ÜBERSETZUNG VON おこり‐じょうご
Erfahre, wie die Übersetzung von
おこり‐じょうご auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von おこり‐じょうご auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おこり‐じょうご» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
出现漏斗
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ocurren embudo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Occur funnel
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कीप घटित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تحدث قمع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Происходят воронку
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ocorrer funil
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ফানেল ঘটতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
produire entonnoir
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berlaku corong
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
auftreten Richter
180 Millionen Sprecher
Japanisch
おこり‐じょうご
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
일어 깔때기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kelakon crobong
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
xảy ra phễu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புனல் ஏற்படும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फनेल येऊ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
huni meydana
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Si verificano imbuto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wystąpić lejka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відбуваються воронку
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
apar pâlnie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συμβαίνουν χοάνη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
voorkom tregter
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
inträffa tratt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
oppstå trakt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «おこり‐じょうご» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
おこり‐じょうご in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
おこり‐じょうご im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
酒を味わう 酒を愉しむ: うまい飲み方から知っておきたいマナーまで
酒の飲み方や酔ったときの行動様式によって、「上戸」という言葉の上に形容する言葉をつけているのである。よく聞くのは「三人上戸」だ。すなわち、「怒り上戸」と「泣き上戸」と「笑い上戸」である。怒り上戸は「腹立ち上戸」ともいわれるが、酒を飲むと怒りっぽくなる ...
2
子らへの遺言: ある初老の言い残しておきたかったこと - 39 ページ
よくいるんだ、何々上戸。ぐずり上戸、威張り上戸、説教上戸、怒り上戸。泣き上戸は可愛い方だ。いくら麻痺して、自我の解放だといって、人に迷惑は勘弁して。一緒に飲んでいて楽しい酒が一番。やっぱり、リスべクト。気を使ったら、自我の解放にならず、逆に ...
怒り上戸やァノ泣き上戸。笑い上戸に後引き上戸。梯子上戸と世間の人が。酔うた姿を見かけの通りに。名前つけるとおんなじ流儀じや。これで診察できるが奇妙じや... ...チヤカラカ、チヤカボコ、チヤカポコ、チヤカボコ。ザあ I ァ。これで診察できるが奇妙じや。
怒り上戸やアノ位き上戸。笑い上戸に後引き上戸。極子上戸と世間の人が。酔うた姿を見かけの通りに。名前つけるとおんなじ流儀じゃ。これで診察出来るが奇妙じゃ:チャカラカ、チャカポコチャカポコチャカポコ。 V あ― ―ア。これで診察出来るが奇妙じゃ。
5
フレップの実 - 第 1001 号 - 30 ページ
この話は後にシブが土手町ってくれちや」と仙台弁をまねてタンカをきったのが便所上戸の語源でに障害がでたためウンチは我慢 ... で便所上戸については説明を要するものだが、シブが酔いすぎて「俺は戸、怒り上戸、便所上戸等様々で盛り上がっていった。
泣き上戸に笑い上戸、怒り上戸に壁塗り上戸。この辺りはまだまだ可愛らしい方である。因みに、私の酒癖は順るヨロシイ。飲めば上機嫌になるか眠くなるかのどちらかであって、人様に迷惑を掛けたことはとんとない。酔えば本性が現われるというのは本当である ...
7
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 526 ページ
尸" :怒り上戸怒り上戸 0 [立上戸:泣き上戸酒泣き酔い泣き隠者上戸:笑い上戸機嫌上戸:捩上戸拗上戸呑み口上戸絡み上戸捻り上戸:色み上戸色上戸赤み上户' ^瓜上戸:靑み上戸:遊行上戸:空上戸空ヒ戸盗人上戸:酒乱酒狂い酒気違い酒汪^気違い ...
8
ホームドクター鹿井の履歴書 - 140 ページ
... たり、抱泣き上戸、笑い上戸、怒り上戸など、さまざまな醜態が演じられる。これは何物にも代えがたいほどの面白さである。た姿を十分楽しんで観察が出来る。酒の席で、寝込まない程度に相手をしていれば、多少^めた状態で、他人の酔っ払っ.
9
当世酔っ払い事情: 酒飲みの奇態、醜態、狂態 - 212 ページ
はしご上戸の三っを兼ねられる御仁がいられる。皆さま御存知の新劇俳優、芥川比呂志氏がそれであ— —ところがここに酔わねば、まことに紳士であるが、一度、酔いがまわると、怒り上戸、喧嘩上戸、木一緒に飲んだ時の、連れとしての苦労を書き記している。
心の中にたまっている感情に対して、酔いが触媒的に働き、わたかまりの解消をうながしたりする。笑い上戸、泣き上戸、怒り上戸などと、いろいろとくせのある酒飲みがいる。一般的には、酒に酔ったときの性格がその人本来の性格である。普段は隠している本性 ...