Bedeutung von "ぬけ‐あな" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぬけ‐あな AUF JAPANISCH

ぬけ	‐	あな
nuke		ana

WAS BEDEUTET ぬけ‐あな AUF JAPANISCH

Definition von ぬけ‐あな im Wörterbuch Japanisch

Ein Loch, das durch 1 gehen kann. Ein Loch grub heimlich aus. 2 Mittel / Methoden, um gut zu entkommen.

ぬけ‐あな【抜け穴】 １ 通り抜けられる穴。こっそり抜け出せるように掘った穴。２ うまく逃れる手段・方法。

ÜBERSETZUNG VON ぬけ‐あな

Erfahre, wie die Übersetzung von ぬけ‐あな auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぬけ‐あな auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぬけ‐あな» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 退出孔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: orificio de salida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Exit hole
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर निकलें छेद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فتحة خروج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выходное отверстие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: orifício de saída
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হারিয়ে যাওয়া গর্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trou de sortie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lubang hilang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Austrittsloch
• Japanisch: ぬけ‐あな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빠져 여러분
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bolongan Missing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lỗ thoát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காணவில்லை துளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गहाळ भोक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eksik delik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uscita buco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: otwór wyjściowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вихідний отвір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gaura de ieșire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οπής εξόδου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgang gat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utgångshål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Exit hull

10 BÜCHER, DIE MIT «ぬけ‐あな» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぬけ‐あな in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぬけ‐あな im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

西鶴の小説・ぬけ穴の首: - 258 ページ

び出すと、そこらあたりに投げ出しておいて、もとのぬけ穴のほうへと、走っていった。「ここです」と、手さぐりで穴をさがしていた判八が小声で、いった。それから、確かめるように、自分が先に、その穴から外へ出た。判右衛門がそれにつづいて、首を穴に ...

廣末保, 1999

オズマ隊長5巻 - xv ページ

なんのあなですか」ひとりがおそろおそろきくと、「ワハハハ" - - ' ~しんばいするな)これはぬけあなだ~大昔、この紐には原住民がすんでいた)ところが~いつも海からの敵におびやかされていたので、ぬけあなをほって、地の下から、島のうらがわへにげられるように、 ...

手塚治虫, 2013

渋滞ぬけみち関東道路地図:

昭文社編集部, 2002

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ぬぬいとりする縫取りする[動] 수를 놓다 繡를 놓다 ぬう縫う[動] 꿰매다 ぬけあな抜け穴[名] 허점 虛點ぬけめのない抜け目の無い[形] 빈틈 없는 ぬすみ盗み[名] 도둑질 ぬすむ盗む[動] 훔치다 ぬった塗ったぬの布[名] 천 ぬのぎれ布切れ[名] 헝겊 조각 ぬのの ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

ぬけあな抜け穴[名] loophole [lu:phoul]ぬけめのない抜け目の無い[形] dexterous [dekstərəs]ぬまちの沼地の[形] marshy [ma:rʃi]ぬまにしずめる沼に沈める[動] bog [bag]ぬまの沼の[形] marshy [ma:rʃi]ぬらす濡らす[動]moisten [mɔisn]ぬりつける ...

キム テーボム, 2015

其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 19 ページ

6 、長者を介抱しさてぬけあなを尾れば、かは 1 のほか&はいしねは 9 こ I のは V ねく兼てたくみし者あ 6 外よりほらせ大石を拔き、それよ 6 掘込みたる物にて、どくど掘拔までは、いし 03 め&、やクほりみビかくつちは,る&かなふ石を挑み&て目立ぬ樣にし、よる.

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

其磧・自笑傑作集 - 31 ページ

長者を介抱しさてぬけあなを 5 4&ものは力ものんはりおはいしね見れば。兼てたくみし者ありて外よりばらせたる物と見ゆるゆへ。人をいれてあとを見するに。^門の堀の大石を拔き。それより掘込みたる物にて。とくと掘拔まては。石や换み置て目立ぬ樣にし。

水谷不倒, 1929

新編　忠臣蔵　下:

あっ?』ぬけあな、『抜穴.

吉川英治, 2013

すがたかえ

すがたがかわる伝説のぬけあながあらわれた。穴にはいるとどんな姿ででてくるか。

高田桂子, 2011

白いパイロット1巻 - 2 ページ

手塚治虫. ぼくだちといっしょに-【'繍』縄~' " - -【伊沢土牢へー, - , ,逃げこませてぬけあなから地上へ逃げるつもりです ヱり響'ーり~」-m -

手塚治虫, 2013