Bedeutung von "おいで‐ぶぎょう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おいで‐ぶぎょう AUF JAPANISCH

おいで	‐	ぶ	ぎょ	う
oide		bu	gyo	u

ÜBERSETZUNG VON おいで‐ぶぎょう

Erfahre, wie die Übersetzung von おいで‐ぶぎょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おいで‐ぶぎょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おいで‐ぶぎょう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 快来知县
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: magistrado Ven
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Come magistrate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आओ मजिस्ट्रेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قاضي تعال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Приходите судья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Venha magistrado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চারপাশে আসো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Venez magistrat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: majistret datang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kommen Richter
• Japanisch: おいで‐ぶぎょう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이리 봉행
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ayo hakim
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thẩm phán đến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாருங்கள் நீதிபதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: या दंडाधिकारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gel sulh
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: magistrato Vieni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przyjdź magistrat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Приходьте суддя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: magistrat vin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ελάτε δικαστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kom landdros
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kom domare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kom magistrat

10 BÜCHER, DIE MIT «おいで‐ぶぎょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おいで‐ぶぎょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おいで‐ぶぎょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

小説遠山金四郎

もう一つはこの奉行所の同心で木谷という若い男が死にました。その分です。木谷の家には私がお奉行の代わりに届けに参ります。お奉行は江戸藤の通夜においでになるでしょうから、私が代わりに妻女に悔みを申し、その後で私も江戸藤のところへ伺わせて ...

童門冬二, 1997

逆引き熟語林 - 272 ページ

辞書編集部 作事泰行つる^おかそうさくじぶぎょう 8 岡総泰行御祝泰行おいわいぶぎ ぎょう 272 ... ぶぎ元服泰行げんぶくぶぎ郡泰行こおりぶぎょうよ 0 よう貢馬泰行こうばぶぎょう御出泰行おいでぶぎょう林泰行はやしぶぎょう長崎泰行ながさきぶぎ本泰行ほん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ

味剛般若業経教面" " "一〜一"一一一"業耶耶般^経"一"写^形形若経"経^ ―一よきよさおおさかくらぶぎょうてらぶぎょうならぶぎょうこおりぶぎょう ... ぶぎょうゆみややりぶぎょうだいどころぶぎょうかながわぶぎょうにわぶぎょうぐんかんぶぎょうきんぶぎょう力レぐ^ 1 ぎよろ 04 ぐんぶぎようさんぶ .... ぶきょう一ふなぶぎょう一なんとぶぎょう 1 かんとぶぎょう一あんどぶぎょう|まとぶぎょう|さどぶきょう|はこだてぶぎょう|おいでぶぎょう一うよき.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 349 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 110 ページ

おゆみはじめ縟弓始奉行】おゆみはじめぶぎょう御 15 事】おゆみの~し脚弓衆】おゆみしゆう.おゆみ .... 【御出木偶芝居】おででこし X い【御出会】ごしゅっかい【御出先】おいでさき【御出来】おでさ【御出花】おでばな【御出奉行】おいでぶぎょう【御出居様】おでいさん.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 325 ページ

1 ォイデイプスォ—食ァ〉 3 才イデイプス-コンプレックスみェデ,ブス-コンプレックスおいで-おいで【御出御出】〖名 3 .... ポの出行のときに供奉する者の: 0 "数を定め 182 次の行列を^えることなどをつかさどる, ,年中恒例記-正月一〇日「御出奉行とて。右? ?の内" ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本史広辞典 - 279 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997

夜明け前　第一部　完全版:

... なって、昌平校の頭取から御目付(監察)に出世なすった。外ミ\ \はたごやとせい交掛りを勤めておいでですが、あの調子で行きますと今に外国奉行でしょう。手前もこんな旅籠屋渡世をして見ていますが、あんなに出世をなすったかたもめずらしゅうございます。

島崎藤村, 2015

夜明け前　第一部　下:

今じゃ江戸へお帰りになって、昌平校の頭取から御目付(監察)に出世なすった。外)はたごやとせい交掛りを勤めておいでですが、あの調子で行きますと今に外国奉行でしょう。手前もこんな旅籠屋渡世をして見ていますが、あんなに出世をなすったかたもめずらし ...

島崎藤村, 2015

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

ゴマブックス編集部 ... 一切の準備は整ったかと尋ね顔な奉行の視察は、次第うぬましゅく一行の近づいたことを思わせる。 ... 条さま、おいで。」と佐吉はお条を背中にのせて、その顔をおまんに見せながら、「これで条さまも、きょうあったことをーーずっと大きくなる ...

ゴマブックス編集部, 2015