Bedeutung von "のそり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON のそり AUF JAPANISCH

の	そり
no	sori

WAS BEDEUTET のそり AUF JAPANISCH

Definition von のそり im Wörterbuch Japanisch

Der Schlitten ist langsam und langsam. Heimlich. Sanft.

のそり ［副］動作が鈍くて遅いさま。のっそり。のそっと。

ÜBERSETZUNG VON のそり

Erfahre, wie die Übersetzung von のそり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von のそり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «のそり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滑板
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trineo de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sled of
• Übersetzer Deutsch - Hindi: की स्लेज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زلاجات لل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Санки из
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trenó de
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এর Warpage
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sled de
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Warpage daripada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sled von
• Japanisch: のそり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 썰매
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sledding
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sled của
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இன் Warpage
• Übersetzer Deutsch - Marathi: या Warpage
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arasında Kıvrıklık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: slitta di
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sanki z
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: санки з
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sanie de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έλκηθρο του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slee van
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: släde av
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sled av

10 BÜCHER, DIE MIT «のそり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von のそり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit のそり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

はっぱのそり

廣ロ PHP 車宇はつ[王のそりくやさいのようせい N ' Y ー SALAD >聴作天野喜孝ブックデザイ堂川上成夫 + 謂水美和制作協力 N ' Y ' SALAD 製作義員会堂 2ng?-2==5 五軒ー亀』 DML-「 N ・『- 5 践 L 八ロ」式譬ートナーズこの鷺子寡籍は『はつ庫ま~のそけ ...

天野喜孝, 2009

のそりとちゃっぴ海へいく - 23 ページ

またこの作品は、人物の読み取りや起承転結の構成、^場人物の心情と情景描写、役割演技など、国語の勉強を少し意図して作りました。「のそりって、どんな子どもだろう」という発問で授業が進められるかもしれません。义中のことばから性格や容姿などを想像 ...

山田通宝, 2007

だんだんやまのそりすべり:

友達と一緒に、だんだん山にそりすべりに来た女の子のいっちゃんは、こわくてすべりおりることができません。「さきにいってえ」とひとり、山の上に残っていると、歌声と共 ...

あまんきみこ, 2002

こぶたちゃんのそりあそび

きょうはたのしいそりあそび。「ひとりですべってはいけません」パパとママにいわれたけれど...。「いち、にの、それー!」。きゃあ、どうなる?こぶたちゃん!

レオ・ティマース, 2010

髭のそり残し

家族に反対されても飛び込まずにはいられなかった“美”の世界で、半世紀あまりにわたり現役でありつづける芦田淳。日本ファッション界の開拓者が、鉛筆の芯で気づいたもの ...

芦田淳, 2013

ふうちゃんのそり

神沢利子, 1998

ぼくのそり犬ブエノ

犬ぎらいだった少年・ライは、ハスキー犬のブエノに出会い、だんだんと犬ずきになっていく。だが、犬ぞりレースの前に事件にまきこまれる。少年と犬とが、あらゆる困難にた ...

畑正憲, 1999

うさぎのそり

孤独な老婆にサンタが贈った贈り物とは...

武鹿悦子, 2002

サンタクロースのそりにのって

イブの夜サンタにお願いすると目の前には...

松岡節, 2002

【日本語訳／英語原文　同時掲載】雪の女王／THE SNOW QUEEN　～七つのお話でできているおとぎ物語～:

いるのね。わたしのくまの毛皮におはいり。」こういいながら女王は、カイをじぶんのそりにいれて、かたわらにすわらせ、カイのからだに、その毛皮をかけてやりました。するとカイは、まるで雪のふきつもったなかに、うずめられたように感じました。「まださむいの。

FIC010000, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «のそり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff のそり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

下町ボブスレー” 改良型そりを公開

冬のスポーツ・ボブスレーに「下町ボブスレー」の愛称をつけたそりで挑戦している東京・大田区の町工場のグループが１５日、性能を高めた改良型のそりを公開し、今シーズン以降、日本代表選手が使うそりへの採用を目指し選抜テストに臨むことになりました。 «NHK, Okt 15»

フィンランドで大自然をまるごと体感するならトナカイそり体験

トナカイのそりに乗っているのはサンタさん」というイメージを持つ人がほとんどだと思いますが、フィンランドのラップランドでは、トナカイそりは冬場の重要な交通手段。観光客でも体験できるトナカイそりは、フィンランドの暮らしと、大自然をまるごと体感することが ... «ガジェット通信, Sep 15»

【ここ行こ】 新潟・苗場 ゴンドラを降りるとそこは雪国

雪山の内部を繰り抜いたトンネル状のそりコースは約１５メートル。そりは用意されているので手ぶらでＯＫだ。小さい子供はかまくらに入って涼もう。ゴンドラはホテル前から標高差約７５０メートルを１２分で結ぶ。気温は東京都心と１０度、山麓とも５度は低いから ... «産経ニュース, Aug 15»

「SASUKE」予選通過でも出演NGになった“そり立つ壁”とは？

実はAV業界からも、人気男優のしみけん（35）が参戦し、番組を盛り上げるハズだったのだが‥‥。AV関係者が語る。 ... ところが、5月下旬の収録直前になってTBS側から「出演NG」を突きつけられたという。 「同じ局の ... これがまさしく“職業差別のそり立つ壁”〉. «アサ芸プラス, Jul 15»

のそりのそりと天然記念物 高野川でオオサンショウウオ発見 京都

２３日午前５時４０分ごろ、京都市左京区の高野川左岸で、ジョギング中の男性が遊歩道を歩いているオオサンショウウオを発見、駆けつけた京都府警下鴨署員がバケツなどを使って捕獲した。 オオサンショウウオは国の天然記念物に指定。捕獲されたのは、体長 ... «産経ニュース, Jul 15»

朴政権ショック！ 韓国、財閥企業ついに破綻か 負債比率深刻…平昌 …

韓国財閥をめぐっては、創業家のやりたい放題ぶりが明らかになる半面、負債比率が深刻な「危ない」グループも少なくない。 ... 平昌五輪をめぐっては資金不足や準備の遅れなど混乱続きで、問題のそり会場については一時、日本開催の観測も出たほど。 «産経ニュース, Jan 15»

平昌五輪分散開催、その損得を調べてみると…そり種目（１）

４年後に平昌で開催される冬季五輪の全体種目数は１５種目（細部９８種目）。このうちボブスレー（男子２人乗り・男子４人乗り・女子２人乗り）、リュージュ（男子・女子・ダブル・チームリレー）、スケルトン（男子・女子）などのそり種目には９個のメダルがかかっている ... «中央日報, Dez 14»

韓国・平昌、そり競技場進捗は１２％ 返上論も 「東京共催」は根拠ない …

【ソウル＝名村隆寛】平昌冬季五輪のそり競技を日本と「分散開催」する案に関し、韓国国内では波紋が広がっている。８日のＩＯＣ臨時総会で承認された一部競技の分散開催について、韓国の文化体育観光省や平昌五輪組織委員会は、競技場の工事が始まって ... «ZAKZAK, Dez 14»

冬限定の遊び場！大人でも楽しめる日本最大級のそり遊び広場

富士山南麓2合目で展開する遊園地｢ぐりんぱ｣ （静岡県裾野市）に、冬限定の雪あそび広場｢スノーカーニバル｣が2014年12月20日（ ... タイヤのような形のソリに乗って滑る人気の「チュービング」は、大人でも楽しめるスリル満点のコースと子供向けの緩やかな ... «日本の歩き方, Dez 14»

平昌五輪のそり競技、日本開催で協議

２０１８年に韓国で開かれる平昌（ピョンチャン）冬季五輪の大会組織委員会が、ボブスレーとリュージュ、スケルトンのそり競技を１９９８年長野冬季五輪で実績のある日本で開催することを視野に国際競技団体と非公式に協議していることが６日、分かった。会場は ... «日刊スポーツ, Dez 14»