Bedeutung von "おい‐うち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おい‐うち AUF JAPANISCH

おい	‐	うち
oi		uti

ÜBERSETZUNG VON おい‐うち

Erfahre, wie die Übersetzung von おい‐うち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おい‐うち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おい‐うち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 侄子出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sobrino cabo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nephew out
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भतीजे बाहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ابن شقيق خارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Племянник из
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nephew fora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: neveu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keluar pada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nephew out
• Japanisch: おい‐うち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추격
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metu ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cháu ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவுட்டில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: en Out
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nephew fuori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siostrzeniec się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: племінник з
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nephew out
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nephew έξω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nephew uit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nephew ut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nephew ut

10 BÜCHER, DIE MIT «おい‐うち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おい‐うち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おい‐うち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 282 ページ

文化庁, 2005

教室の正義闇からの声 - 8 ページ

赤川次郎 勝手なもので、飲んでいるときには、人を責めるような目で見るので、「早く帰っていいんだぞ」「帰ったっ-そうか」「奥様でしたら、一足先に帰るからとおつしゃつて.... ..」「おい、うちの奴を見なかったかフ」と、このパ工ディの主催者の一人が、胸につけた ...

赤川次郎, 2007

福澤全集 - 45 ページ

... 老將 0 :を^らして奇怿の事を官!ふもの哉拙者年老いたりと雖もまだ老しやくわす。1 —いし"めいかきつくわい- 1 のた 1 かな仓つしやとしおいへど 1^れば傍 ... 4 ぐゥじせつぶ. ^ !くしや.つれいわ. 1 'くとらう 14 -くおはも- 0 ひおはひ 61 おいうちそろだいせうみや.

福澤諭吉, 1925

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

... 続き〕えんどお C 縁遠』えんどおい[縁遠い』えんむすび C 縁結び』おおあいする[お会いする』おあそびになる C お遊びになる』おあわせする[お会わせする』おい C 老い』おいうち C 追い打ち・追打ち』 こいままぼははばはなで 二五おいおい C おいおい・追い追い』 ...

西澤秀雄, 1962

山東京傳全集 7 合巻 2 - 170 ページ

はいくわいみめうばひととほくにし、諸所方々を徘徊して、見目よき娘を奪取り、遠き国うりわたあまたかねたどんよくこのに売渡して、数多の金を貯め、たゾ貪欲を好みけり。 ば夂あかくれがかへおいうちその 170 まさりける。るは、子を思ふ親の心の切なる故と思 ...

山東京傳全集編集委員会, 2000

現代国語表記辞典 - 63 ページ

... おじおいの間柄おいかぶさるおいかぶさる〔ム! 8 いム被さる〕追い込むさく(窮地丫に追い込むおいせん追いほ二重ぬ盗人 3 に追い銭 おいて〔ム措いて〕除いて— 1 於講堂 ... いお家芸〔ム御家芸〕 5 ;ことおいうち追い打ち【追い討ち】 115 えんぼう一おいて 63.

武部良明, 1985

キラー・クエスチョン: 常識の壁を超え、イノベーションを生み出す質問のシステム

ここには、私よりも確実に一一歩は先行している顧客が存在していた。私は電話をつかみ、製品チームの番号を押してこう尋ねた。「おい、うちのノートの問題について聞いたが、どういうことた」。電話の向こうの人物は、心臓発作を起こさんばかりに篤いた。実は彼 ...

フィル・マッキニー, 2013

新選組奮戦記 - 106 ページ

士官取締蟻田賢之助は大杉の蔭に隠れて隊士を指揮するうち、一弾に眼の下を射られて即死を遂げた。永倉はそれと見て、 ... て引き揚げた。永倉は間道から忍び翻って敵の不意を衝き、抜刀で斬り込み、逃ぐるものは瞼咀な山道りょうしむだだまおいうちけんそ.

永倉新八, 2013

人生航路想い出の記 - 168 ページ

おいうちはたびたび町から会ものです。(これは順序良く人生を継続させて終る流れを意味する歌です)「世の中は娘が嫁と花咲いて母としぽんで婆と消え行く」。人生って、このようにはかないこんな話を聞いたことはありませんか。奈良の薬師寺の管長高田好胤 ...

畔勝實夫, 2001

ラグビーボールを抱きしめて: 武蔵野東技能高等専修学校

僕が聞くと、キャプテンの浜田は答える「おい、うちの学校が来て迷惑じやないのか?」景を笑顔で見ていた。人きな声で「何やってんだ!くしろよ!」と呼ぶ。丁高キャプテンの浜田はそんな光をやると本校の部員はまだ車の前でもたもたしている。僕の懸念通り、行動が ...

天宮一大, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おい‐うち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おい‐うち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「欲しいのはいい本じゃない。売れる本。確実に金になる本だ」出版業界 …

神崎編集長、おいうちをかける。 「すべての赤字を（遠野リサの本を持って）この一冊の本で回収している」 小田、たじろぐ。 「これが出版界の現実だ。欲しいのはいい本じゃない。売れる本。確実に金になる本だ」 「金になれば何でだっていいんですかッ」 「その通り ... «エキサイト: ニュース, Feb 15»