Bedeutung von "おき‐ざり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おき‐ざり AUF JAPANISCH

おき	‐	ざり
oki		zari

ÜBERSETZUNG VON おき‐ざり

Erfahre, wie die Übersetzung von おき‐ざり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おき‐ざり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おき‐ざり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 将扎日
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Coloque Zari
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Place Zari
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जरी रखें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وضع الزارع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поместите Зари
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coloque Zari
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জরি রাখুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Placez Zari
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Place Zari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zeigen Zari
• Japanisch: おき‐ざり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 두고ざり
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Selehake Zari
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đặt Zari
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸாரி வைக்கவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठेवा जरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zari yerleştirin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: posizionare Zari
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Umieść Zari
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: помістіть Зорі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Postați Zari
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τοποθετήστε Zari
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plaas Zari
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: placera Zari
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Plasser Zari

10 BÜCHER, DIE MIT «おき‐ざり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おき‐ざり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おき‐ざり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

おきざりの天使

「俺、やっとわかった。お前が好きなんだ」17歳の高校生・嶋中圭一は、毎朝、従兄弟の徹平とともに登校する。最近はクラスメイトで生徒会長の高坂則和と電車で一緒になるこ ...

夜光花, 2007

アメリカおきざりにされる高齢者福祉: 貧困・虐待・安楽死

老人が直面する問題と対策を徹底取材

斎藤義彦, 2004

がっこうのおばけずかん: おきざりランドセル

がっこうには、こわ~いおばけがまだ、こんなに!でも、このおはなしをよめば、だいじょうぶ!小学1年生から。

斉藤洋, 2015

話力をつけるコツ: あなたの潜在能力を引き出す二十章 - 98 ページ

あなたの潜在能力を引き出す二十章 永崎一則. ー 98 聴き手を置きざりにしない ー 99 印象に残る感動的な話を. 聴き手だけを置きざりにしないついてこられる速度で話すことだ対話だけでなくスピーチでも、相手があって成り立つものである。当たり前のことである ...

永崎一則, 2003

20代の私をささえた言葉

加藤諦三. 真に人間の名に値する人間を他から区別する本質的な特徴は困難な逆境に耐えぬくことである。すべての過去を私たちは背後におきざりにする私たちはベートーヴェン 捨てるという勇気について「自分のことは考える. 不幸というものは不思議なものだ ...

加藤諦三, 1998

チャタレイ夫人の恋人（上）

... こたえ、静寂と、遠く、コニーの意識の地平のずっとむこうに、ある未知の、ひっそりしたヘだたりのなかに引き退いていったとき、コニーのこころは泣きはじめた。コニーは、男が自分を浜辺の石のようにおきざりにしながら、引き退いていくのを感じることができた。

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013

陶土の探究: やきものの原点 - 136 ページ

... なく南北方向に向って縦に割れていく傾向が強い。フ、台湾は、アジア大陸から東へおきざりにされている(おきざりとはシャクだから東へとび出したといっておくか? )大陸が西へ進んで、日本などをおき忘れにしたのか日本などが東へ折れ、東へ飛び出したのか?

芳村俊一, 1988

妻でなくていい最後までこの人の付き添いでよかった - 184 ページ

現代医寮がおきざりにしてきたものと、引きずってきたもの。タ—ミナル.ケア〈 763111131031.6 〕ホスピス,ケア 20 さ 1 〔 6 〔"ョ) (日野原重明「タ—ミナルケア」日本内科学会雑誌く 0185 2012 マ 11996 年) 5 、チ—ムヮークによる働き。 4 、家族のケア、死別の ...

太田しのぶ, ‎太田重二郎, 2003

憂鬱なシンデレラ - 238 ページ

あなたなら心おきなくこの子を置きざりにしたんでしょうね!」震える手に顔を包まれ、ぎこちない親指に頬を拭われて、彼女は自分が泣いていることに気づいた。「クリスティ、こいつはただの犬だよ」その声には奇妙な響きがあった。「君は埋もれていたかもしれない。

エリザベス・ロールズ, 2012

忘れられたものの暦 - 140 ページ

ある川を綱で渡るとき、母は泣きながら背中の弟を岸に置き去りにした。その後一度、母や集団とはぐれたが、再び、母と出会い、勃利県倭肯まで来た。そこで母は病気になり、本人だけ、朝鮮の婦人に連れられて行った。いま佳木斯巿にいる。女王義(男、現在三 ...

澤地久枝, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おき‐ざり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おき‐ざり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

伊方原発審査書案

原発でいったん事故が起きた場合の避難計画が規制委の審査対象になっていないのは重大です。 ... 安全」だとか事故の際の避難計画は審査しなくても原発を運転させようというのは、まさに電力業界の利益のために国民・住民の人命をおきざりにするものです。 «しんぶん赤旗, Mai 15»

オスプレイ問題

宮本氏は「地方自治体の意見も伝えないというのは、事故の危険にさらされる住民をまったくおきざりにした対応だ」と批判しました。 ２０１２年のＭＶ２２の沖縄配備をめぐり、政府は国民の高まる反対と懸念の声を受け、過去の墜落事故を独自に検証した上 ... «しんぶん赤旗, Mai 15»

「被害者萌え」では救われない――セックスワーク論再考

政治的な要求になってくると、どうしても当事者が置き去り、現場が置き去りでインテリな人たちの議論になりがちだから、当事者ベースでやっていきたい ... 一方で要さんとしては、「権利」の問題がおきざりのまま語られることにもどかしい思いがあるわけですね。 «シノドス, Apr 15»

規制委が川内原発の「合格」判断～火山や避難おきざり

原子力規制委員会は１０日、定例会合で、九州電力川内原発１、２号機が、福島第一原発事故後を受けて策定された新規制基準に「適合している」との審査書を了承した。昨年７月に新基準が施行されて以来、審査書が交付されたのは初めて。しかし、専門家が ... «OurPlanet-TV, Sep 14»

話題の漫画『繕い裁つ人』が映画化 主演・中谷美紀「肝心な人生をおき …

おしゃれでエレガントな背景が取り巻くなか、たったひとりのために作られた“夢を見るための洋服”を大切に真摯に繕う市江の姿に惹かれました。老若男女を問わず肝心な人生をおきざりにしてお仕事に励む方や、単調な日常にわずかな豊かさを求める全ての方に ... «ガジェット通信, Mär 14»

米国：中国人と米国人の国際結婚が増加 翻訳機で意思疎通も

華人のお見合いは、戸籍を調べているような雰囲気で、家柄や身分が釣り合っているかばかりに重きを置いているのに対し、肝心の『愛』はおきざり」と嘆く。そのため、ストライクゾーンを外人の男性にまで広げた。そして、オハイオ州出身で、カリフォルニア州の ... «中国ビジネスヘッドライン, Jan 14»

＜39＞料理をしない“住み道楽”の心意気

暇があるとネットで古道具のキッチンツールを見ては購入しているという。 「なのに、料理をしないの。食に興味がなくて、食べるものは何でもいいんです。理想の住まいにばかりエネルギーを注いでいるうちに、食への興味がおきざりになっちゃったみたいなんです」. «asahi.com, Nov 13»

「骨抜き基本方針」閣議決定〜被災者の声聞かず

自主避難者" "健康調査" おきざり〜支援法をめぐり応酬(2013年4月20日） http://www.ourplanet-tv.org/?q=node/1565 健康診断求め請願書提出～茨城・千葉・埼玉の保護者（2013年6月7日） http://www.ourplanet-tv.org/?q=node/1596 被災者や議員へ ... «OurPlanet-TV, Okt 13»

消費者との接点を増やし、話題性･鮮度を高める ～森永ミルクキャラメル …

昔から支持をいただいているファンは絶対におきざりにはできません。 これらの課題に対して、わたしたちが選択したのは、お客様との接点（タッチポイント）の種類を増やすことでした。森永ミルクキャラメルは、超ロングセラーであるがゆえに、多くの切り口を持ち得 ... «AdverTimes（アドタイ）, Okt 13»

「１ミリ以上を対象地域に」〜子ども被災者支援法で国を提訴

http://www.ourplanet-tv.org/?q=node/1556 子ども被災者支援法「対象地域」〜原子力規制委が基準を検討（2013年3月22日） http://www.ourplanet-tv.org/?q=node/1556 "自主避難者" "健康調査" おきざり〜支援法をめぐり応酬(2013年4月20日） «OurPlanet-TV, Aug 13»