ÜBERSETZUNG VON うまや‐ぶぎょう
Erfahre, wie die Übersetzung von
うまや‐ぶぎょう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うまや‐ぶぎょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うまや‐ぶぎょう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
县长稳定
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
magistrado Estable
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Stable magistrate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्थिर मजिस्ट्रेट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قاضي مستقر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Стабильный судья
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
magistrado estável
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আস্তাবলের ম্যাজিস্ট্রেট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
stable magistrat
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Selamat hari jadi parti
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
stabile Richter
180 Millionen Sprecher
Japanisch
うまや‐ぶぎょう
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
마구간 봉행
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
stables hakim
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thẩm phán ổn định
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஸ்டேபிள்ஸ் நீதிபதி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तबेला दंडाधिकारी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ahır sulh
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
magistrato stabile
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
stabilny magistrat
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
стабільний суддя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
magistrat stabil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σταθερό δικαστής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
stabiele landdros
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stabil domare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stabil magistrat
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うまや‐ぶぎょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うまや‐ぶぎょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うまや‐ぶぎょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... 引付衆より置かれて、公事裁判の座に候じ、文案の恩镙待評定奉行京下奉^出奉行宿次過所奉行藍作手奉行旬御鞠奉行使. ... 法會奉行嫁娶奉行納殿相撲奉行作事奉行奉行奉行奉行國御所奉行御弓始進物中奉行奉行奉行越訴寺社奉行倉奉行厩奉行奉 ...
小中村清矩 錢行,行奉段宿唐次船遇奉寄行奉牵又行厩奉行訴庭奉奉行越行請公人行普奉下藝囀 X 人奉衣衆寄行人材申代所代芘木奉御右政所執事奉物長持奉行御寄問め執事執事官職制度沿萆史 1111 六. 注所執政事人公ヌ所又屎稱簡政作御作事物事 ...
3
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 25 ページ
三重お志摩^船越^ 2 山から木材を運び出す修羅(しゅら)の一部で木材を積んでおく所。和歌山お: ! : ^郡上山路^うまやかた-ぶぎょうプギャゥ【厩方奉行】〔名 3 厩奉行の下に属する役。,紊藤親^口紀-文正元年三月一七日「御馬三疋被,牽,之。《略〉加治. : ^京亮 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
地方造御禅箱鶴社営所律根岡,行行行行奉行行侍所所所寄開小司司人閛所代司代執執寄事事人代^ I 御物奉行 I 作事奉行 5 ^き丁普請奉行〖ネ木奉や I 厩奉行丁段銭奉行-納銭一衆—倉奉行(倉本、會方、御倉) I 折紙方 I 貢馬奉行 I 吉書始奉行 I 御判始 ...
鎌倉幕府では、文治五年(二八九)十二月に十五間の厩がおかれ、かげときうまやべっとう I うまやぶぎょう梶原景時が厩別当に任じられたことが『吾妻鏡』にみえる。室町幕府では厩別当を厩奉行と称し、政所執事伊勢氏が兼帯した。ここでは、東京国立博物館 ...
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ
广麥字ま弓^ 2 画"厂部画)【原色版】げんしょくばん【原色調】げんしょくちょう【原虫】げんちゅう【原虫性疾患】げんちゅうせいし .... うまやどのおうじ【羅方役人】うまやかたやくにん【羅方奉行】うまやかたぶぎよう 5 【醒出】うまやだし-まやだし【廐司】うまやつかさ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
すみまきぶぎょうふだいさむらい炭薪奉行だの土木奉行だのは、役目だけからいえば、格の高い譜代の士が勤める地位のものであるが、彼の血は多分いくさゆみのしゅうに ... がしらうまやはる足軽三十名を預かるのは、部将の中では最下級の小隊頭であった。
8
東アジアのなかの日本古代史 - 206 ページ
うまやどのしょあくまくさしょぜんト王権、すなわち中大兄—中臣鎌足の立場は、かって厩戸王が主唱したような、「諸悪莫作、諸善ぶぎょうせつしょう奉行」の教説にもとづく、殺生を悪とする戦争反対ではない。中大兄 I 中臣鎌足は戦争をひきおこしたのである。
以後うまやかた厩方を申し付ける」ちぎょうさむらいそして、知行三十貫丶城下の侍小路に、宅地をもつかわすーーという君恩を受けたのたった。うれ欣しかった。ぶぎょうこけんー木下殿には、今では、台所奉行というお役。このがんまくは、以前に変らぬ草履取。
まやみ真ひるの闇よしずうまや夜になるとよくこの辺の売笑婦たちが集まってくる茶めし屋の苗授筆賞囲い。お厩河岸にはこれが ... あの三人の下手人のうち、久助は、半分下手人といってもいいだろうが、後の二人は、奉行の身代りだよ。こかの師乞食か、半鹿 ...