Bedeutung von "おい‐のける" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おい‐のける AUF JAPANISCH

おい	‐	のける
oi		nokeru

ÜBERSETZUNG VON おい‐のける

Erfahre, wie die Übersetzung von おい‐のける auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おい‐のける auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おい‐のける» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 侄子拉断
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sobrino salga de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nephew pull off
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भतीजे पुल बंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ابن شقيق سحب قبالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Племянник снять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sobrinho retirar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাধুবাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nephew retirer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menarik kira di
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nephew abziehen
• Japanisch: おい‐のける
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 야 해내
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Narik mati ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cháu kéo giảm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மணிக்கு இழுக்கவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बंद खेचणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: En çekin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nephew tirare fuori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siostrzeniec zdjąć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: племінник зняти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nephew scoate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nephew τραβήξει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nephew trek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nephew dra bort
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nephew trekke av

10 BÜCHER, DIE MIT «おい‐のける» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おい‐のける in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おい‐のける im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1033 ページ

付る付付付付付付付付け付付 5 え一けけけけけけけけけけけけけけけけるるけけけけけけけ— "け 1 " 1 けけけけけけけけるけけ: ... 885 】のける【退ける】のけも(退ける,除ける)言い I 追い I 押し—摄(か)き— ^ 21 突き— 31 取り— 6 ^は)ね—払い I 引き—違(ャ) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

アンナ・カレーニナ（中）

と彼女は、燃えるような一方の手で彼の手をとり、もう一方の手で彼をおいのけるようにするのたった。アレクセイ・アレクサーンドロヴィッチの心のみだれはますますつのって丶いまはもうそれとたたかう力もないくらいの程度に達した。と、彼は急に、自分かそれまで ...

トルストイ／中村白葉訳, 1949

広辞林

一)老人になつてぱける,おい-ぼし"ひ【迫(い) 2 ?】(名一生: 8 期に-コィ 3 ^サケ枓の^粗の雄の聽藝" )や V へ! : )に 8 ~生する白い小点で,第二次性徵と考えられる,真珠^ ^ ,おい-ぼ.る^お. ?【老い一毫る】き下二)年老いて心^ -のはたらきがにぶくなる,おいほく, ...

金澤庄三郎, 1958

新選国語辞典 - 135 ページ

おい-かぶさ.るつ覆い-被さる】おひ 1 "一"け-〔「おおいかぶさる」の変化〕 1 上からかぶせたような形で取りつく,「 98 から 1 」(ゆのしかかる。 ... おいく-つ 13 ^ 111 おい,ごえ【追(い)肥】^阁作物の生育中にやるこやし。補肥,ついひ .... できる〕の 15 つてはらいのける。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

老の老支度(おいのおいじたく) - 3 ページ

金元知子. 手品ミケイラは笛を吹いた草むしりベストセラーの本を読んだ I 友達子供は純心(いっの時代でも)竹棒の束 1 似合う赤を見っけるアビール不足の日本花摘み 38 34 30 27 24 201613 9 6 杖英会話ヘアスタイルと帽子老の老支度.

金元知子, 2005

现代日汉大词典 - 189 ページ

仝: "追い抜く'相"追い越す'意义大致相同,只是前者含有竞争的お侖ゅ'ける【追い退ける】(他'下一)赶开,赶掉いおいはらつ〕。,お 14 まぎ【追(い: ) ^ ^ぎ)】路上打劫,剪径;劫路的强盗,劫路 I 厶〜をやる! :働く〕/路上打劫,劫路。厶〜になる/当劫路 I 厶〜に出あう/遇到 ...

姜晚成, 1987

福武漢和辞典 - 1043 ページ

5 追いはらろ。「撃退"」 3 ^ ? 1 か。柔和な。「退然^」 00 色があせる。色: ? I める。鬨褪纟 I 「しりぞく.しりぞける」の同訓は、【退, "あとへ ... 0 おろ(おふ) ^あとに. ^つ。あ^ ^ ^ 0 「追随"」^おいかける。「追#ぉ」ゆおいはらう。おいのける。「追放コ」^おいつく。おいお. ^。

石川忠久, ‎遠藤哲夫, ‎小和田顕, 1997

Nishi Honganjibon Sanjūrokuninshū seisei - 48 ページ

Hitaku Kyūsojin, 1966

Kogetsu shō - 第 4 巻 - 262 ページ

d 〜〜て~ ~の一みろ」ょ/ sy ( 2 て〜ら〜のける」であソ? (くて)と〜(っマよろ 7 り 47 びて 3 〜〜〜うん、 7 ーり、いさ初 Z37 メくおいの) ( ~ ~ん本)パーノ(くむ・ー、湖ほ y4 〜 V 7 〜 7 〜 16 ず〜 7 り NN / ~、 18 りうタ〜さく* ~ ~ ~ L2 〜〜〜 27 りて S ~ ~ ~ろの ...

Kigin Kitamura, 1673

國歌大観: Sakuin

ゎリぬ玉ー 18 さおいてわかるる拾 I 憂おいといふものそ 18 古一八&おいとなりけれ新筏拾 11 -なおいとなりぬる續拾一 1 = 0 おいとなリゆく新葉 111 - 0 八おいとなろ 16 後 851 おいとなる續千一さん^おいとなる 58 後拾 1115 おいとなる&15 ?おいとなあ新葉 ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931