Bedeutung von "おく‐めん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おく‐めん AUF JAPANISCH

おく	‐	めん
oku		men

ÜBERSETZUNG VON おく‐めん

Erfahre, wie die Übersetzung von おく‐めん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おく‐めん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おく‐めん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 将面条
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Coloque los fideos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Place noodles
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्लेस नूडल्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكان الشعرية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Место лапша
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Coloque noodles
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নুডলস রাখুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mettre les nouilles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Letakkan mi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Platz Nudeln
• Japanisch: おく‐めん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 두는 국수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sijine mie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nơi mì
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நூடுல்ஸ் போடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नूडल्स ठेवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: erişte koyun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: luogo tagliatelle
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miejsce makaron
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Місце локшина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Locul fidea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τόπος χυλοπίτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plek noedels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Place nudlar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Plasser nudler

10 BÜCHER, DIE MIT «おく‐めん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おく‐めん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おく‐めん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代形容詞用法辞典 - 102 ページ

1 のように具体的に奥までの距離があるという意味と、 2 のように物事が深遠で深みがあるという抽象的な意味とがある。「ふかい」よりも空間的な距離感が強調されている語である。 0 「 I ふかい」おくめんもない〔 6 面も無い〕 2 = 33 ミョ 0 - 15 ! 1 彼は自分から ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

武生市史: 資料編 - 15 ページ

おくのたん若須 5 74 おくめん^原 5 74 おくのたん牧 5 73 おくめん小杉 5 73 おくのたん南小山 1 57 おくやじろめ黑川 5 69 おくのたん勾当原 4 29 おけやだ 1^1 瀬 3 6 おくのたん春日野 4 34 おくやま中山 4 27 おくのたん桧尾谷 1 53 おくやま曽原 5 72 おくの ...

武生市史編纂委員会, 1968

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 100 ページ

... 調ちょう傲おごり高ぶった態度ど臆オク臆おくたい病びょうな人臆面もなく上じょう司しの悪口くちを言う臆おくおくめんわるすることなく意い見けんを述べる緻チの緻ち密みつに織られた布ぬの緻密な仕事ごとぶりしちみつお精せい緻を極工く遍ヘンさいち生せい物 ...

遠藤ゆう子, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

奥手・晩稲・晩生【おくて】臆病【おくびう】衽・袵【おくみ】臆面【おくめん】お悔やみ【おくやみ】奥床しい【おくゆかしい】桶【おけ】厳か【おごそか】怠る【おこたる】瘧【おこり】起こり・興り【おこり】熾り【おこり】奢る【おごる】驕る【おごる】幼馴染み【おさななじみ】御座なり【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

奥手・晩稲・晩生【おくて】臆病【おくびう】衽・袵【おくみ】臆面【おくめん】お悔やみ【おくやみ】奥床しい【おくゆかしい】桶【おけ】厳か【おごそか】怠る【おこたる】瘧【おこり】起こり・興り【おこり】熾り【おこり】奢る【おごる】驕る【おごる】幼馴染み【おさななじみ】御座なり【 ...

ISMPublishingLab., 2014

俗語大辞典 - 129 ページ

む)小 8 一^ &ー 8 ー"し! ? ; (ゾ) 00 ^、こ I ろおぞし、おくひ々うて、 I みちがでさぬ 0 怯! ... キ一 II "一一一ふ 0 はづかしがらぬ 0 てす^て、ゑ抑て、はばかる事^おらぬさえにい【おくめん^ 8 い】(無^凼)も)人の^揮して人に接せず 0 てぬ 0 おくめんつくつて、ひとまへ ...

堀籠美善, 1917

新選国語辞典 - 148 ページ

おく-びよ、フ【 X 膽病】あ I 気が弱くてすぐにこわがること.性質。 I 風 5 に吹ふかれるおくびょうな心が起こる。おじけづく。おく-ぶか.い【奥深い】 0 おくふかい^ ^ ; .い. ^ 1 入り口から遠い。 ... I のことはわかりかねる」おく-めん「膽面】^気おくれした顔つき,ようす。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

瞳の中の楽園 - 22 ページ

その言葉が本心なら、君は今どき珍しい人だな』その皮肉っぽい言葉で、アンドレアスについて多おくめんくのことがうかがい知れる気がした。彼は臆面もな たのならごめんなさい」アンドレアスは首をかしげ 「そこが私の生活の場だからよ。あなたにお仕事がある ...

レベッカウインターズ, 2011

俗語辞海 - 40 ページ

ふし^ 0 こ、一るおぞし、おくひやうて、よみちがて 4 、ぬ 0 怯 8 しして夜行する^はず 0 【おくびや. ... 2 )人の^ ^して人、レ饯ぜず 0 てぬ 0 おくめんつくつて、ひとまへにばかり、县^ ;しほ渾( ^梧^な)は V ははづかしいやうす 0 人^てはばかる【お〜めん】( ^き 2 ; 1 ほ ...

松平團次郎, 1909

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 82 ページ

憶測,記憶,追憶おく奥 ... もう,書いておきました。おくがい ... おくめんもなくおくめんもなくく臆面 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おく‐めん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おく‐めん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

バブル崩壊で実業家から時給810円になった日本人男性が英BBCで …

昼は事務員、夜は水商売と一日15時間働くヨシエさんに頼り、臆面（おくめん）もなく小遣い1,000円をせびる。そうして生活に追われてセックスレスになった二人が、窓のない部屋で同棲生活を送ること5年。そろそろ結婚を考えてもいい時期だが、ヨシエさんの父親 ... «シネマトゥデイ, Okt 09»

団鬼六とさくら

横浜の桜木町駅近くに５億円かけて建てた地上２階地下１階、２４畳敷きの将棋対局室や屋上ビアガーデンまである豪邸で、アマ６段 ... 文壇のパーティーや銀座かいわいの酒場には彼女をかならず同伴し、作家仲間や編集者に臆面（おくめん）もなく、「これ僕の ... «朝日新聞, Mär 08»

ここが知りたい特集 「政教一体」を考える

と、創価学会の「完勝」として誇示しました。 四年前は、「世界で慶祝 立宗７５０周年記念勤行会」の見出しのついた記事中に、「全国では大勝の大会」の中見出しをつけた程度でしたから、今回、臆面（おくめん）もなく創価学会の「完勝」として誇示する異常さが ... «しんぶん赤旗, Jun 07»