ÜBERSETZUNG VON おい‐の‐くりごと
Erfahre, wie die Übersetzung von
おい‐の‐くりごと auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von おい‐の‐くりごと auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おい‐の‐くりごと» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
侄子繁琐谈话
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Charla tediosa del sobrino
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tedious talk of nephew
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भतीजे की थकाऊ बात
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الحديث مملة من ابن أخيه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Скучная разговоры племянника
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Discussão tedioso do sobrinho
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ডুডের চেস্টনট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Talk fastidieuse de neveu
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Membosankan ceramah anak saudara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mühsame Rede von Neffen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조카繰り言
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Siluman Dhiskusi ponakan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nói chuyện tẻ nhạt của cháu trai
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கடினமான பேச்சு மருமகன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दमवणारा चर्चा भाचा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sıkıcı konuşma yeğen
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Discorso noioso del nipote
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Żmudne rozmowy z bratankiem
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Нудна розмови племінника
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Discuție plictisitor de nepotul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κουραστική ομιλία του ανιψιού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Vervelige praat van neef
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tråkiga tal om brorson
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Langtekkelig snakk om nevø
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «おい‐の‐くりごと» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
おい‐の‐くりごと in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
おい‐の‐くりごと im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
伊藤翠竜. 》メ一メ\ ,、—てな! ! : , 'くミ 1 ?、さ I グ,の可^ /ず/ ? 一 46 一 、ォい^ 1 り、\づ》つて^にぶ.ク. "、も(き; 3 —ュな、ふ逸チ^ 4 5 ? ? I ^に, — V て^」、」恤り I ない『ミラ^ ^ゑおいにけ.
2
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 311 ページ
も吹草丄一「おひのくりごと」,浄瑠璃.寿の門松-ヒ「かたりと 0 ?ゆるもお道理と,老のくりごとめに淚。とはず^ (がたり)に、いにしへを思ひ出したるふぜいなり」,狂歌.吾吟我集-七「口のうちにとなふる阿彌陁ぶつめかし、手にもつ&珠も老のくりごと」おいの暮(く)れ老年 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会,
1976
3
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 109 ページ
おいしらむ老い白むおいしれる老い痴れるおいたるうまはみちをわすれず老いたる馬は道を忘れずおいてはきりんもどばにおとる老いては麒麟も駑馬に劣るおいてはこにしたがえ老いては子に従えおいのいってつ老いの一徹おいのくりごと老いの繰り言おいのさか ...
4
昭和文学年表 - 第 7 巻 - 83 ページ
老蟬^ 12 お急ぎですか X7 老い、そして家の〈気配〉^ 4 老いた 1 ^ 4 追い出し盗^ 5 生い立ちの記ぉ 5 ォイタナジ I ほ 3 老いたる ... 52 老いのくりごとぉ 1 老いの繰言 52 老のくりごとぉ 1 甥のことなど 293 老いのさかり^ 6 老いの粜 559 甥の立場ひ 3 〈老い〉の ...
わごうのまい 6 , 593 — 3 7 羽作事はねつくりのこと 6 ^ 664-3 羽尾記はねおき 6 , 664-2 羽床敵討はいかかたきうち 6 .... のくりごとい 540 — 3 老の幸おいのさち 1,540 — 4 老の胡馬おいのこま 1,540 — 4 老の眼おいのめ 1,541—2 老の絮言おいのくりごと ...
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1241 ページ
m>老い痴るおいしる老いすおいす老蘇& ,おいそのらり老付お,おいそのもり老い II くおいづく老次おいなみ^い成るおいなるおな^ :お 1 .こようざつ^いの一撇...おいのいつてつ老いの人轉...おいのいりまい老いの繰り豸...おいのくりごと露積ろせき露沾きろせん ...
年をとること。また、その入。「 I を尖 1 ^する I 「 I のくりごと」「—も若きも」老いの一徹 ... 乡垤めい 7 甥.姪と呼ばれる入から 0 ;て、親の兄めは「おじ、姉妹は「おば」。拓い I !呼びかけたり、呼びとめたりするときに使うことば。つ—、道をあけてくれ」「 I 、こっちだ」 V ...
嘱老いの僻: 2 老いのみ老いて塞知らぬ狐むだに年ばかり取って、前後の考えのない^をののしることば。! ^希有?のわざする阿閥梨; ... の中に 1 "ふる 6 :つても益のないことを繰り返し繰り返しさ老いの繰り言年を取って心が鈍くなり、? |刈るといへども:伊^阿 5 ...
&15 老のくりごと 1 卷儈心敬游 I 寫の鈀事^兼れて、和欲建考に纖する^苹 8548 &したるもの。 ... おい? 0 ^老のすさみ一卷佾宗班おいのき I II 古樂 0 瀛歡 4 抨 8 したる 4 のな 40 其の纖序に曰く、「^ 8 老の波. . *ハ十雜にか、リて、罵&ふ二 I わリ I なく、^に花 ...
佐村八郎, Hachirō Samura,
1926
歯が落ちて、ものをいう時に、見えがちになる舌〕おいさらぼう(老いさらぼう)〔年をとってよぼよぼになる。甚だしく老衰する〕おいのくりごと(老の繰言)〔老人が同じことをくりかえして、くどくど言うこと〕おいのいってつ(老の一徹)〔老人のいったん決めたことは、あくまで ...