞめのどかにつるの昔あづちもすねにかよふみねの松風松ばやし合四海浪風靜かにて- 第^桕紫集さゑするナ,ル「ひきぞめ ...

高野辰之, 1928

総合用字用語辞典 - 189 ページ

のむ飲む(五) 7 吞〕のらいぬ野ら犬(名)〔 4 良〕のらねこ野らねこ(名)〔ム良 1 猫〕のり(名)〔 1 糊〕のり(名)〔ム海 1 苔〕のりあい乗(り)合(い) ... のりぞめ乗りぞめ(名)〔 0 初〕のりこむ乗り込む(五)のりこし乗(り)越し(名〕 8 |のりごこち乗りごこち(名)〔ム心地〕のりこえる ...

広田栄太郎, 1953