Bedeutung von "お‐ひとかた" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON お‐ひとかた AUF JAPANISCH

お	‐	ひとかた
o		hitokata

ÜBERSETZUNG VON お‐ひとかた

Erfahre, wie die Übersetzung von お‐ひとかた auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von お‐ひとかた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «お‐ひとかた» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 联系日塔 - 卡塔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Contacto Hito - kata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Contact Hito-kata
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संपर्क हितो काटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاتصال هيتو - كاتا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Связаться с Хито - ката
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Contato Hito - kata
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যোগাযোগ Hitokata
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Contactez - Hito kata
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hubungi Hitokata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kontakt Hito kata -
• Japanisch: お‐ひとかた
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 저희ひとかた
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Contact Hitokata
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Liên hệ với Hito - kata
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொடர்பு Hitokata
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संपर्क Hitokata
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İletişim Hitokata
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Contatto Hito - kata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kontakt Hito - kata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зв´язатися з Хито - ката
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: A lua legatura cu Hito - kata
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επικοινωνία Hito - kata
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kontak Hito - kata
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kontakta Hito - kata
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kontakt Hito - kata

10 BÜCHER, DIE MIT «お‐ひとかた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von お‐ひとかた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit お‐ひとかた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

敬語の用法 - 140 ページ

私の方がひがんでいたことがわかりましたわ」〔武者小路実篤,真理先生,四四〕^「宿坊からお人がござりました」〔狂言記,福渡〕「人 I を指す敬称として「かた」「おかた」があるため、最近では人柄を指す用法の他はあまり使われなくなってきている。おひとかた【御 ...

辻村敏樹, 1991

新・まちがいやすい放送のことば - 37 ページ

X おひとかた「お客さまを、もう、おひとかたお招きしています」などと言う。なぜこんなに大げさな敬語を使うのか。「もうおひとり」で十分礼をつくせる。使いつけない「おひとかた」など不要。 X お見苦しい才ミク。ルシイラジ才で慣用され、定着してしまったことば「お ...

風間力三, ‎每日放送. 用語連絡会議, 1984

國歌大観: Sakuin - 384 ページ

ひれひとの萬二 51 ひれひとの萬一耍ひれひとの^千ニ^ひれひにおふる萬夭 1 |ヌひれひのかみの槻千ま 0 ひれふるに铵撰ひれ ... ならす新千一天八ひとかたならす新^ ^はひとかたならす物お一六 111 ーひとか; ^らす物 183 一七おひとかたならぬ瞜拾一^ 0 ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

アンナ・カレーニナ（中）

眠っている御者を乗せた櫛馬車と、ほかに一台のつじ馬車とか、車寄せのところにとまっていた。玄関へはいりなから ... 昨日はお医者さまの立会いかございまして、ただいまもおひとかたお見えになっております」「荷物を頼むよ」と、アレクセイ・アレクサーン ...

トルストイ／中村白葉訳, 1949

ポワロ登場！ 5

白いドレスをお召しになった若いご婦人、あのかたが、お着きになるそうそうに、ご使用になりました。それから、コートをクロークへ置きにいらっしゃると、もうおひとかたのご婦人が、クロークから出ていらして、電話ボックスへおはいりになりました」「すると、あの ...

アガサ・クリスティ／各務三郎訳, 2013

右門捕物帖 - 第 6 巻

ら、いまひとり、先ほど下手人めをお引き立てに参りました八丁堀のむっつり右門様とやらおっしゃるおかたが、おひとかたはいっただけでござります」「ほほう、むっつり右門がたったひとりで参ったとなっあやつのそばには、おしゃべり屋のあいきょう者が今まで ...

味津三·佐々木, 1941

アンナ・カレーニナ（上）

折ったりしないようにするがいいって申してやりました」と彼は、明らかに前もって考えておいたにちがいない文句をならべた。 ... のお気に入りの妹アンナ・アルカジェヴナが、夫婦の和解を助けるにちがいないことを了解しているのを示しながら、いった。「おひとかた ...

トルストイ／中村白葉訳, 1935

Word2013逆引き大全680の極意 - 152 ページ

平表はひとかたならぬ御愛顧を罠り、厚く御礼申し上げます。平表はひとかたならぬ御愛題を星り、ありがとうごさいます。 _ 、 ○月を設定します。○あいさつ文が入力されました。下ますますご清祥の段、おし上げます。貴社いよいよご清栄のこととお慶び中し上げ ...

音賀鳴海, ‎アンカー・プロ, 2013

「医者」と「英語」と「三流バーのマダム」: ニューウェイブ珍作落語 - 177 ページ

本日、栄誉ある初公開にて、ご承知の通り、各マスコミの方々も多数この会場にっめかけておられまして、サッチー騒動顔負けの ... となっておりますが、きょうは会場の中から、もっともものぐさでめんどくさがりのおひとかただけに、試していただこうと思います。

熊谷茂樹, 2002

成り立ちで知る漢字のおもしろ世界武器・ことば・祭祀編: 白川静著『字統』『字通』準拠

さの漢字參" 4 る形が「皆, @」である。下する形が「召,さ」であり、それに対して神霊が揃つて降下す唱えて神の降下を願う。その願いによつて、おひとかたの神の降「化」は「比. ^」と「曰. ^」の組み合わせ。神に祈り、祝詞を, ^丄^ 110 ^ 3 个^ 11 卞. ^ ! 3 ある。|曰く ...

伊東信夫, 2007

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «お‐ひとかた» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff お‐ひとかた im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

平成27年4月29日米国連邦議会上下両院合同会議における安倍内閣 …

皆様を前にして胸中を去来しますのは、日本が大使としてお迎えした偉大な議会人のお名前です。 マイク・マンスフィールド、ウォルター・モンデール、 ... もうおひとかた、中将の隣にいるのは、新藤義孝国会議員。かつて私の内閣で閣僚を務めた方ですが、この方 ... «首相官邸, Apr 15»

「FXリアルトレード対決!」がラジオ「夜トレ!」に出演！ その１

内田アナ うわぁ、強気ですね、まるで獣のようなトレード！ もうおひとかた、小田原ドラゴンさんです。ドラゴンさんは本職はマンガ家さんだとお伺いしたのですが、どの系のマンガを描いてらっしゃるんですか？ ドラゴン おもに…モテない男の…マンガを描いてます。 «ザイＦＸ！, Aug 14»

浦沢直樹さんの授業（前編）「手塚と大友」

今年の政策授業シリーズは、メディア企業のかたがたをゲストとしてお招きし、議論しました。 ... 孫さん、ニワンゴ杉本さん、日テレ土屋敏男さん、KDDI高橋誠さん、プレステ久多良木さん・・といった面々に並んで、おひとかた、純粋なクリエイターをお招きしました。 «BLOGOS, Sep 13»

小百合を渡がサプライズ祝福／映画大賞

もうおひとかたから花束が贈られます。渡哲也さん」。司会の呼びかけと同時に渡がさっそうと現れると、口を小さく開け、目を大きく開いた。持っていた花束を落としてしまうハプニングもあったが、渡がすかさず拾い上げた。２人の目が合った。４００人以上の映画 ... «日刊スポーツ, Dez 12»