Bedeutung von "いちや‐かざり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いちや‐かざり AUF JAPANISCH

いち	や	‐	かざり
iti	ya		kazari

ÜBERSETZUNG VON いちや‐かざり

Erfahre, wie die Übersetzung von いちや‐かざり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いちや‐かざり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いちや‐かざり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 剪切装饰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: decoración Shear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shear decoration
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कतरें सजावट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الديكور القص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сдвиг украшения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: decoração de cisalhamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিয়ার প্রসাধন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décoration cisaillement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hiasan ricih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shear Dekoration
• Japanisch: いちや‐かざり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 씨야 장식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hiasan nyukur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trang trí cắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெட்டு அலங்காரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कातरणे सजावट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kayma dekorasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: decorazione shear
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ścinanie dekoracji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зрушення прикраси
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decorare de forfecare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διατμητική διακόσμηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skeer versiering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skjuvning dekoration
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shear dekorasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «いちや‐かざり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いちや‐かざり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いちや‐かざり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ツキを呼び込め! 迷信・ジンクス雑学事典

國門松の一夜飾りの縁起が悪い理由歳末になると、商店街の通りの一角やスーパーの広場のコーナーに、松飾りやしめ綱を並べた屋台が出る。そのころは、植木屋も多忙で、豪邸を構える旧家やビルの玄関に門松を建てる作業に追われる。こうした正月飾りは、 ...

日本博学倶楽部, 2006

「四季のことば」ポケット辞典

【九日飾り】くんちかざりしめなわ 【年の夜】としのよ大晦日の. 欄を蒸し上げ、それを庭先などに出した ... また一二十一日に飾るのは「一夜飾り」といって、正月まで一晩しかなく、縁起が悪いとされ、これも避けるのが習わしです。「九日飾り」は単なる語呂合わせ、「 ...

幸運社, 2002

「冠婚葬祭」ワザあり事典

壮大に空を泳ぐ鯉のぼりはいいものだが、住宅事情で立てるのが無理なら、部屋の中に紙の鯉のぼりを飾ってもい〇二週間前から十日前に飾るお祝いごとに「一夜飾り」は禁物。お正月の門松などが一夜飾りを嫌うのはよく知られているが、これはひな人形や五 ...

快適生活研究会, 2002

初節句・端午の節句

購入は両家で話し合って五月人形の飾りは、母方の実家から贈る風習でしたが、現在では両家が話し合って購入することが多いようです。端午の ... 前日にあわてて飾るのは一夜飾りといって縁起がよくないので避け、遅くとも一週間前には飾るといいようです。

All About 編集部, ‎高祖常子, 2013

知らないと恥をかく冠婚葬祭のマナー常識

松や輪飾りを好きなようにアレンジして飾るなど、正月飾りの伝統を受け継いでいくこともいいものです。気分も改まります。(正月飾りは一一十八日までか三十日に飾るいちや十二月二十九日は「一一重苦」、三十一日は「一夜飾り」といって葬式と同じになるので ...

幸運社, 2009

日本人なら知っておきたい!カミサマを味方につける本: 一生使える保存版

丸餅を三方に大小二個重ねてのせ、床の間など特別な場所に、南向きで飾りましょう。これらの正月飾りは、二十八日までにすませます。二十九日だと読みが「二重苦」となり、三十一日は一夜飾りでカミサマに失礼とされました。三十三日は大晦日。「二十世」と ...

井戸理恵子, 2013

初節句・桃の節句

あわててお節句前夜に飾るのは「一夜飾り」といって縁起が悪いとされるので避けましょう。お祝いものということで、大安や友引など、お日柄を選んで飾る家もあります。おひなさまをしまう時期は、3月3日を過ぎたら早めに。お節句が終わってからいつまでも飾って ...

All About 編集部, ‎高祖常子, 2013

暮らしの知恵 365日・冬の篇: 毎日役立つ常識とアイデア集

冷蔵庫の脱臭剤でもよいのです。タ、、ハコの煙がたちこめてきたら、ロウソクに火をともすと室内に淀んだ煙を吸収してくれます。【十二月三十日】正月飾りは、一夜飾りはさけるようにといわれます。大晦日にせかせかしないようという意味でゆとりを持って暮らす ...

西川勢津子, 1982

生活美人: 料理・マナー......自然に優しいシンプルライフ

昔から「一夜飾り」は、縁起が悪いとされます。クリスマスが済んでから準備をして、馴日までに飾りましょう。赤と白の紙製のひもをリボン結びにするだけでも、お正月飾りの雰囲気が出せます。鏡餅テーブルの上や玄関の下駄箱に小さな鏡餅を置いてみては ...

沖幸子, 2009

失敗しない五月人形・こいのぼりの選び方 - 2 ページ

いつごろから飾り始める?日にあわてて飾るのは一夜飾りは飾るといいようです。しまうれているようですが、ケース入祝いには柏餅やちまきを添えて金賞ら自己・五月人形を飾り、双方の祖父母、お祝いをいただいた親戚やお友達を招いて、縁起の良いお料理で ...

All About 編集部, 2012