Bedeutung von "ぬけ‐あきない" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぬけ‐あきない AUF JAPANISCH

ぬけ	‐	あきない
nuke		akinai

WAS BEDEUTET ぬけ‐あきない AUF JAPANISCH

Definition von ぬけ‐あきない im Wörterbuch Japanisch

Schelmische 【fehlende Trades】 Um heimlich zu handeln, indem man Regeln festlegt oder die Zustimmung eines Freundes bricht. Dichter Kauf und Verkauf. \u003cJapanische Englische Waldversammlung\u003e

ぬけ‐あきない【抜け商い】 規則を犯したり仲間の申し合わせを破ったりしてひそかに商売をすること。密売買。〈和英語林集成〉

ÜBERSETZUNG VON ぬけ‐あきない

Erfahre, wie die Übersetzung von ぬけ‐あきない auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぬけ‐あきない auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぬけ‐あきない» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 缺少行业
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comercio Missing
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Missing trade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुम व्यापार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التجارة في عداد المفقودين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пропавших без вести торговля
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: comércio faltando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিখোঁজ বাণিজ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: commerce manquant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hilang perdagangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fehlen den Handel
• Japanisch: ぬけ‐あきない
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빠져 장사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: missing perdagangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiếu thương mại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காணாமல் வர்த்தக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गहाळ व्यापार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eksik ticaret
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: commercio mancante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brakuje handlu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зниклих безвісти торгівля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comerț Lipsește
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λείπει το εμπόριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontbreek handel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: saknas handel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mangler handel

10 BÜCHER, DIE MIT «ぬけ‐あきない» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぬけ‐あきない in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぬけ‐あきない im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 93 ページ

商^商い商いい豳ぃ商い瑪曄商高いい商いいち& 55 レ、レ、レ、^ ^ "いレ、"レ' " "い"レ、" ^い"い" "い" ^ " #に"! .... きあきないれんじ中くあきないかけあきないつきつけあきないぬけあきないこあきないわたくしあきないつじあきないラすぁ容ぃみせあきないはたあきない ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 8 ページ

みょう,めい害悪がいあく札よう^き明らめるときあきらめる造悪ぞうあく上り商いのぼりあきない飽きるあきる偽悪ぎあく大商いおおあきない 0 あき.ほ 0 宿悪しゅく ... あく抜け商いぬけあきない俩れるあきれる善悪せんあく私商いわたくしあき 0 ぼう.もう最悪さいあく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 583 ページ

/em>みょうが囊ぃ買利あきないみょうり 0 い; V あきないもの囊ぃ靈あきないや? ... 商用文商陸根商い:担い商い:通ひ商ひ:籌商い:大商い:一- :一期商: # 8 い:掛け商い:抜け商い: 35 商ひ:辻商い:冀ぃ:店商い:初商い 1 'ふう,つほうし一うむ 1 うむいんしょかん一 ...

三省堂編修所, 1997

お伝さんのあきない人生: 「たかはし」現役ママさん七十七歳奮闘記

「たかはし」現役ママさん七十七歳奮闘記 高橋智弥子 1I さんの商店や飲食店が並んで、毎日繁盛した商いをやっています。梅田の地下街は縦横無尽に繋がっていて、どの通りも両側にたくころにあるェスカレ—タ I で地上に出るのを通い道にしています。をぬけ ...

高橋智弥子, 2002

Ri Han ci dian - 1586 ページ

々額の 18 ±つたん拔了頂的人,ぬけあきない【 819 】【-アキナヒ) (名〉逮法缝.私买ぁぬけあな【默】(名)の(可以详过的)洞穴; 3 漏菊,缺ロ,缺陷:亡この法律には^ ,がある/这項法律有頃洞.ぬけうら【棚】(名)能參 8 ^ :的后街(房后ゝぬけがけ【畑(讓)】(名'自サ)搶先, ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

荷抜け

婆さまの昔の話はあきない。茶屋の料理に役立っことも教えてくれる。しかし、あの物騒なふた月めの期限は十四日、眼の前にきた。佐吉はあせったがどうにもならない。十二日の夕暮れ、髭は客人と雪だるまになり、疲れはてた姿で戻ってきた。「雪に阻まれて、 ...

岡崎ひでたか, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 158 ページ

ぬけに【抜荷売】ぬけにうり【抜荷買】ぬけにかい【抜透】ぬきすかす【抆連】ぬきつらねる.ぬきつれる【抜酒】ぬきざけ.ぬけざけ【抜除罪垢善神】ぱつじよざいくぜんしん〔【抜側】ぬさそばめる【抜商】ぬけあきないぬきかけるね#チぅぬきすてるねきかすむ X 】ぬけす ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

近世古文書辞典: 米沢領 - 264 ページ

ぬけあきない【抜商】江戸時代、商品の売買に制限.統制がある場合、それを犯してひそかに売ることを抜売といい、買うことを抜買という。また、仲間の構成員が営業規則に反して商売をしたり、仲間の構成員以外の者が、仲間の独占的売買系統を犯して売買する ...

芳賀勝助, 1988

日本歴史大辞典 - 第 15 巻 - 4 ページ

(宮本又次)ぬけあきない拔商出しぬいて商売をすることをいう。たとえば株仲間.仲間の申定めを破って、出しぬいてひそかに商売することをいう" "出売(で 5 り) ,出買.途売(みちうり) .途買のごときがこれに属する。また特殊な事例としては大坂の江戸堀米市場の ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1959

日本社会経済史用語辞典 - 83 ページ

本人の同意のある場合のほか、勤務成績がよくない場合、必要な適格性を欠く場合などは本人の意に反して降任される(国公七八、地公二八条)。また、転任とは現在の ... 抜荷は外国 3 易のうえで関連して、抜商(ぬけあきない)、あるいは抜買-物。貨物をぬきとる ...

遠藤元男, 1972